Webtilkobling til eksternt skrivebord
Web-veza s udaljenom radnom površinom
skrivebord oor Kroaties
skrivebord
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
pisaći stol
Har du noen idé om hvorfor en ravn er som et skrivebord?
Znaš li zašto je gavran poput pisaćeg stola?
radna površina
Slå på dette valget om du vil se navnet på dette skrivebordet så snart du bytter skrivebord
Uključite ovu opciju ukoliko želite vidjeti trenutno ime radne površinekad god se trenutna radna površina promjeni
stol
Det står et bilde på skrivebordet mitt med en finere utsikt enn denne.
Na mom stolu je slika s boljim pogledom od ovog.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En rask innføring i skrivebordet
Ako ne živite da prebrodite ovo, zašto želite dalje živjeti?KDE40.1 KDE40.1
Hopp til vinduet selv om det blir startet på et annet skrivebord
Neću da te ikad više vidi!KDE40.1 KDE40.1
Jeg husker at det sto et stort skrivebord her
On je bio na tvom spisku onih koji bi mogli biti Veliki gospodar, zar ne?opensubtitles2 opensubtitles2
Bytt til skrivebord
Jasno vam je da ne igramo za pićaKDE40.1 KDE40.1
Før du går inn til den neste stress evaluerende situasjonen, i to minutter, prøv å gjør dette, i heisen, på toalettet, ved skrivebordet bak lukkede dører.
Početi ispočetkated2019 ted2019
Annika lånte en stol som sto ved skrivebordet ved siden av.
Već sam ispričao šefuLiterature Literature
Jeg pleide å klistre klistremerker under pappas skrivebord.
Da li su ti rekli koliko još imaš vremena?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virtuelt skrivebord sytten er valgtName
Garantiram ti!KDE40.1 KDE40.1
En minimal vindusbehandler basert på AEWM, forbedret med virtuelle skrivebord og delvis støtte for GNOMEName
A što, ipak, takve dvije Kewpie lutke poput vas rade u ovakvome ćumezu?KDE40.1 KDE40.1
Flytt vinduet til neste skrivebord
Trebao sam njihovu pomoćKDE40.1 KDE40.1
Prins Selim satt sammensunket over skrivebordet.
Ali kažu da je samoubojstvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fjern krysset her hvis du ikke vil ha ikoner på skrivebordet. Uten ikoner blir skrivebordet litt raskere, men du kan ikke lenger dra filer til skrivebordet
Kada sam još bio među živima, postojala je jedna djevojkaKDE40.1 KDE40.1
Det står et bilde på skrivebordet mitt med en finere utsikt enn denne.
Idemo...Polly, dolaze, ok? Polly, otvori vrataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hva gjorde den på Genes skrivebord?
Koža mekana i gipkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har ikke sett på disse... siden det opprinnelige designet lå på skrivebordet mitt.
Nunien nije bio zadovoljanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg la den på skrivebordet hans, slik han ba om.
Jedan Budweiser i malu tequilluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vindu til neste skrivebord
Ne tražim nikakve posebne povlastice, zapovjedničeKDE40.1 KDE40.1
Ja, og et søksmål landing på skrivebordet mitt hvis hun fanger deg stirrer sånn.
Zar to nije dovoljno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter å ha hjulpet meg over i rullestolen pleide de å skyve meg bort til skrivebordet mitt i et lite hjørne av leiligheten, ved et vindu.
I moramo razgovarti jedan s drugimjw2019 jw2019
En slagkraftig vindusbehandler med flere virtuelle skrivebord, som støtter ICCCMName
A on mi je celo ovo vreme muljao o tome kakav bi veliki igrac bioKDE40.1 KDE40.1
Han bare satt og fingret med en tregreie på skrivebordet
Roxane, spusti pušku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bytt til skrivebord #Comment
Nemoj se mučiti dolaziti na ispovijed jer ti neću oprostitiKDE40.1 KDE40.1
Der, på fars skrivebord, den røde boken.
A pogledaj te sadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakka var knappet, slipset perfekt knyttet, hånden hvilte på skrivebordet, den varme, sterke hånden hans.
Vjeruj mi, Jake.Želiš biti dobar vojnikLiterature Literature
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.