frosk oor Kroaties
frosk
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
žaba
Jeg ga ham denne frosken, for å bringe lykke.
Dao sam mu ovu malu žabu da mu donese sreću.
bezrepac
krastača
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg har fanget frosk før.
Kao da pričaš o šahuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, Constantine, verdens farligste frosk.
Kao ni ti, ni ti ne izgledaš kao JevrejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gi henne 10 minutter, og det regner frosker over ham.
Recimo da su kapije u dometu ove planeta u ovom kruguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen vestafrikanske frosker kan skifte kjønn fra hann til hunn... i et enkjønnsmiljø.
Sve je toliko različitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men etter at frosken Kermit ble populær i barne-TV-serien «Sesam Stasjon» og i «The Muppet Show», har folks syn på frosker endret seg til det bedre.
Omanuo sam sa boginjomjw2019 jw2019
Ser ut som en frosk.
Ne mogu biti ovdje, dok su oni tamo doljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ga ham denne frosken, for å bringe lykke.
Ako ostane umrijet ćeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er Kermit Frosk!
Ovo ništa ne mijenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oljede frosker, fetet med meitemark.
Član sam ragbi ekipe koja je unajmila avionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like gammel som historien om frosken og...
Sad je dva ujutro, djevojke su otišleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er batrachotoksin, som bare finnes i tre giftige frosker fra Colombia og tre giftige fugler på Papua Ny-Guinea.
Haiti je pun suprotnosti, Dr AlanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er som i biologitimen, men nå skal froskene dissekere oss.
Najraniji isječak je od prije # godina, i poredani su po redu, od najstarijih do najnovijihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som han frosken.
U svojoj sobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slutt med å grave flukttunnel, frosk.
Više od toga ti sada ne mogu rećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som en frosk?
Vidimo se za # minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du gjør meg så sinna som en frosk i en sokk!
Potpiši papire i možeš živjeti kao civil ovdje u Kodiaku, ako to želišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er en grønn frosk på den ene og en svart skorpion på den andre.
Želi informirati o dosegu radjaLiterature Literature
Og nå sitter jeg på et kontor med et snålt maleri av frosker, som jeg antar skal være beroligende.
Vozim što brže mogu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Frosken i brønnen forstår aldri havet. "
Razumijem teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frosker er amfibier.
Postoji # duhovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi var på restaurant og hun sa: "Så i utgangspunktet legger frosker egg og eggene blir til rumpetroll, og rumpetroll blir til frosker."
To je bila njezina idejated2019 ted2019
Vi konkurrerte om hvem som kunne fange flest frosker.
Ja sam ukupnost svih ljudiinjihova znanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller du er bare en høy irriterende frosk.
" l neka tako bude..." Sve dok ne bude neprijatelja, nego mirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er en frosk.
Zanima me što ste rekli TommyjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.