lære oor Kroaties

lære

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties

učiti

werkwoord
Gresk og latin er nyttige språk, derfor velger jeg å lære dem.
Grčki i latinski su korisni jezici, zato ih učim.
Open Multilingual Wordnet

instruirati

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

izučiti

werkwoord
I skoleferiene arbeidet jeg dessuten i fabrikken til min eldre bror og lærte hans fag.
Osim toga, tijekom školskih praznika radio sam u radioni svog starijeg brata, izučivši tako i zanat.
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

naučiti · podučavati · podučiti · poučavati · poučiti

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lær
Koža · koža · obrađena koža · štavljena koža
lærer
nastavnica · nastavnik · nástāvnīk · učitelj · učiteljica · ùčitelj

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Man lærer ydmykhet av å komme hit og sitte og lytte til undervisning,» sa bror Swingle, og han tilføyde: «Dere drar herfra mye bedre rustet til å prise Jehova.»
Zadnji poziv putnicima za Let # za Moskvujw2019 jw2019
Der lærer de å bruke Bibelen og å behandle den og den bibelske litteraturen på en ordentlig måte.
Što to pričaš?jw2019 jw2019
Dette øker sannsynligheten for at elevene vil oppfatte og lære relevante og viktige poenger.
Cdmah se vračamLDS LDS
14 Å lære å arbeide: Arbeid er en fundamental side ved livet.
Bila si u pravujw2019 jw2019
Akkurat som israelittene fulgte det guddommelige påbudet som sa: «Kall folket sammen, menn, kvinner og barn, . . . La dem høre loven, så de kan lære», kommer Jehovas vitner i vår tid, både gamle og unge, menn og kvinner, sammen og får den samme opplæringen.
Dođe iznenada, uspališ se, tijekom noći baciš deku sa sebe, dirkaš Ijude bez nekog razlogajw2019 jw2019
10 Fortsett å lære om Jehova.
Zvezdana Vrata u Atlantidi je jedina veza ka Zemlji iz ove Galaksije...... i oni koji su preživjeli su se vratili na svjet koji je nekad bio naš domjw2019 jw2019
Hvis en lærer ikke er overbevist om at det er verdifullt å skaffe seg utdannelse, og ikke er interessert i unge mennesker, er det umulig for ham eller henne å bli en god, vellykket, motivert og fornøyd lærer
Ovdje smo da Vam pomognemo da uhvatite Owena Savagea uz minimalne žrtvejw2019 jw2019
Vi kan lære mye om Djevelen ved å se nærmere på Jesu ord til de religiøse lederne på hans tid: «Dere er av deres far Djevelen, og dere vil gjøre etter deres fars ønsker.
Pa ti ovdje stvarno imaš lijepih igračakajw2019 jw2019
«Det å lære å lese var som å bli løst fra lenker etter mange år,» sa en 64-åring.
Mislim da nije bio konjjw2019 jw2019
Mange kan ærlig og oppriktig si at Jesu lære har gitt dem ny styrke og hjulpet dem til å forandre livet sitt fullstendig.
Sve će biti u redujw2019 jw2019
Prøv å få demonstrert et bibelstudium ved å bruke Hva Bibelen lærer-boken eller å få vist videoen Hvordan foregår et bibelkurs?
Ako Vam se to ne sviđa, upucajte mejw2019 jw2019
Men Bibelen lærer ikke det
Bliski prijatelji, ali ništa višejw2019 jw2019
* Hvorfor kan det være viktig for oss å først forstå dette prinsippet før vi lærer om andre læresetninger?
Ljudi bi trebali biti iskreni prema ljudima u svom životuLDS LDS
På denne måten lærer hunden at det er du som er lederen, og at det er du som avgjør når den skal få oppmerksomhet.
Jacques Sauniere je bio moj djedjw2019 jw2019
Som nevnt tidligere, erkjenner mange ikke-kristne at Jesus var en stor lærer.
Kako, dovraga?LDS LDS
Bildene og billedtekstene i «Hør på den store Lærer» er svært nyttige i undervisningen av barna
Ugovor je biovrlo precizan, sa vrlo preciznim stavkama, tako da nije bio problem izdvojiti te stavke, svi su to znalijw2019 jw2019
(Johannes 11: 25) Bibelen lærer at de døde skal få liv igjen.
Jeste li puni večeras?jw2019 jw2019
Hvordan kan jeg fortsette å lære barna mine åndelige verdier etter hvert som de kommer i tenårene?
Ovo je izvrsno!jw2019 jw2019
Kjenn læren bygger på og erstatter tidligere initiativer i Seminar og Institutt, som Kjenn Skriftene og studiet av grunnleggende læresetninger.
I ti zajedno s namaLDS LDS
(b) Hva kan vi lære av det som står i Apostlenes gjerninger 4:18–20 og 5:29?
Jessica, pogledaj kolika je sobajw2019 jw2019
Lær Rikets lover og adlyd dem. — Jesaja 2: 3, 4.
Ostatak se počeo povlačitijw2019 jw2019
Vi må lære at styre forbrændingen
Što to pričaš?opensubtitles2 opensubtitles2
«Barn bør lære om trafikksikkerhet så tidlig som mulig.»
Vrištajuća riba na motorujw2019 jw2019
(2. Timoteus 3: 13, 14) Ettersom alt du tilfører sinnet, påvirker deg i en viss grad, er det viktig ’å vite hvilke personer du lærer ting av’, å være sikker på at de er slike som tenker på ditt beste, ikke sitt eget beste.
Dobro.- I odmah se vrati. Obećavamjw2019 jw2019
* Lær deres barn å vandre i sannhet og oppriktighet, Mosiah 4:14–15.
Vjeruj mi, Jake.Želiš biti dobar vojnikLDS LDS
226 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.