lærdom oor Kroaties
lærdom
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
učenje
Aldri før har så mange blitt utdannet i verdens lærdom.
Nikada ranije nisu toliki mnogi bili obrazovani u svjetovnim učenjima.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvilken lærdom trekker Bibelen av denne episoden?
Mislim da bi trebali otići pogledati drugu ženuLiterature Literature
2 Historien om Abraham er en del av «den hele Skrift», som er «innblest av Gud», og er derfor sann og «nyttig til [kristen] lærdom».
Glupi senilacjw2019 jw2019
Vi må kanskje kjempe for å nå våre mål, men vår kamp kan gi like stor vekst som vår lærdom.
Već sam počela da brinemLDS LDS
Måtte vi ta lærdom av historien og ’ikke være en del av denne verden’.
U mom rodnom gradu Flintu, kojeg naravno poznajete, jedan je šestogodišnjak ustrijelio šestgodišnjakinjujw2019 jw2019
“Da Paulus uttalte seg mot ‘verdens visdom’ (1 Korinterbrev 1:20), siktet han til de feilaktige filosofiske tradisjonene på sin tid, og ikke til nyttige anstrengelser for å søke lærdom og utdannelse slik Herren oppfordrer oss til (se Matteus 22:37; 2 Nephi 9:29; L&p 88:78-80).
Moramo negdje početiLDS LDS
De vil sannsynligvis bli «kastet hit og dit av bølgene og [bli] drevet omkring av enhver lærdoms vind, ved menneskers falske spill når de med knep fremmer villfarelsen», slik apostelen Paulus beskrev det i Efeserne 4: 14 (NTM).
Shvatit ćeš da profesor Seldom sada radi samo kao istraživačjw2019 jw2019
42 Og for den som banker på, vil han lukke opp. Og de avise og de lærde og de som er rike og som er boppblåste på grunn av sin lærdom og sin visdom og sine rikdommer, ja, dem er det han forakter. Og hvis de ikke legger disse ting bort og betrakter seg som ctåper for Gud og bøyer seg i dyp dydmykhet, vil han ikke åpne for dem.
Ostavi me na miru!LDS LDS
I nyere tid har imidlertid myndighetene tatt lærdom av de innfødte australiernes framgangsmåte, slik at de har utviklet en strategi for kontrollert bruk av branner.
Sonny, nemojmo reći Charlieu za ovojw2019 jw2019
Maria, som ble Jesu mor, var en som tydeligvis hadde høstet lærdom av uttrykksmåten i en bønn som er nedtegnet i Bibelen.
Kako ćemo ga se riješiti?jw2019 jw2019
12 Ville du ha tatt lærdom av slike opplevelser?
Ne, nemamo vremena za to, Rush!jw2019 jw2019
Hvis vi følger oppmerksomt med under stevnet, vil vi ’øke vår lærdom’.
Samo drugi put, pustit ćemo ju odandejw2019 jw2019
Kongen var også kjent for sin kjærlighet til lærdom og litteratur.
Treba mi akcija prije nego dovedemo kaskaderski pimpekWikiMatrix WikiMatrix
Skriv følgende uttalelse på tavlen, men utelat understrekede ord: “Søk lærdom ved studium og ved tro.”
Jer ćeš preživeti ovoLDS LDS
De som var innstilt på å legge sann tro for dagen, høstet lærdom av denne opplevelsen og gikk framover. De fortsatte nidkjært å forkynne.
Napravit ću takojw2019 jw2019
Aldri før har så mange blitt utdannet i verdens lærdom.
Ali žaljenje je izmiješano s radošćuLDS LDS
Det var en symbolsk lærdom for dem å se opp når de sto overfor utfordringer også etter sin misjon.
Nitko njega ne može prisiliti ni na štoLDS LDS
Slå opp side 113 på egenhånd, og les “Søk lærdom ved tro”.
Zaključala se u svoju sobuLDS LDS
Jeg fikk en verdifull lærdom en dag pappa kom hjem med tre små andunger.
Vratit ćemo se i iskopati svoje grobove između onih rovovaLDS LDS
Oppmuntre til å søke lærdom flittig
Usrana, što se njih tičeLDS LDS
“I lignelsen om den fortapte sønn finner vi mektig lærdom for familier, og særlig foreldre.
Prevečćemo Ijudsku vrstu na viši nivoLDS LDS
Med utgangspunkt i sine forskjellige erfaringer forklarer eldste og søster Oaks viktigheten av lærdom for siste-dagers-hellige.
Nitko nije posumnjao da on nije Paul SothernLDS LDS
Én lærdom de fikk fra Alma 43-44, er at hvis vi søker og følger profetenes råd, vil vi være bedre rustet til å forsvare oss mot den onde.
Obzirom da nije raspolagao sredstvima za anesteziju... morao je amputirati velikom brzinomLDS LDS
Hvilken lærdom bør vi trekke av Jesu lignelser i Lukas, kapittel 15?
Samo ga spustijw2019 jw2019
Mitt folk er heldig som kan dra lærdom av din visdom og ekspertise.
Bojnik von FalkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hellige sanger som er til trøst og lærdom
Eno je Princeza.Hvataj te je!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.