oppsett oor Fins

oppsett

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins

asettelu

naamwoord

Kan ikke opprette oppsettet. Alle de valgte elementene må ha samme foreldre
Asettelua ei voida luoda. Kaikilla valituilla elementeillä tulee olla sama vanhempi

Soortgelyke frases

Automatisk oppsett
tekstin automaattinen asettelu

forhåndsvisning av oppsett
asettelun esikatselu

voorbeelde

Les oppsett
Skannaa asetukset

Oppsett av CD-og DVD-brenningName
K#b-poltto-ohjelman asetusten määritysName

Oppsett av KPlato ...
KPlaton asetukset

Han vil ikke ha dem, men hele oppsettet.
Hän ei halua heitä, vaan koko järjestelmän.

FreeType meldte om feil ved oppsett av tegnstørrelsen for skriftfila %
FreeType ilmoitti virheestä muutettaessa tiedoston % # merkkikokoa

Oppsett ... Name
Asetukset... Name

Oppsett av beskjederTitle of the notified event
Aseta huomautuksiaTitle of the notified event

Vis indikator for ett oppsett
Näytä yksittäisen asettelun ilmaisin

& Sjekk oppsettet
& Tarkista asetukset

Oppsett for hentydninger om miniatyrlinja
Albumien työkaluvihjeiden asetukset

Det er litt av et Willy Wonka-oppsett du har her.
Oikea Willy Wonkan järjestelmä sinulla on täällä.

Ettersom det første Jesus gjorde da han hadde innvigd seg, var å komme med en offentlig tilkjennegivelse av det, idet han symboliserte sin innvielse ved å la seg døpe i vann, kan ikke vi oppsette dåpen når vi har vendt om og tatt en beslutning om å gjøre Guds vilje. — Ap. gj. 3: 19; 1 Pet.
Ja koska Jeesus ensimmäiseksi antautumisensa jälkeen ilmaisi sen julkisesti vertauskuvaamalla sen vesikasteella, mekään emme saa viivytellä kasteelle menemisessä, kun me kerran olemme tehneet muutoksen ja päättäneet tehdä Jumalan tahdon. – Apt. 3:19; 1. Piet.

Gå & tilbake til forrige oppsett
& Palaa aikaisempiin asetuksiin

Kjør LILO i testmodus for å se om oppsettet er ok
Aja LILO testitilassa nähdäksesi jos asetukset ovat sopivat

Funksjonsbeskrivelse for kameraet % # er ikke tilgjengelig. Innstillingene i oppsettet kan være feil
Kameran % # kykyjen kuvaus ei ole saatavilla. Asetukset voivat olla virheellisiä

Oppsett for bilderedigeringens fargestyring
Kuvaeditorin värinhallinnan asetukset

Ingen handling: som du sikkert gjetter, så skjer det ingenting! Vinduslistemeny: en meny som viser alle vinduer på alle virtuelle skrivebord vil sprette opp. Du kan klikke på skrivebordsnavnet for å bytte til det skrivebordet, eller et navn på et vindu for å bytte fokus til det vinduet og bytte skrivebord hvis nødvendig. Vinduet vil også bli gjenopprettet hvis det er skjult. Skjulte eller minimerte vinduer representeres med navnet i parentes. Skrivebordsmeny: en sprettoppmeny for skrivebordet vises. Denne menyen har blant annet valg for oppsett av skjermen, låsing av skjermen og utlogging. Programmeny: « K »-menyen spretter opp. Dette kan være nyttig for å få rask tilgang til programmer hvis du har valgt å skjule panelet (« kicker »
Ei toiminnetta: kuten arvaat, mitään ei tapahdu! Ikkunalistavalikko: Valikko, jossa näkyvät kaikkien virtuaalityöpöytien ikkunat, avautuu. Voit siirtyä työpöydälle virtuaalityöpöydän nimestä tai ikkunaan napsauttamalla ikkunan nimeä. Ikkuna palautetaan, mikäli se on piilotettuna tai pienennettynä. Piilotetut ja pienennetyt ikkunat näytetään sulkeissa. Työpöydän valikko: työpöydän pikavalikko avautuu. Tästä valikosta voit mm. lukita näytön, muokata sen asetuksia tai kirjautua ulos KDE: sta. Sovellusvalikko: K-valikko avautuu. Tämä valinta on käyttökelpoinen, mikäli haluat pitää paneelin (toiselta nimeltään kicker) piilotettuna

Kan ikke opprette oppsettet. Alle de valgte elementene må ha samme foreldre
Asettelua ei voida luoda. Kaikilla valituilla elementeillä tulee olla sama vanhempi

Oppsett for råbildeavkoding
Raw-tiedostojen purkuasetukset

Oppsett for frakoblet modus
Offline-asetukset

Hva-Er-Dette teksten for fullt navn oppsett
Mitä tämä teksti on koko nimen asetuksissa

Ingen nøkler ble funnet. Vennligst sjekk at en gyldig nøkkelsti er oppgitt i Chiasmus-oppsettet
Avaimia ei löytynyt. Tarkista, että oikea avainpolku on asetettu Chiasmuksen asetuksiin

Merk den gjeldende økten så den viser en varsling hvis det ikke er noen aktivitet i løpet av # sekunder. Et ikon med en slukket lyspære dukker opp i øktfanen. Bruk denne for å varsle deg hvis en handling stopper mens du jobber med en annen økt. Tida før en varsling slår inn kan endres i oppsettet til & konsole
Merkitsee istunnon huomauttamaan jos pääteikkunan sisältö ei muutu kymmenessä sekunnissa. Huomautus näkyy tumman lampun syttymisenä istuntopainikkeeseen. Käytä tätä huomataksesi ohjelman pysähtymisen työskennellessäsi toisessa istunnossa. Aikaväliä ennen huomautusta voi muokata & konsole; n asetuksista

Oppsett av KNotes-kanal for KPilot
Tekee Muistilappu-liitynnän asetukset KPilotille

Den kan også regulere lengden på linjene, ordne selve oppsettet av brevet og til og med rette enkle stavefeil.
Se voi myös valvoa rivien pituutta ja tekstin asettelua ja jopa korjata yksinkertaisia kirjoitusvirheitä.