teller
számláló
tell oor Hongaars
tell
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Hongaars
Tell
I Jeriko og Tell al-Nasbeh er det blitt funnet krukkehanker med navnet Mosah på.
Jerikóban és Tell-en-Naszbéban olyan korsókat találtak, amelyek fülén Mócah nevének a pecsétlenyomata látható.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Når du blir redd for noe, så bare tell til tre og gjør det.
Az EGSZB álláspontja az, hogy az Európai Unió állampolgárai között erősíteni kell a bizalmat az európai uniós intézmények irántOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De rikeste borgerne, de som hadde innflytelse, bodde som regel i palasslignende hus på høydene, og husholdningen ble gjerne ivaretatt av en stor tjenerstab som noen ganger kunne telle flere hundre tjenere og slaver.
Becsapódási sérülés nincs, a tengeren lökhették bejw2019 jw2019
Det er jeg som teller.
HOGYAN KELL AZ DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM-ET TÁROLNI?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telle meg i.
Lehet, hogy csak magadra maradtál, és elfelejtetted, ki voltál valójában...Mielőtt az lettélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finnes imidlertid sterke vitnesbyrd som taler for at Tell al-Safi er identisk med oldtidens Gat, så dagens forskere er mer tilbøyelige til å identifisere Libna med Tell Bornat (Tel Burena), som ligger 8 km nordnordøst for Lakisj.
A garanciaalap lekötött betétei – A partnerek besorolásajw2019 jw2019
Regn ut med tellA
Az egereken és patkányokon végzett karcinogenitási vizsgálatok ezen fajokra specifikus daganatképző tulajdonságot tártak fel, aminek nem tulajdonítanak klinikai jelentőségetKDE40.1 KDE40.1
Så ingen teller kort.
Nektek is sok szerencsét!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg teller til tre, vi skal la hverandre go.
Igen, négy gétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det teller ikke lenger.
Tényleg azt hitte, hogy beszélni fog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det teller absolutt ikke.
A legtöbb férfi szerint hideg vagyok, mint egy jégcsapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For å kunne løse disse problemene eller gjøre dem mindre kreves det «tiltak som man nokså sikkert ikke vil finne støtte for ved å telle stemmer eller foreta meningsmålinger.
Nem fogom ezeket megjegyeznijw2019 jw2019
(Forklar at Lukas 2:1, fotnote b forklarer at Cæsar ønsket å registrere, eller telle, innbyggerne.
A hivatkozás módját a tagállamok határozzák megLDS LDS
Teller hårfarge?
Ryan, gyere velemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dag teller som en av de sju, ikke sant?
Fel a fejjel, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En av dem som ikke ble tellet er Albert Jerska, den store regissøren.
utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást és a Petíciós Bizottság jelentését a Tanácsnak, a Bizottságnak, az európai ombudsmannak, a tagállamok kormányainak és parlamentjeinek, valamint azok petíciós bizottságainak és ombudsmanjainak, illetve hasonló illetékességi körrel rendelkező szerveinekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alt som teller er vår familie og våre forhold til andre.
El sem tudod képzelni, hogy milyen szinek... alakulnak ki a depresszió alattLDS LDS
Ikke si at din mening ikke teller.
Nincs hozzá elég emberünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Nephi 22:11–12, 24–25 (gjengi pakter, bringe Israel ut av åndelig mørke, hjelpe dem å vite at Jesus Kristus er deres Frelser, telle sine får og samle dem inn i én hjord)
Amennyiben a konkrét kérelem nem a kiviteli nyilatkozat, úgy azt, a vis major esetét kivéve, a kiviteli nyilatkozat elfogadásának napját követő három hónapon belül be kell nyújtaniLDS LDS
Vi teller til...
Ez nem megoldásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Det er ganske sikkert, men du kom på det først, og det bør telle.»
Igen, pontosanLiterature Literature
Vi kan jo ikke forestille oss at noen ville telle så langt!
tekintettel az Európai Parlament hozzájárulásárajw2019 jw2019
Tre objekter og teller.
Ajánlott levélbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke tell pengene ennå.
Én meg tudomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og hvis jeg gjorde det, du ville fortsette å bare telle alle sitroner.
A szóban forgó intézkedések megfelelni látszanak az EK #. cikke bekezdésében felsorolt feltételeknekQED QED
Be elevene telle hvor mange ganger Alma nevner Frelseren i disse versene.
Aznap megváItozott az éIetemLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.