beskue oor Fins
beskue
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
tarkkailla
katsoa sivusta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det skremmende, men likevel vakre Haleakala-kratret, som er et populært sted å beskue soloppganger fra, ligger på Maui.
Yhteisö tukee vuosittain kumppanuuden puitteissa tai verkkojen muodossa toteutettavia tapahtumia ja hankkeitajw2019 jw2019
26 Dere skal ikke lage dere verdiløse guder,*+ og dere skal ikke reise dere et utskåret bilde+ eller en hellig støtte, og dere skal ikke sette en stein som en gjenstand til beskuelse+ i DERES land for å bøye dere for den;+ for jeg er Jehova DERES Gud.
Kunnantalon juhlasali, ei muutajw2019 jw2019
Det var virkelig noe å beskue.
Kuntosaleilla ihmiset treenaavat ja hiovat kuntoaan-- mutta kukaan ei hio kuntoaan minkään tietyn asian takiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enten vi foretrekker å beskue eller å bestige fjellet, ønsker vi å ha et likevektig syn på skaperverket.
ottaa huomioon Euroopan keskuspankin lausunnonjw2019 jw2019
Det mest verdifulle krigsbyttet, for eksempel gull, sølv, forskjellige slags våpen, bannere, sjeldne og verdifulle kunstgjenstander og alt som enten seierherren eller taperen mente var mest verdifullt, ble båret til offentlig beskuelse.
Missä hän on?jw2019 jw2019
Turister fra mange nasjoner besøker dette religiøse området, ikke for å tilbe, men bare for å beskue disse vakre islamske byggverkene.
Sinä olet minulle kuin isäjw2019 jw2019
Folk fra alle deler av verden kommer for å beskue denne strålende juvelen.
Vapaa pyörintä liitteen # lisäyksen # kohdan #.#.# mukaisesti: kyllä/eijw2019 jw2019
Du kan betrakte et rovdyr som sniker seg gjennom jungelen, eller beskue fjerntliggende stjerner og planeter.
Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen, Euroopan unionin toiminnasta tehtyyn sopimukseen ja tietyiltä osin Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimukseen liitettävät pöytäkirjatjw2019 jw2019
”Fjellet der Herrens hus står”3 med sine strålende opplyste spir har blitt beskuet av 3,5 milliarder mennesker rundt om i verden.
Kineret-valmisteen säilyttäminenLDS LDS
Kroppen hennes ble lagt i en staselig gylden grav - som fortsatt kan beskues - i Elisabethkirche i Marburg.
Kaikilla farkut.Miksi?WikiMatrix WikiMatrix
Andre kjørte utenom veisperringer på avsidesliggende skogsveier for å kampere og beskue fjellet i de tilsynelatende fredelige skogene.
Oletteko hulluja?jw2019 jw2019
I de etterfølgende måneder ble Ayele Zeyelew, en pioner og eldste, og Hailu Yemiru, en menighetsforkynner, drept, og deres kropper ble liggende til offentlig beskuelse på en av Addis Abebas gater en hel dag.
Olen unelmoinut tästä siitä asti kun olin lapsijw2019 jw2019
Et strafferedskap som ble brukt i gammel tid, og som bestod av en treramme hvor føttene til en sittende forbryter ble anbrakt og låst fast (2Kr 16: 10; Jer 20: 2, 3), ofte mens han ble utsatt for offentlig beskuelse og forhånelse.
kuonat ja skimmausjätteet (primääri-ja sekundäärisulatusjw2019 jw2019
Helt siden den ringe begynnelse i det første århundre og gjennom hele sin historie nå i vår tid har de ’vandret i tro, ikke i beskuelse’.
Oikeudenkäyntikieli: saksajw2019 jw2019
Hun kan beskues om et øyeblikk.
Kuunnelkaa tarkasti.Sanon tämän vain kerranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derfor ble likene av dem som var blitt hengt opp, etterlatt til offentlig beskuelse helt til Jehova tilkjennegav at hans vrede hadde lagt seg, ved å la det komme et regnskyll, slik at det ble slutt på tørken.
Painu vittuun täältä!jw2019 jw2019
Apostelen Paulus skrev: «Vi vandrer i tro, ikke i beskuelse.»
Etkö ole nähnyt, miten hän hypistelee lenkkareidensa kieltä?jw2019 jw2019
Å vandre er en form for virksomhet, men en må ’vandre i tro, ikke i beskuelse’.
Bussi pysähtyyjw2019 jw2019
(Est 9: 7–10, 13, 14) De andre som ble hengt, ble tydeligvis behandlet på den samme måten; likene av dem ble hengt opp på pæler til offentlig beskuelse fordi de hadde begått forbrytelser mot kongen.
Katson, että on täysin välttämätöntä, että yhteisö puuttuu asiaan, jotta kyseiset tilanteet voitaisiin ratkaista.jw2019 jw2019
Apostelen Paulus sier på vegne av de kristne: «Vi vandrer i tro, ikke i beskuelse.»
Minun pitäisi olla matkalla lentokentällejw2019 jw2019
Besku, symbolet på Mary Sibley godhet... belønningen for å tjene henne trofast.
Meri on salaperäinen ja vaarallinen nainenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis vi lar søppel ligge og slenge eller har en uryddig eller ustelt gårdsplass, kanskje med vrak av gamle kjøretøyer stående til offentlig beskuelse, kan vi da si at vi behandler våre naboer med respekt? — Åpenbaringen 11: 18.
Mitä mieltä olette siitä?jw2019 jw2019
Dette er en form for tilbedelse av skapninger og er et brudd på det prinsipp som blir nevnt i 2 Korintierne 5: 7: «For vi vandrer i tro, ikke i beskuelse.»
Mahtava Zeus, kaiken kuningas--annamme haltuusi Polydoroksen, Troijan prinssinjw2019 jw2019
El.: «alle deres gjenstander til beskuelse».
Onko sinulla taksilupa?jw2019 jw2019
Det er på tide at du ser hva som skjuler seg i mørket og beskuer døden.
Mitä Walter sanoi?Mihin? Ei siinä ole mitään sanomistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.