medisinsk ultralyd
ultralydsscanning
ultralyd oor Deens
ultralyd
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Deens
ultralyd
Det kombinerer blodprøve med ultralyd som måler væske i fosterets nakke.
Med blodprøver og ultralyd måler man ophobet væske bag fostrets nakke.
Ultralyd
nb
lyd med en frekvens høyere enn det menneskets øre kan oppfatte, rundt 20 kilohertz
Ultralyden viste ikke tilstopping, men han er forstoppet.
Ultralyd af tarmene viste intet, men han er forstoppet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etter den første ultralyden, sa legen at det var en sjanse for at vår nye baby hadde Downs syndrom.
Hvornår fårjeg pengene, Cross?LDS LDS
Ta ultralyd av magen hans etter schizofreni.
Delstaten Burgenland har efter erhvervelsen af aktierne fra Bank Austria (garantiaftale af #. oktober #) indgået en optionsaftale med Bausparkasse Wüstenrot AG om erhvervelse af alle Bausparkasse Wüstenrot AG's aktierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne planten blir oppsøkt av flaggermus, som danner seg et bilde av omgivelsene ved å sende ut ultralyder.
Philip er død, Nelljw2019 jw2019
Vi har tatt ultralyd.
For der er flere folk, end vi kan holde styr påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Geleen er for at vi skal få et fint bilde på ultralyden, sa legen.
Det var enkeltmåleneLiterature Literature
Hun kom i telefonen nesten på gråten, og sa: «Ultralyden viser at navlestrengen ligger to ganger rundt barnets hals.
Hvis jeg ikke kan udløse minfaldsærm...Dør du også!LDS LDS
En teknologi som kalles Doppler-ultralyd er følsom for bevegelse og blir brukt til å registrere blodstrømmen i blodårer.
Jeg har ikke tænkt mig at gi dig mit kort, hvis du tænker over detjw2019 jw2019
I dag har jeg første ultralyd.
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions TidendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undersøk leveren med ultralyd.
Det passer sig ikke for Tibets åndelige leder at udspionere folkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fostervannsundersøkelser og ultralyd har for eksempel gjort det mulig å fastslå et barns kjønn på et stadig tidligere stadium i svangerskapet.
En frivillig rapport som led i FN's handlingsprogram til bekæmpelse af ulovlig handel med håndvåben og lette våbenjw2019 jw2019
Forskerne brukte ultralyd for å måle avleiringer i halspulsåren.
hvis du er overfølsom (allergisk) over for ribavirin eller et af de øvrige indholdsstoffer ijw2019 jw2019
Ved hjelp av ultralyd hadde jeg allerede sett min lille babys hjerteslag, men nå, flere uker senere, ville det lille barnet inni meg være enda større.
Kizzy, se på den eneste ting der er større end dig selv!LDS LDS
Det tilsvarer uke fem på ultralyd.
Hvordan er vejret?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ultralyd
Hvis du bare kan... bare give os en chance merejw2019 jw2019
Jeg vil gjerne ta ultralyd.
Navnene på nøglepersoner i ledelsen (administrerende direktør(er), afdelingschef(er), økonomidirektør(er), chef for toldafdelingen osvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han vet at vi skal til ultralyd i dag, så han kommer nok.
Min ven er sygOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har dere vært på ultralyd?
Afsnittet KEYMAP bruges til at angive hvordan taster oversættes, for en given kanal eller instrument. Det bruges sådan herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Alt er i orden her, sa hun. – Men vi tar en ultralyd for sikkerhets skyld.
Sædet skal være konstrueret på en sådan måde, at de vibrationer, der overføres til føreren, begrænses så meget, som det med rimelighed er muligtLiterature Literature
Ultralyd maskin.
Imidlertid kan en intensivering af insulinbehandlingen med en akut forbedring af blodglucosekontrollen være forbundet med en temporær forværring af den diabetiske retinopatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sengeleie i tre uker, så tar vi ny ultralyd og ser hvor vi havner.
Jeg skylder dig vist en undskyldning angående lanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stedet for å frambringe ultralyd, holdt vi på å brenne opp hele greia
Appelkammerets afgørelse: Annullation af den anfægtede afgørelse, afslag på indsigelsen og medhold i ansøgningenopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg har første ultralyd på mandag.
Og distribuerede De personligt penge...... store mængder, uopgivne penge...... til mr Capone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med ultralyd
på forlygter, der kun opfylder dette direktivs krav for så vidt angår fjernlyset, bogstaverne »HR«opensubtitles2 opensubtitles2
Margaret, la oss ta en ultralyd.
Støtten gælder kun de administrative omkostninger vedoprettelse og føring af stambøger og avlsregistreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EKG, stresstest for hjertet et cytologiprøve og ultralyd.
I betragtning af de nuværende markedsandele vil fusionen resultere i, at de to største udbydere må anslås at ville komme til at sidde på tilsammen [#-#] % af verdensmarkedet og [#-#] % af EØS-markedet for dataclearingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.