fargeløs oor Frans
fargeløs
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
incolore
Fargeløse grønne ideer sover rasende.
Les idées vertes incolores dorment furieusement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Phosphine gass, fargeløs, lukter som hvitløk.
À quel point as- tu cherché?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er... mye fattigdom og grell nød over hele verden, så mye av opprør og ondskap, så mye tarvelighet og urenhet, så mange oppbrutte hjem og ødelagte familier, så mange ensomme mennesker som lever fargeløse liv uten håp, så mye elendighet overalt.
C' est dur pour moiLDS LDS
Fargeløse grønne ideer sover rasende.
On s’attend à ce que ces défis soient réduits bientôt, lorsque le SDPF aura mis en œuvre un CDT semblable à celui de l’ASFC.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
På Pick’n Pay kjøpte hun det aller nødvendigste – en tannbørste, fargeløs lipgloss, maskara og deodorant.
Le Gouvernement désigne huit suppléants, parmi les mêmes catégoriesLiterature Literature
De fleste glasspartiklene er fargeløse, men det finnes også brune, gule, røde og grønne.
La mère dans Growing Painsjw2019 jw2019
De bølgende åsene på Ecuadors kystsletter var dekket med støv, noe som gjorde vegetasjonen fargeløs.
Décision #/#/CE, Euratom du Conseil du # septembre # relative au système des ressources propres des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, p. #), et notamment son article #, paragraphe #, point ajw2019 jw2019
Store mengder av denne fargeløse, luktfrie gassen bidrar til å varme opp kloden på grunn av den såkalte drivhuseffekten, som gjør at infrarøde stråler — varme — som ellers ville ha forsvunnet ut i rommet, blir holdt tilbake.»
Objectifs et champ d'applicationjw2019 jw2019
Fargeløs.
Les parties intervenantes HOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De føler at de lever i en fargeløs verden.
Renner a utilisé les techniques de la vieille école pour cacher ses biens à la vue de tousjw2019 jw2019
▪ Hydrogen er en fargeløs, luktfri, brennbar gass og er det grunnstoffet som det finnes mest av i universet.
Déclaration sur la Charte des droits fondamentaux de l'Union européennejw2019 jw2019
For det første vil vi få si at vi egentlig ikke er hvite, men fargeløse, så du må tilsette et spesielt fargestoff for å kunne se oss under mikroskopet.
Tu as pris ton agenda électroniquejw2019 jw2019
Det finnes både fargeløse, hvite, gule, lysebrune, rosa, blekgrønne og lyseblå topaser.
Il y a des dizaines de banques dans cette zonejw2019 jw2019
Diamanter er som regel fargeløse, men noen har en gul, grønn, rød, brun, blå eller svart fargetone.
Traitement tarifaire favorablejw2019 jw2019
Den klebrige og fargeløse væsken blir etter hvert rød, deretter brun og plastlignende.
ANALYSE DES DONNÉES L'analyse des résultats obtenus au cours de l'exercice montre que les programmes du FTCPEC ont atteint leurs objectifs.jw2019 jw2019
Det fargeløse skinnet og de tilnærmet blinde øynene er ikke noe handikap, for dyret lever i totalt mørke fra eggstadiet til døden.
Si elle savait qu' on m' a envoyé ce truc...Gina!jw2019 jw2019
Ingen gardiner, ingen møbler, bare et slitt vegg-til-vegg-teppe i nesten fargeløs beige.
Deux des trois importateurs visés par l’étude de cas croient que l’assouplissement des restrictions concernant les marchandises provenant d’outre‐mer serait avantageux pour eux.Literature Literature
Det er en fargeløs hudrand som er festet til overflaten av den bakre delen av negleplaten.
L' agent de Coos Bay, il est mortjw2019 jw2019
Fordi den er fargeløs og luktfri, kan den komme overraskende på ofrene.
Si on fait ce film, je te donne ma fourgonnettejw2019 jw2019
Karbonmonoksid er en fargeløs og luktfri gass uten smak.
Des pouvoirs comme le pouvoir d'imposition sont réellement assortis d'un germe destructeurjw2019 jw2019
Dette fargeløse, klare og glassaktige mineralet forekommer i sin karakteristiske, sekskantete form i nesten alle slags bergarter.
Mais ce fut le casjw2019 jw2019
Og kanskje litt fargeløs utflod.
La GRC est en train d'apporter des changements technologiques dans le système de données du CIPC et ces changements exigeront que les ministères accèdent à ce système par Internet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fargeløse grønne ideer sover rasende.
On ne veut pas de vous ici!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En blodplate er en liten, fargeløs og elastisk skive av cellestoff.
La Communauté a adopté une série d’instruments juridiques en vuede prévenir et de combattre la discrimination fondée sur le sexe sur le marché du travailjw2019 jw2019
Sluddet landet som fargeløs konfetti på skuldrene våre.
axe de basculementLiterature Literature
Fordi den dødelige gassen er fargeløs, luktfri og uten smak, er det vanskelig å oppdage den.
La direction entreprendra l’analyse des politiques appropriées pour veiller à ce que tous les pouvoirs législatifs ou réglementaires requis en soutien au NEXUS Maritime soient en place.jw2019 jw2019
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.