bærekraftig utvikling oor Fins
bærekraftig utvikling
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
kestävä kehitys
Én strategi som har vært kjent lenge, kalles bærekraftig utvikling og innebærer at man fremmer økonomisk og sosial vekst innenfor jordens økologiske grenser.
Eräs pitkäaikainen strategia on niin sanottu kestävä kehitys, jolla tarkoitetaan taloudellisen ja yhteiskunnallisen kasvun edistämistä maapallon ekologisen kantokyvyn rajoissa.
Kestävä kehitys
fi
Tulevat sukupolvet huomioivaa yhteiskunnallista kehitystä
Én strategi som har vært kjent lenge, kalles bærekraftig utvikling og innebærer at man fremmer økonomisk og sosial vekst innenfor jordens økologiske grenser.
Eräs pitkäaikainen strategia on niin sanottu kestävä kehitys, jolla tarkoitetaan taloudellisen ja yhteiskunnallisen kasvun edistämistä maapallon ekologisen kantokyvyn rajoissa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Departementets mål er å fremme bærekraftig utvikling og utrydde fattigdom i verden.
Vain kerran vuodessa?WikiMatrix WikiMatrix
Ti år senere ble det holdt et toppmøte i Johannesburg i Sør-Afrika om bærekraftig utvikling.
Edellä esitetyt seikat huomioiden hinnan alittavuuden marginaalit tutkittiin ja niitä muutettiin, kuten edellä on selitetty, tarkistettujen vientihintojen ja yhden vientiä harjoittavan tuottajan käyttämään valuuttaan liittyneen virheen korjauksen perusteellajw2019 jw2019
Sikre miljømessig bærekraftig utvikling Halvere andelen av verdens befolkning uten tilgang til rent drikkevann innen 2015.
Todetut väliaikaiset polkumyyntimarginaalit ovat prosentteina CIF yhteisön rajalla tullaamattomana-tuontihinnasta ilmaistuna seuraavatWikiMatrix WikiMatrix
Én strategi som har vært kjent lenge, kalles bærekraftig utvikling og innebærer at man fremmer økonomisk og sosial vekst innenfor jordens økologiske grenser.
Kertoisin mielelläni sinulle, millainen hirviö olet, mutta- minun on autettava bin Ladenin veljenpoikaa ostamaan liikeyritys Park Avenueltajw2019 jw2019
UNESCO har som mål "å bidra til å bygge fred, fattigdomsbekjempelse, bærekraftig utvikling og interkulturell dialog gjennom utdanning, vitenskap, kultur, kommunikasjon og informasjon.".
Junaliikenne ei ole enää saasteetonta, eivät ainakaan dieselveturit.WikiMatrix WikiMatrix
Cotonou-avtalen tar sikte på å redusere og etter hvert utslette fattigdom, bidra til bærekraftig utvikling og gi ACP-landene gradvis adgang til verdenshandelen.
Amyylinitriittiä käytetään usein sydänvaivoihinWikiMatrix WikiMatrix
De som besøkte utstillingen, ble oppfordret til å lære av naturen og til å «gjøre seg store anstrengelser for å finne nye veier mot bærekraftig utvikling».
Te joka väännätte olkapäänne sijoiltaanjw2019 jw2019
I en undersøkelse i regi av Verdens forretningsråd for bærekraftig utvikling trakk man ikke desto mindre den konklusjon at det er mulig å produsere den nødvendige mengde papir uten å utarme jordens ressurser.
Nimeni on Bujw2019 jw2019
De nådde ikke fram til enighet om beskyttelse av jordens skoger, men fikk formulert to dokumenter — «Rio-deklarasjonen» og «Agenda 21», som inneholder retningslinjer for hvordan et land kan oppnå en «bærekraftig utvikling».
Nyt on Musta Perjantai, parhaimpia myyntipäiviäjw2019 jw2019
I denne betydningen stammer begrepet fra Brundtlandrapporten i 1987 , der bærekraftig utvikling (sustainable development) defineres som «utvikling som imøtekommer behovene til dagens generasjon uten å redusere mulighetene for kommende generasjoner til å dekke sine behov.
Oletko kunnossa?WikiMatrix WikiMatrix
Verdensbankens visepresident som arbeider for å fremme en miljømessig bærekraftig utvikling, kommer med denne spådommen: «Mange av krigene i dette århundret dreide seg om olje, men i neste århundre vil krigene dreie seg om vann.»
Halusin vain kertoa sinulle, että murskaudumme kohta Danteenjw2019 jw2019
I 1996 ble myndighetene i Bolivia og USA enige om å verne 8800 kvadratkilometer med regnskog og om å fremme bærekraftig utvikling i et forsøk på å redusere utslippene av klimagasser i andre deler av verden.
Pakko-herra Gudge tarkastaa kaikenjw2019 jw2019
Hvordan kan man vel snakke om en bærekraftig utvikling eller om hensynet til de kommende generasjoner når man står overfor sultne og fattige mennesker som er nødt til å gå løs på naturressursene for å overleve akkurat nå?
Kuulitteko uutiset?jw2019 jw2019
«Altfor ofte ser folk på fjellene som et skattkammer av naturressurser, uten at det legges nok vekt på fjellfolkenes vanskelige situasjon og på økosystemenes bærekraftige utvikling,» sa en av hovedtalerne på et toppmøte om fjellene (Global Mountain Summit) i Bisjkek i Kirgisistan i 2002.
Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kestojw2019 jw2019
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.