gulv oor Hongaars
gulv
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Hongaars
padló
Hvis du søler vann på gulvet, tørker du da fort opp, så det ikke skjer noen ulykke?
Ha víz ömlött a padlóra, gyorsan feltörlöd azt, hogy megelőzz egy balesetet?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
padló
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siden hun mistet leiligheten, lot jeg Elliot overnatte på gulvet mitt.
A mobilja ki van kapcsolva, mint mindig, amikor vele vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den åndelige hjelp jeg fikk gjennom dagsteksten (som vi drøftet om morgenen mens vi bonet gulvene), de regelmessige møtene og det bibelstudiet som en mer erfaren bror ledet med meg, gjorde at situasjonen var til å leve med.
Ott voltál, Jackjw2019 jw2019
Se på disse vakre gulvene.
A #. cikk és a szerződő felek azon jogának sérelme nélkül, hogy minden élő módosított szervezetet a behozatalról szóló döntések előtt kockázatértékelésnek vessen alá, és hogy joghatósága alatt a zárt rendszerben történő felhasználásra vonatkozó szabványokat írjon elő, ennek a jegyzőkönyvnek a helyzet ismeretében történő előzetes egyetértési eljárásra vonatkozó rendelkezései nem vonatkoznak a behozatalt végző szerződő fél szabványai szerint végzett, zárt rendszerben történő felhasználásra szánt, élő módosított szervezetek országhatárokon történő átviteléreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gulvene i det persiske palasset i Susan var på kong Ahasverus’ tid belagt med porfyr, marmor og perlemor. – Est 1: 6.
Csak várunk, amíg visszajönjw2019 jw2019
Ned på gulvet, nå!
A Lidércek sok táborra oszlanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ned på gulvet!
Fogd be a füleidetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gulvet lå tolv trinn høyere enn prestenes forgård.
Ember, most cicijeid vannak és ez furajw2019 jw2019
Mann forlater rommet på morgonen rotete, våte, møkkete håndkle på gulvet, gammel mat som stinker.
Nem törhetnek át a vonalon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presten stilte kvinnen fram for Jehova, tok noe hellig vann (øyensynlig rent, friskt vann), strødde litt støv fra gulvet i tabernaklet i det og vasket de forbannelser som han hadde skrevet ned, ut i det.
Volt egy régi sérülésejw2019 jw2019
Hvis du søler vann på gulvet, tørker du da fort opp, så det ikke skjer noen ulykke?
Maga miért nem lőtt, Rubin?jw2019 jw2019
Jeg sover på gulvet.
Negatív; köztes pozitívOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da jeg kom inn i huset, fant jeg min 80 år gamle mor liggende på gulvet.
Az #/#/EK rendelet #e. cikke szerint a kérelmező az értékelési jelentéstervezet kézhezvételétől számított két hónapon belül visszavonta a hatóanyagnak a #/#/EGK irányelv I. mellékletébe való felvételéhez biztosított támogatásátjw2019 jw2019
Jeg plukket den opp fra gulvet og gikk bort til ilden, forsøkte å skjule min forvirring med travelhet.
A kilövõk elárasztva, de addig nem tudom használni amig ki nem egyenlítemLiterature Literature
Hvis dere sjekker scenen finner dere vitser på gulvet der dere lot dem dø.
Hát, köszönjük, hogy eljöttélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva om Carson kastet Skriftene på gulvet eller nektet å lese?
Ideje elbűvölnöm az államügyésztLDS LDS
Du kan ikke se hvor gulvet stopper og taket begynner.
Most ígérd meg, hogy nem ölsz meg senkit, helyes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tusener av de tilstedeværende stod eller satt på gulvet for å lytte til programmet
a becsült színhústartalom (százalékbanjw2019 jw2019
Jeg fant min utro mann død på gulvet.
Hol van a bort felszolgáló fiú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er et rasistisk spøkelse bedre enn et skjevt gulv?
És nem foglak megállítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La telefonen ligge igjen på gulvet.
Olaszország esetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Både korkens utseende og dens isolerende egenskaper har gjort det populært å ha korkfliser på vegger og gulv.
Anyámnak dupla műszakot kell ledolgoznia, de nem fizetnek túlórátjw2019 jw2019
" og ga henne armen for a lede henne ut pa gulvet
Én nem az akarok lenni, aki vesz egy új kanapétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han merket ikke at han var åpenbart å påføre noen skade på seg selv, for en brun væske kom ut av munnen, strømmet over tasten, og dryppet ned på gulvet.
Én is jól éreztem magamQED QED
Blodspruten var irregulær utover gulvet.
Kompatibilitási vizsgálatok hiányában ezt az állatgyógyászati készítményt tilos keverni más állatgyógyászati készítménnyelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gulv-voks fjerner [skuremiddel]
E-#/# (IT) előterjesztette: Luca Romagnoli (ITS) a Bizottsághoz (#. áprilistmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.