masseødeleggelsesvåpen oor Frans
masseødeleggelsesvåpen
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
arme de destruction massive
fr
terme désignant des armes nucléaires, biologiques, chimiques et radioactives, et de nos jours les bombes, grenades, mines et fusils à calibre supérieur à 12,7 millimètres aux états-Unis (depuis 1994)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verdens nasjoner fortsetter å lagre masseødeleggelsesvåpen med tanke på gjensidig tilintetgjørelse.
Je ne peux envahir que les gens perméables au maljw2019 jw2019
20 sporer vel masseødeleggelsesvåpen?
pour chaque contrat, à un contrôle du respect de toutes les obligations visées à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Før du bryr deg med å protestere, husk at vi snakker om et masseødeleggelsesvåpen.
• Existe-t-il une liberté de l'expression culturelle ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Masseødeleggelsesvåpen. "
Le bruit est fortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boken Weapons of Mass Destruction and the Environment (Masseødeleggelsesvåpen og miljøet), som er utgitt av SIPRI, sier: «Økende oppmerksomhet vies det å utnytte geofysiske krefter til krigføring.»
préciser, en ce qui concerne les VSM, quelle est la teneur en calcium qui est considérée comme n'étant pas beaucoup plus élevée que celle de la viande hachéejw2019 jw2019
Om det ikke er masseødeleggelsesvåpen, hvorfor er vi her?
Ils pistaient ce vaisseau depuis le débutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I en kommentar til en delvis hemmeligstemplet rapport fra Pentagon (USAs forsvarsledelse) skrev The New York Times at USAs atomstrategi nå kan innbefatte «muligheten for å bruke kjernefysiske våpen til å ødelegge fiendens beholdning av biologiske våpen, kjemiske våpen og andre masseødeleggelsesvåpen».
Pensons ici à un télédiffuseur actif sur un certain marché, et qui vend un journal sur ce même marché.jw2019 jw2019
En av kontaktene hans var en mann i et masseødeleggelsesvåpen-program... AGENT TJENESTERAPPORT... i Øst-Tyskand, og hans spesialitet var radioaktive våpen.
C'est cela le problème !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dag finnes det omkring 50 000 slike masseødeleggelsesvåpen.
les emplois créés doivent être maintenus pendant une période minimale de cinq ansjw2019 jw2019
Hvis kalkulasjonene dine er gale kan du ende opp med å levere et masseødeleggelsesvåpen til et regime som ikke er på Washingtons venneliste.
Mais je n' ai rien faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MASSEØDELEGGELSESVÅPEN.
Et ce dialogue est important parce que les milieux d'affaires européens et américains y consacrent des efforts tout à fait considérables, qui sont d'ailleurs à la mesure de l'ampleur de notre relation commerciale avec les Américains.jw2019 jw2019
I Paris grep vi nylig 4 terrorister med et masseødeleggelsesvåpen.
la nature et la gravité de l'effetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som betaling fikk de lov til å utvikle - og lage et masseødeleggelsesvåpen i Sangala.
Règlement (CEE) no #/# du # juin # fixant des normes de qualité pour les choux pommés, les choux de Bruxelles, les céleris à côtes, les épinards et les prunesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utplassering av masseødeleggelsesvåpen
De ce point de vue, le Comité encourage les travaux menés au sein de la Convention + du Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés visant à améliorer et adapter le statut de réfugié et la Convention de Genèvejw2019 jw2019
Den har særlig sviktet med hensyn til å verne om miljøet; og istedenfor å bidra til å befri jorden for krig har den vært med på å frambringe masseødeleggelsesvåpen.
Ce résumé présente les principaux éléments du cahier des charges du produit à des fins d'informationjw2019 jw2019
Åpenbaringene av vår tilknytning på tvers og av masseødeleggelsesvåpen betyr at jeg deler, i økende grad, skjebne med min fiende.
J' aimerais reposer cette questionQED QED
Du kan ikke bare bringe masseødeleggelsesvåpen inn i vår atmosfære!
Tu avais raison sur toutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åpenbaringene av vår tilknytning på tvers og av masseødeleggelsesvåpen betyr at jeg deler, i økende grad, skjebne med min fiende.
Shears, vous devrez couvrir Joyce depuis cette rive- cited2019 ted2019
Er det masseødeleggelsesvåpen?
Milos, tu es vivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og lage masseødeleggelsesvåpen.
Allonsdonc!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Våre myndigheter har ingen kjemiske eller biologiske våpen eller noen andre masseødeleggelsesvåpen.
Ces ombres d' arbres et ces roseauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siden kjernefysiske masseødeleggelsesvåpen nå hadde sett dagens lys, var nedrustningsspørsmålet av stor betydning.
Il ne reviendra pas ce soirjw2019 jw2019
Andre, derimot, føler seg urolige når det dukker opp slike spørsmål som: Hvilke land har masseødeleggelsesvåpen?
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # avril #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie sidérurgique, relative au crédit-temps et autres systèmes de diminution de la carrière, remplaçant la convention collective de travail du # maijw2019 jw2019
Innretningen er et masseødeleggelsesvåpen.
Le conseil recevra un rapport d'étape sur les importantes initiatives stratégiques et projets de commercialisation proposés à sa réunion du mois de juin 2004.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Religiøse ledere og ledere innen FN talte likevel om viktigheten av å samarbeide for å gjøre slutt på fattigdom, rasisme, miljøproblemer, krig og masseødeleggelsesvåpen.
Ce réseau, fonctionnant sur la base de la norme scandinave NMT (« Nordic Mobile Telephone ») et mis en service en #, a connu de graves difficultés, tant en ce qui concerne ses performances de qualité qu'en terme de capacité de traficjw2019 jw2019
67 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.