Øst-Timor oor Frans
Øst-Timor
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
Timor oriental
fr
République du sud-est de l'Asie dont la capitale est Dili.
Øst-Timor forble imidlertid en isolert koloni som man var lite opptatt av.
Le Timor oriental est cependant resté un comptoir colonial reculé et négligé.
Timor Oriental
Øst-Timor forble imidlertid en isolert koloni som man var lite opptatt av.
Le Timor oriental est cependant resté un comptoir colonial reculé et négligé.
République démocratique du Timor oriental
fr
République du sud-est de l'Asie dont la capitale est Dili.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
République démocratique du Timor-Leste · République démocratique du Timor-Oriental · Timor-Leste · Timor-Oriental
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
øst-timor
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
timor oriental
Øst-Timor forble imidlertid en isolert koloni som man var lite opptatt av.
Le Timor oriental est cependant resté un comptoir colonial reculé et négligé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et besøk i Øst-Timor (Mai 2007) Jeg leste denne artikkelen med stor interesse.
Que pour ces îlots, l'analyse du contexte urbanistique et de la situation existante de fait font apparaître clairement une répartition des fonctions justifiant à la fois le caractère de forte mixité (nombre, emprise et concentration des entreprises) et les surimpressions de PVMjw2019 jw2019
I 2006 brøt det igjen ut politiske og regionale uroligheter i Øst-Timor.
Vu l'arrêté royal du # octobre # relatif à la désignation et à l'exercice des fonctions d'encadrement dans les services publics fédéraux, notamment les articles #, # et #, remplacés par l'arrêté royal du # juin #, et les articles #, # à #, # etjw2019 jw2019
Et besøk i Øst-Timor
Outre la stratégie Europe 2020, cette croissance serait également totalement en accord avec le semestre européen.jw2019 jw2019
14 Et besøk i Øst-Timor
avoir dix-huit ans au moins; etjw2019 jw2019
Det anvendes også som arbeidsspråk i Øst-Timor.
La résolution susmentionnée souligne le fait que le riz constitue l'aliment de base de plus de la moitié de la population mondiale, affirme la nécessité d'augmenter la prise de conscience collective quant au rôle de cet aliment dans la lutte contre la pauvreté, la malnutrition et la sécurité alimentaire et invite l'organisation à promouvoir la mise en œuvre de l'Année internationale du riz en collaboration avec les gouvernements et d'autres entitésWikiMatrix WikiMatrix
Portugisiske sjøfarere kan ha kommet til Øst-Timor så tidlig som omkring 1514.
Nous débattons actuellement de la motion no #, relative à la Loi sur les services gouvernementauxjw2019 jw2019
2002 – Øst-Timor blir selvstendig.
invite les États membres à combattre efficacement toutes les formes de violence commises contre les femmes migrantes en fournissant un soutien médical, légal et social valable aux victimes de la violence, en mettant en œuvre des programmes de réinsertion sociale des victimes, en donnant la possibilité aux victimes du proxénétisme d'accéder à des refuges tenant dûment compte de leurs besoins en matière de sécurité et de protection, et en informant préventivement les femmes migrantes de leurs droits dans le pays d'accueilWikiMatrix WikiMatrix
I Øst-Timor, et lite land på den østligste av de indonesiske øyene.
Au nom de tout ce qui est sacré, je jure de renoncer au plaisir de la chair jusqu' à mon retour de cette noble croisadejw2019 jw2019
Øst-Timor: Barn som ser på videoer i Bli Jehovas venn-serien
Pouvez-vous me dire si elles représentent collectivement le point de vue d'un groupe?jw2019 jw2019
Tetum er et austronesisk språk som snakkes på øya Timor, og er offisielt i landet Øst-Timor.
Selon lui, l'équilibre actuel de politiques publiques et d'interventions du secteur privé a créé un système de radiodiffusion qui est envié partout dans le monde.WikiMatrix WikiMatrix
Første gang jeg hørte om Øst-Timor, var da jeg hørte nyhetsmeldinger om urolighetene der.
L'enquête a montré que le producteur-exportateur chinois remplissait les critères d'octroi du statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marchéjw2019 jw2019
Bare noen uker senere invaderte Indonesia Øst-Timor.
Les parties intéressées sont invitées à présenter leurs observations dans un délai d’un mois à compter de la publication de la présente décision au Journal officiel de l'Union européenneWikiMatrix WikiMatrix
«Carolyn og jeg hadde tidligere tjent på Øst-Timor som spesialpionerer», sier Ben.
Le producteur-exportateur chinois et sa société commerciale qui avaient demandé le statut de société opérant dans les conditions d’une économie de marché ont aussi sollicité un traitement individuel dans l’hypothèse où ce statut leur serait refuséjw2019 jw2019
Da jeg var ferdig med skolen, flyttet jeg til Dili, hovedstaden i Øst-Timor, og begynte på universitetet.
Mes yeux ne voient plus mais... cette crise d' arthrite et cette montée de goutte ne me trompent pasjw2019 jw2019
Øst-Timor forble imidlertid en isolert koloni som man var lite opptatt av.
Les articles # et # portent exécution de l'article #, § # de la loi du # décembre #, telle que modifiée par la loi du # décembrejw2019 jw2019
Det ene paret hadde flyttet fra Australia for å være misjonærer i det krigsherjede Øst-Timor.
Milos, tu es vivantjw2019 jw2019
De senere årene har Jehovas vitner brakt innbyggerne i Øst-Timor et «godt budskap om noe bedre».
RECONNAISSANT que le sommet mondial sur le développement durable, en #, a lancé un appel aux gouvernements en vue depromouvoir une intensification des travaux de recherche et de développement dans le domaine de diverses technologies énergétiques, notamment les énergies renouvelables, l'efficacité énergétique et les technologies énergétiques avancéesjw2019 jw2019
Det nye toppnivådomenet for Øst-Timor er .tl.
Maria est là?WikiMatrix WikiMatrix
Øst-Timors riksvåpen ble vedtatt 18. januar 2007 ved lov 02/2007.
Le constructeur peut décider d'enregistrer des trames supplémentaires, à condition qu'il soit au moins possible de lire la trame requise à l'aide d'un outil générique d'analyse répondant aux spécifications des paragraphes #.#.#.#. etWikiMatrix WikiMatrix
Øst-Timor var kjent som Portugisisk Timor fra 1596 og frem til 1975.
On lui met un flingue aprèsWikiMatrix WikiMatrix
Brasil, Øst-Timor og de fem afrikanske landa er tidligere portugisiske kolonier.
Les agences de notation émettent des avis sur la qualité de crédit d'un émetteur ou d'un instrument financier particulierWikiMatrix WikiMatrix
José Ramos-Horta (født 26. desember 1949 i Dili, Øst-Timor) er en politiker fra Øst-Timor.
Assume tes responsabilités, à présent!WikiMatrix WikiMatrix
Portugisisk Timor er det tidligere navnet på Øst-Timor.
Tout a foiréWikiMatrix WikiMatrix
Dili er hovedstaden i landet Øst-Timor.
Ça vous fera du bienWikiMatrix WikiMatrix
Men hvordan er det med menneskene i Øst-Timor?
La Politique scientifique fédérale lance un deuxième appel aux institutions universitaires et centres de recherche du secteur non-marchand qui souhaitent collaborer à ce programmejw2019 jw2019
65 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.