Ektepakt oor Duits
Ektepakt
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits
Ehevertrag
de
gegenseitiges Einverständis vor dem Staat gemeinsam mit Rechten und Pflichten zu leben
Vi vet at Kurt og Courtney hadde en ektepakt.
Wir wissen, dass Kurt und Courtney einen Ehevertrag hatten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ektepakt
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits
Ehevertrag
de
Rechtsvertrag, der vor der Hochzeit von beiden Parteien unterschrieben wird und der die gegenseitigen Forderungen im Falle einer Scheidung regelt.
Vi vet at Kurt og Courtney hadde en ektepakt.
Wir wissen, dass Kurt und Courtney einen Ehevertrag hatten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Og nå vier jeg dere i den hellige ektepakt.
Gibt es einen kürzeren Weg zum Kopf der Schlange?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herr Dommer, som De er klar over... så stadfester ektepakten... at hvis Fru Cole begår ekteskapsbrudd, har hun ikke krav på noe.
GründungsmitgliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over ti års ekteskap og ingen ektepakt.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# sollte daher entsprechend geändert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si at dere har ektepakt
Die Ermittlung von Vorhaben von gemeinsamem Interesse und die Festlegung der zugehörigen Spezifikationen und vorrangigen Vorhaben, insbesondere derjenigen von europäischem Interesse, sollte erfolgen, ohne dass hierdurch den Ergebnissen der Umweltverträglichkeitsprüfung dieser Vorhaben oder der Pläne oder Programme vorgegriffen wirdopensubtitles2 opensubtitles2
Men Steven er rik og med alle pengene du har, har dere vel ektepakt.
Einen stinkenden MüllhaufenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidkun nevnes første gang i kildene i 1281, når han føres som vitne i ektepakten av Toxburgh mellom kong Erik og den skotske prinsesse Margrete Aleksandersdotter.
Die Kriterien müssen natürlich für alle gleichermaßen gelten.WikiMatrix WikiMatrix
Det var slik ektepakten var.
Nein, nicht bis sie mich verhaftetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med din fortid vil hennes advokat insistere på ektepakt.
Wie bist du aush dem Anzuge gekommen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å flytte til Tveita hadde vært en del av ektepakten med Erik.
Es ist notwendig, dass diese Komponenten in der beschriebenen Reihenfolge und vor jeder weiteren Komponente von KDE installiert werdenLiterature Literature
Med din fortid vil hennes advokat insistere på ektepakt
Sie legen ein solches Tempo vor, dass wir gar nicht schnell genug unsere Hand zur Abstimmung heben können.opensubtitles2 opensubtitles2
Si at dere har ektepakt.
Es tut mir LeidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har en ektepakt mot det.
Tut er überhaupt was, wenn andere dabei sind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men Steven er rik...... og med alle pengene du har, har dere vel ektepakt
NB: Wegen der gerundeten Beträge können sich bei den Summen Divergenzen ergebenopensubtitles2 opensubtitles2
Vi vet at Kurt og Courtney hadde en ektepakt.
Ich sage nur, was du tun könntest, wenn du dazu gezwungen wärstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.