elleve oor Duits
elleve
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits
elf
de
Die Kardinalzahl zwischen Zehn und Zwölf, in römischen Zahlen XI geschrieben und in arabischen Ziffern 11.
Han er elleve år gammel.
Er ist elf Jahre alt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
elf
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mattias ble utnevnt til å tjene «sammen med de elleve». — Apostlenes gjerninger 1: 20, 24—26.
die Anpassung der Begriffsbestimmungenjw2019 jw2019
En annen prøve på om jeg ville leve etter den bibelske opplæringen jeg hadde fått, kom da jeg var elleve år.
Abweichungen von dieser Bestimmung können jedoch nach dem Ausschußverfahren festgelegt werdenjw2019 jw2019
Tre virker som et lite tall spredt over elleve år.
Der Direktor übermittelt den Gesamtbericht der Agentur nach dessen Genehmigung durch den Verwaltungsrat dem Europäischen Parlament, dem Rat, der Kommission, dem Rechnungshof, dem Europäischen Wirtschafts-und Sozialausschuss und dem Ausschuss der Regionen und veranlasst dessen VeröffentlichungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elleve år gamle Kenneth sier: «Selv om lillebroren min, Arthur, bare går i tredje klasse, spiller han i et band sammen med femteklassinger.
Und er kommt auch nichtjw2019 jw2019
Luis var elleve år da kameratene hans dannet en gjeng.
Wann folgt der notwendige andere Teil, damit Schluss ist mit den Gefahren, die von diesen Billig-Airlines ausgehen?jw2019 jw2019
Fordi Shaé var så oppsatt på å levere den siste traktaten sin, ble det startet elleve bibelstudier.
Sie muß umfassend sein, das Gleichgewicht der Vorteile weltweit anstreben und überzeugend für unsere Partner sein.jw2019 jw2019
En FN-rapport nevner dette eksemplet: «I Kina er røyk og småpartikler fra forbrenning av kull årsak til at det årlig er over 50 000 som dør en for tidlig død, og 400 000 som får kronisk bronkitt, i elleve av de store byene.» — Global Environment Outlook.
Geschlecht, Blutleere... spezifische Methoden des Sezierensjw2019 jw2019
Huset skulle ha elleve rom og et soverom der taket kunne åpnes mot stjernehimmelen.
Die Toilette funktioniert nochLiterature Literature
Elleve av dem meldte seg ut av kirken og bad Jehovas vitner studere Bibelen med dem.
Wir werden deinem kürzlichen Treuebruch übersehenjw2019 jw2019
Den hellige skrift inneholder ingen proklamasjon mer relevant, intet ansvar mer forpliktende, ingen instruksjon mer direkte enn påbudet som ble gitt av den oppstandne Herre da han viste seg i Galilea for de elleve disipler.
Viel Glück für die SchuleLDS LDS
Elleve.
Der Ausschuss wurde mit der Prüfung des Mandats von Herrn Donnici befasst.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elleve år gammel.
ReagenzienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New Delhi ligger i storbyområdet Delhi, og er et av elleve distrikter innenfor det nasjonale hovedstatsområdet Delhi.
Die Europäische Kommission ist nun in der Praxis für Flughafenentgelte in der EU zuständigWikiMatrix WikiMatrix
Tilsammen er det 39 representanter fra elleve partier og lister.
Unter diesen Umständen sollte diesem Schiff der Zugang zu einem bestimmten Hafen nur dann genehmigt werden, falls alle Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, damit es sicher einlaufen kannWikiMatrix WikiMatrix
Jeg spilte elleve är i ligaen, uten ä skade meg
Büro des Stellvertretenden Premierministersopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg bodde på ellevte og Broadway.
Pkw: Erstattung auf der Grundlage der entsprechenden Bahnfahrt erster KlasseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du redegjøre for hvor du var de siste to kveldene mellom klokken åtte og elleve?
Apnoe bei extrem Frühgeborenen (in oder vor der #.Schwangerschaftswoche) (siehe AbschnittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elleve ganger ett.
Ebenso möchte ich den von vielen Seiten geäußerten Wunsch einer noch pointierteren Stärkung der zweiten Säule der Gemeinsamen Agrarpolitik nicht unerwähnt lassen.QED QED
Min mann har vært norsk konsul for dem i elleve år.
Nicht verwendete Injektions-und Infusionslösung muss nach Entnahme der Dosis verworfen werdenLiterature Literature
Og Harry tenkte at han så ut som han var elleve år og akkurat hadde sovnet etter en lang dag.
Veröffentlichung der RevisionenLiterature Literature
Dette var de elleve sønnene som Jakob fikk mens han bodde hos Rakels far, Laban.
Dem Bericht zufolge ist die Förderung der Mobilität von Arbeitskräften zwischen Herkunfts- und Bestimmungsländern unter Umständen das wichtigste- und umstrittenste- Mittel zur Erhöhung des Flusses von Überweisungen in Entwicklungsländerjw2019 jw2019
Elleve dager etter at han var blitt reddet fra det rådløse Sanhedrinet, sto han foran den romerske landshøvding Feliks i kystbyen Cesarea for å motbevise det som hans anklagere nettopp hadde sagt.
Karl-Heinz Florenz im Namen des ENVI-Ausschusses an die Kommission: Strategie der Kommission für das Regierungsexpertentreffen zum Klimawandel (Bjw2019 jw2019
Si elleve i stedet.
Prüfungen durch den Mitgliedstaat vor Eingabe der AusschreibungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klokken har ikke engang passert halv elleve.
Schwierigkeiten bei der Durchführung könnten auftreten, wenn ausstehende Gelder an einen Beschäftigten zu zahlen sind, der bereits in seine Heimat zurückgekehrt istLiterature Literature
I elleve dager prøvde kommandanten å knekke brødrenes trofasthet.
Artikel # des ursprünglichen Vorschlags über vorübergehende Ausnahmen wurde im Einklang mit der entsprechenden Abänderung des Parlaments gestrichenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.