beskjemmet oor Fins
beskjemmet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
hämillään
Måtte de vike tilbake og bli beskjemmet, de som tenker ut ulykke for meg.
Kääntykööt takaisin ja joutukoot hämilleen ne, jotka suunnittelevat minulle onnettomuutta.
hämmentynyt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
*+ Libanon er blitt beskjemmet;+ det har smuldret bort.
kaikki sellaiset henkilöt, jotka ovat kyseisessä valtiossa vastaanottaneet edeltävän kalenterivuoden aikana tai muun yleiskokouksen määräämän vuoden aikana yhteensä yli # tonnia muita irtolastina kuljetettuja öljyjä, jotka on lueteltu vuonna # tehdyn alusten aiheuttaman meren pilaantumisen ehkäisemisestä tehdyn kansainvälisen yleissopimuksen liitteen I lisäyksessä I, sellaisena kuin sitä on muutettu yleissopimukseen liittyvällä vuoden # pöytäkirjallajw2019 jw2019
+ 29 For de kommer til å skamme seg over de veldige trær som dere begjærte,+ og dere kommer til å bli beskjemmet på grunn av de hagene som dere valgte.
Vastaanottaja-kentän sukunimijw2019 jw2019
+ Hennes sol har gått ned mens det ennå er dag;+ den er blitt skamfull og har følt seg beskjemmet.’
Sanoin teidän tarjonneen ylennystäjw2019 jw2019
for de som søker min ulykke, er blitt skamfulle, ja, de er blitt beskjemmet.
Bart!Mitä? Ai niin, lautasliinajw2019 jw2019
+ 23 Og fullmånen er blitt beskjemmet, og den glødende solen er blitt skamfull,+ for hærstyrkenes Jehova er blitt konge+ på Sion-fjellet+ og i Jerusalem og framfor sine eldre menn med herlighet.
Ongelmajätteen hävifys on yhtiölle erittäin kannattavaajw2019 jw2019
Måtte de vike tilbake og bli beskjemmet, de som tenker ut ulykke for meg.
Egyptin alkuperätuotteita olevia kankaita (HS-nimike #) tuodaan Norjaan, jossa niistä valmistetaan miesten housuja (HS-nimikejw2019 jw2019
26 La dem bli til skamme og bli beskjemmet alle sammen,+
Haluan vain puhuajw2019 jw2019
14 Måtte de bli til skamme og bli beskjemmet alle sammen,+
Pidän parlamentin jatkuvaa mielenkiintoa ja painostusta edistykseen erittäin myönteisenä.jw2019 jw2019
Regjeringen oppdaget beskjemmet at det ikke fantes penger nok i statskassen til utbetaling av de nye lønningene.
Korjuu tapahtuu käsin, ja tuotannon ollessa suurimmillaan sato korjataan päivittäinjw2019 jw2019
Når alle jordens nasjoner i forening prøver å utslette Guds folk, vil vi ha salmistens bønn i tankene: «Måtte de bli til skamme og bli forferdet til evig tid, og måtte de bli beskjemmet og gå til grunne.» — Sal.
Halusin vain kertoa, jos se oli ohittanut huomiosijw2019 jw2019
For de kommer til å skamme seg over de veldige trær som dere begjærte, og dere kommer til å bli beskjemmet på grunn av de hagene som dere valgte.»
Oletko neitsyt?jw2019 jw2019
Og fullmånen er blitt beskjemmet, og den glødende solen er blitt skamfull, for hærstyrkenes Jehova er blitt konge på Sion-fjellet og i Jerusalem og framfor sine eldre menn med herlighet.» — Jesaja 24: 21—23.
Herättäkää minut tästä kauheasta painajaisestajw2019 jw2019
Et av akademiets medlemmer, Vladimir Andrijenkov, sa beskjemmet: «Resultatene er utrolige.»
Äitini myi kaiken, mitä ei ulosmitattujw2019 jw2019
2 Måtte de bli til skamme og bli beskjemmet, de som søker å ta min sjel.
Näin ollen komission on sitouduttava nyt eikä jäädä odottelemaan.jw2019 jw2019
Enkelte av disse spiste og drakk for mye og ble beruset, mens andre i menigheten, som ikke hadde spist kveldsmat, var sultne og følte seg beskjemmet sammen med dem som hadde mye.
THA sitoutui vuorostaan toteuttamaan joukon erilaisia toimenpiteitäjw2019 jw2019
og måtte de bli beskjemmet og gå til grunne,+
Intiastako?jw2019 jw2019
Du føler deg sikkert ansporet til å be om at Jehova snart må besvare salmistens bønn: «Måtte [dine fiender] bli beskjemmet og gå til grunne, så folk kan kjenne at du, som har navnet Jehova, du alene er Den Høyeste over hele jorden.» — Sal.
Jos hän haluaa katsoa, se maksaa # dollaria lisääjw2019 jw2019
+ Eller forakter dere Guds menighet og gjør dem som ikke har noe,+ beskjemmet?
Haluatteko paljastaa korttinne?jw2019 jw2019
Jehovas rikes styre blir framstilt som så strålende at det kan sies at «fullmånen er blitt beskjemmet, og den glødende solen er blitt skamfull» i sammenligning med det.
Neljännet tänä vuonna.Kanslerilla on epäkiitollinen työjw2019 jw2019
21. a) Hvordan vil ’fullmånen bli beskjemmet og den glødende solen bli skamfull’?
' Tulostinystävällinen tila ' Jos tämä on valittuna, HTML-asiakirjan tulostus tapahtuu mustavalkoisena, ja kaikki värilliset taustat muutetaan valkoiseksi. Tulostus on tässä tilassa nopeampaa, ja kuluttaa vähemmän mustetta. Jos tätä tilaa ei ole valittu, HTML-asiakirja tulostetaan alkuperäisillä väriasetuksilla. Tämä voi aiheuttaa koko sivun kokoisia väritulosteita (tai harmaasävytulosteita, jos tulostimesi on mustavalkoinen). Tulostus on mahdollisesti hitaampaa ja käyttää enemmän mustettajw2019 jw2019
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.