forutgå oor Kroaties
forutgå
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
prethoditi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tre måneder senere ble vi overført til fengselet i Tirana. Der satt vi i ytterligere åtte måneder uten noen forutgående rettssak.
Nisam bila svjesna što sam uradilajw2019 jw2019
«Udødelighet er ikke noe alle mennesker eier nå, men noe de kristne vil oppnå i framtiden. . . . det kan ikke være noen udødelighet uten en forutgående oppstandelse.» — The New International Dictionary of New Testament Theology
A što to radi?jw2019 jw2019
Hvis musklene dine har hatt ferie mesteparten av året, vil de gjøre opprør hvis de blir presset til toppytelser uten forutgående trening.
Znajući da si... ne... baš... adekvatan?jw2019 jw2019
Uten noen forutgående rettssak ble han sendt til øya Amorgos i Egeerhavet for å sone 13 måneders forvisning.
Misliš da bih to trebao reći?jw2019 jw2019
Men for å korrigere for denne ombyttingen, må vi multiplisere med det forutgående for årsaken, slik at det blir den opprinnelige årsaken, i dette tilfellet, om vi har kreft eller ikke, og dividere med sannsynligheten av beviset, P( B ), som ofte utvides gjennom teoremet om total sannsynlighet som følger.
Claire je rekla Michaelu i meni da joj je napadač htio nešto ubrizgatiQED QED
Nei, spill de forutgående bildene slik at vi kan se hvorfor han falt.
Mislim da bih to želioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forutgående begivenheter
Pretpostavljam da si ugodno putovaojw2019 jw2019
Artikkel 25—(1) Enhver, med unntak av personer i de væpnede styrker, politiet eller sikkerhetstjenesten, har rett til uten forutgående tillatelse å holde et offentlig møte uten våpen, det være seg innendørs eller i friluft.
Bože, Sam, tako mi je žao!jw2019 jw2019
(Den forutgående bemerkning om at han ’ikke er drikkfeldig’, viser at han unngår alkoholmisbruk, som så ofte fører til ufred.)
Nisi radio kao prodavač cipela sa tom grupom građevinacajw2019 jw2019
Presten fikk fire års fengsel, men tenk på de lidelsene han påførte de barna han forgrep seg på i alle de forutgående årene fordi hans overordnede manglet den nødvendige moralske rettskaffenhet til å gripe inn!
Imaš nešto protiv ako upotrijebim ovo?jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.