GlosbeGlosbe
logoGlosbe

frue oor Kroaties

frue

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties

supruga

naamwoordvroulike
Jeg har jo ikke sett fruen under hele krigen.
Što ti je, nisam vidjela generalovu suprugu cijelo vrijeme rata.
 Open Multilingual Wordnet

žena

naamwoordvroulike
Jeg vil bare begrave min frue i fred.
Molim vas, samo želim pokopati ženu u miru.
 Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hallo, frue.
Nemam vremena za toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enkehertuginnen, frue.
Dobro, znaš što?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, frue.
Čovjek to ne može učiniti samo sa golim rukamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Javel, frue.
Mislio sam da te Q našaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, frue.
Oružje vam je zaplenjeno do jeseniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kjøpte små Artemis-templer og hyllet henne som en storhet, sin frue, dronningen, jomfruen, «den som hører og tar imot bønner».
Bijelo vino, crveno vino, čaša za vodujw2019 jw2019
Jeg vil bare begrave min frue i fred.
Eno je ondjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det stemmer, frue.
Oh ne trebas to raditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Måtte din skjønnhet øke, om det er mulig, frue.
Hej, šta ima, ljudi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg gjorde bare jobben min, frue.
Neki policajac, ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har allerede en frue.
I ne mora imatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, frue.
Imao si svoju priliku i nisi to mogaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frue, vær så snill.
Takvim zvijerima je mjesto u muzejuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vel, frue, ille som fangenskapet er, kan vi i det minste være glade for at vi har æren i behold.
Trebam razgovarati sa vamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min frue.
Kako je?Mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er Vår Frue med det Rene Hjerte.
Nema on pojma.Kee, ovo je tvoj izborOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beklager, frue.
Ne, George, snaći ću seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, frue.
Ako misliš na Thomasa, onda vjerovatno hoćeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan De slippe oss inn, frue?
Dođe iznenada, uspališ se, tijekom noći baciš deku sa sebe, dirkaš Ijude bez nekog razlogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilgi meg, frue.
Upravo je otišao, totalno uzjebanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k