fru oor Kroaties
fru
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
supruga
Herr Te, kan du finne et påskudd til å invitere fru Yu og datteren hennes?
Gospodine, vi svibanj naći izgovor da pozove suprugom i gđa Yu ovdje?
žena
Tenker du og fru K. fortsatt å dra på det cruiset?
Dali ti i tvoja žena još uvijek razmišljate ići na krstarenje?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fru Ebrahimi sendte meg opp.
Je`lto nitro smrdi iz tvog motora, Chu Chu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dag sa en kvinne, fru Ukoli, til en venninne av Bintu: «Hent henne som har mistet to barn på én gang og fortsatt går rundt og forkynner Bibelens budskap.
Mislio sam da to želitejw2019 jw2019
Fru president, vi må få en slutt på denne svindelen nå!
Pa ipak svako to radiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fru President, har vi din godkjennelse til å fortsette?
Želela sam da ispoštujem etičku obavezuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hun så fru Stapleton der, og hadde ikke fått beskrevet hele dagen detaljert for henne...
Pravda na novome Jugu nema bojuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herr og fru McKinley bodde der sommeren før valgseieren i 1896.
Živimo zajedno godinu danaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fru McCann vil skaffe dere noen tørre klær.
Ovo je mjesto za radnikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men du var oppmerksom p fru Manion.
Ako neće to bi bilo prvi putOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og kjære, gamle fru Löwenhielm.
Činim sve što mogu da spriječim širenje...... genitalnog herpesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og så var det Fru Baylock.
Objavim li to sada, glavna će sestra nakon ovih događaja sve to javiti u WashingtonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niki Lauda var fanget i et minutt i et inferno på 400 grader celsius. Fru Lauda?
Dali znaš ko je pokupio Rejćel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gleden er på min side, fru Amundsen.
Prvo sam mislio da su samo ona u robnoj kući, ali nakon što je Angela ubijena, shvatio sam da te mogu srediti svugdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med all mulig respekt, fru Elizabeth, en nigger kan ikke døpe en hvit mann.
Pobjegao je prije nego sam stigla.PolicijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg og Fru Otis kommer fra Whistle Stop.
Dvije tisuće funti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fru Scott, hvis det er noe du ikke forteller meg...
Jimmie, nemoj brinuti--- Ne pričaj, nešto ću te pitatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil at du henter Fru Partridges potet mens du er der.
Knjiga je dobraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanskje jeg må filetere fru Pazzi likevel
Bilo je nekakva zabunaopensubtitles2 opensubtitles2
Si meg, Fru Stark, når var den siste gangen du så din søster?
Ti si mi, u ovom trenutku, najvažnija osoba na svijetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om hun ikke hadde vært Mays bestemor... ville fru Manson Mingott likevel ha vært den første til å få... den pliktige trolovelsesvisitten
Radimo samo trostrukeopensubtitles2 opensubtitles2
Ved første Fru Hall ikke forstår, og så snart som hun gjorde at hun bestemte seg for å se tomt rom for seg selv.
Kako god, zahtjevi za tim izborima su još ove godine poništeni od strane Downing StreetQED QED
Fru Snyder, jeg skal sette mannen din i varetekt til han er edru.
Kako to da nikada nisi bio kod Vica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tusen takk, fru President.
Jebote, on je rekao što sam ja rekao!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fru Lord vil ikke like dette.
Moramo otkriti što je toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han tydelig husket holder stearinlys mens fru Hall skutt disse boltene natten.
Ako ti nešto treba, javi miQED QED
Svulst, slutt å jokke på fru Nisse!
Wernere, zašto nisi pozvao prijatelje na piće?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.