kasakhstan oor Fins
kasakhstan
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
kazakstan
De fleste amerikanere vet ikke engang hvor Kasakhstan er.
Amerikkalaiset eivät edes tiedä, missä Kazakstan on.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kasakhstan
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
Kazakstan
De fleste amerikanere vet ikke engang hvor Kasakhstan er.
Amerikkalaiset eivät edes tiedä, missä Kazakstan on.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Senere giftet jeg meg og flyttet til Kasakhstan, hvor jeg ble isolert, ikke bare fra foreldrene mine, men også fra Jehovas organisasjon.
Anna minulle yöpaitasi, sidon päänjw2019 jw2019
Den arbeidsleiren i Kasakhstan der vi var fanger
Minäkin olen pikkukaupungistajw2019 jw2019
Riksadvokatkontoret i republikken Kasakhstan tok initiativet til protester som førte til fordelaktige domsavgjørelser for våre brødre.
Määrään kaikki koti- ja ulkomaan lennot keskeytettäväksi ja lentokentät suljettavaksijw2019 jw2019
Den ble skutt opp 16. november 1965 klokken 04:19 UTC fra Baikonur, Kasakhstan.
Ei meillä ole niin paljonWikiMatrix WikiMatrix
Delegatene ved den internasjonale konferansen om primærhelsetjeneste i Alma Ata (Almaty), i det som nå er Kasakhstan, besluttet at alle jordens innbyggere skulle være vaksinert mot de mest utbredte smittsomme sykdommene innen år 2000.
Olen aika erikoinen miesjw2019 jw2019
VM i judo 2015 (verdensmesterskapet i judo) fant sted i Astana i Kasakhstan fra 24. til 30. august 2015.
Kaikki kysymykset ovat aika henkilökohtaisia kun olet sissiWikiMatrix WikiMatrix
Mange av de brødrene som var blitt forvist til Sibir i 1951, begynte å slå seg ned i forskjellige deler av Sovjetunionen, for eksempel i Kasakhstan, Kirgisistan, Georgia og Ciskaukasia.
Puoli kymmenen maissa he tulevat tännejw2019 jw2019
Vi fikk lov til å ta med oss noe mat og noen klær, og den 6. juli 1949 begynte vi på den cirka 400 mil lange reisen med tog til Kurgan i Sibir, rett nord for Kasakhstan.
Kukaan, vittu jokujw2019 jw2019
Filmen er et internasjonalt samarbeid mellom filmselskap i Tyskland, Kasakhstan, Mongolia og Russland.
Eikö olekin?WikiMatrix WikiMatrix
De fleste amerikanere vet ikke engang hvor Kasakhstan er.
Ennen kuin Afrikan unionin operaatio muutetaan Yhdistyneiden Kansakuntien (YK) operaatioksi YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselman # mukaisesti, neuvosto on päätöksen #/#/YUTP # artiklan mukaisesti ja Afrikan unionin rauhan ja turvallisuuden neuvoston # päivänä syyskuuta # tekemän päätöksen perusteella päättänyt jatkaa Euroopan unionin siviili- ja sotilasalan tukitoimea Darfurin alueella Sudanissa toteutettavalle Afrikan unionin operaatiolle # päivään joulukuuta # astiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Se også Kasakhstan)
Sillä olet kuollutjw2019 jw2019
«I 1993 streifet over en million saigaer, eller steppeantiloper, omkring på steppene i Russland og Kasakhstan.
Minulla on ikävä Chuckiajw2019 jw2019
De besøkende lærte at så tidlig som i 1892 var det en mann som fortalte andre om det han hadde lært av bibelstudentene (som Jehovas vitner var kjent som den gangen). På tilskyndelse fra den ortodokse metropolitten i Moskva ble han sendt i eksil til det som nå er Kasakhstan.
Kukaan ei yleensä vastaa ja jos vastaa, niin se on yleensä joku kakara, joka todistaa olevansa kovajw2019 jw2019
Jo, oljefeltene ligger i Kasakhstan.
En ole mitään, hän onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I 1951 sonet Steponas en straff som politisk fange i en leir i Kasakhstan.
Isoäitini puhui aina söpöstä pikku talosta jota Lorraine laitteli kuntoon minua vartenjw2019 jw2019
De fleste sonet dommen i Ukraina, ikke i Kasakhstan eller i det kalde Sibir.
Espresso macchiato-- tuplana ja lisävaahdollajw2019 jw2019
I Kasakhstan ble det til og med funnet båndopptakere som ble brukt til opptak av prekener.»
Syntynyt #.#.# Negeri Sembilanissa, Malesiassajw2019 jw2019
De fleste av de rundt 70 000 altajerne, områdets opprinnelige innbyggere, bor i fjellområdene ikke langt fra grensene til Kasakhstan, Kina og Mongolia.
Toimitetut tiedot kuvaavat (pp/kk/vv) vallinnutta tilannettajw2019 jw2019
Nepal, Georgia og Kasakhstan rapporterer langt over 200 prosents økning.
Hän räjäytti hallituksen rakennuksen, ei sille ole verukettajw2019 jw2019
Etter at han ble løslatt, flyttet vi til Kasakhstan og deretter til Usbekistan for å hjelpe til med arbeidet der.
Inhimillisen näkökohdan lisäksi sillä on väistämättä myös taloudellisia ja sosiaalisia vaikutuksia.jw2019 jw2019
En av republikkene, Kasakhstan, er verdens tredje største atommakt
Tehty Brysselissä # päivästä joulukuutaopensubtitles2 opensubtitles2
Men som følge av avgjørelser i november 2008 fikk vi tilbake vår religionsfrihet i Ksyl-Orda-regionen, i Sjymkent og i hele den sørlige delen av Kasakhstan.
Tämän säännön liitteessä # annetaan esimerkkejä hyväksyntämerkistäjw2019 jw2019
Barys Astana er en ishockey-klubb fra Astana i Kasakhstan, som spiller i Kontinental Hockey League.
Näiden miesten täytyy tutkia taloWikiMatrix WikiMatrix
Min søster Leida var blitt løslatt fra en fangeleir i Kasakhstan og hadde kommet til dette området noen måneder tidligere for å være sammen med mor.
ottaa huomioon kulttuuri- ja koulutusvaliokunnan suosituksen toiseen käsittelyyn (Ajw2019 jw2019
Hva gjør du her i Kasakhstan?
Anteeksi, BroncoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.