sitron oor Japannees
sitron
nb
sitrusfrukt
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Japannees
レモン
nb
gul sitrusfrukt
De eksporterer mye frukt, som appelsiner, grapefruit og sitroner.
彼らはオレンジ、グレープフルーツ、レモンなどたくさんの果物を輸出する。
檸檬
remon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
レモン
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kokker over hele verden har alltid sitroner for hånden.
「 鴨 社 御 本宮 之 絵図 」jw2019 jw2019
Til en stor tallerken kan trekvart desiliter olivenolje sammen med saften av en sitron være nok.
また 実務 機関 と し て 政所 ・ 侍所 ・ 文殿 ・ 納殿 など の 機関 が 置 か れ た 。jw2019 jw2019
Videre blir det anbefalt at en drikker vanlig orientalsk te (på grunn av garvestoffet), uten sukker, sitron eller melk.
今はどん底としか言えないわjw2019 jw2019
Hvor ofte bruker du sitroner?
語 を ハイフネーション し ないjw2019 jw2019
Man vet ikke med sikkerhet om romerne i gammel tid dyrket sitroner.
組合 銃隊 用 の 兵員 は 、 歩兵 隊 と は 異な り 、 平時 は 各 旗本 の 屋敷 に 待機する こと と さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Selters og sitron mot blod.
元文 元年 ( 1736 年 ) の 元文 の 吹替え ( 改鋳 ) 後 は 元文 小判 に 対 し 十両 の 相場 が 一般 化 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melk eller sitron?
『 性霊 集 』 ( しょう りょうしゅう ) は 、 空海 の 詩文 集 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Under selve feiringen var det israelittene som bar «lulabene» og «ethrogene» (sitronene).
すぐ 戻っ て 来 い-イヤ よjw2019 jw2019
Legg cayennepepper, oregano, hakket løk, finskårne salatblader og sitroner som er delt i fire, hver for seg på en tallerken.
折から の 霧 に かこつけ て 宮 に 宿 を 求め た 夕霧 は 、 拒 み 続け る 宮 の 傍ら で 積年 の 思い を 訴え 続け るjw2019 jw2019
Sitroner er sure.
さらに 地方 の 都市 に も 開業 さ れ る よう に な り 、 大坂 の 両替 商 を 中心 に 互い に 連絡 を 取り合 い 三 貨 制度 の 発達 に 貢献 し た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Noen liker vann bedre når det er tilsatt litt smak, for eksempel sitron.
あー ごめんなさい この子が勝手に入ってきちゃったみたいでjw2019 jw2019
Og så sa jeg at Jehova snart skulle knuse og gjøre ende på «sitronen».
いずれ に せよ 、 これ ら の 諸説 は 、 現在 で は ほとんど かえりみ られ て は い な い 。jw2019 jw2019
Jeg forvekslet ordene og sa at «sitronen» var blitt kastet ut av himmelen og nå villedet hele den bebodde jord.
源氏 と の 間 に 子 が な く 、 明石 中宮 を 養女 と する 。jw2019 jw2019
Sitronen er virkelig en frukt som er fargerik, smaker godt og kan brukes på mange måter.
嘉永 6 年 ( 1853 年 ) に 幕府 は 「 大船 建造 禁令 」 を 解除 し 、 諸藩 に 軍艦 建造 を 奨励 し た 。jw2019 jw2019
Og når høstsesongen begynner, må flere hundre dyktige arbeidere håndplukke millioner av frukter på størrelse med en sitron eller en liten appelsin.
承久 の 乱 に つ い て 、 神皇 正統 記 に は 次 の よう に 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
En deilig vaniljevaffel med bringebær og sitron.
だから?それで腹を切るか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor fikk du sitroner ifra?
文書 ドキュメント あるいは 表 計算 ドキュメント が 開い て いる 場合OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mange ganger tok jeg imot egg, appelsiner, sitroner, kaker og lignende i bytte mot litteratur, for folk hadde lite penger.
そうすることに 意味があるとjw2019 jw2019
Den anvendelige sitronen
また 当時 は 弩 も 使用 し て い たjw2019 jw2019
I mange boder kan man få kjøpt avokadoer, bananer, grapefrukter, meloner, ananaser, appelsiner og sitroner.
前に起きたのはいつ? 今は誰がやってるの?jw2019 jw2019
Men de samoanske ordene for djevel (tiapolo) og sitron (tipolo) er veldig like.
時期が来るまで話すなよjw2019 jw2019
I løpet av denne måneden, som dannet overgangen mellom vinter og vår, begynte johannesbrødtreet å blomstre enkelte steder i Palestina, og i det varme lavlandet kunne appelsinene og sitronene høstes inn.
また 12 面 の 大黒 像 を 打 っ た 十 二 面 大黒 丁銀 は 江戸 幕府 へ の 運上 用 あるいは 祝儀 用 と さ れ る 。jw2019 jw2019
Undersøkelser som er blitt gjort ved San Martín statsuniversitet i Tarapoto i Peru, viser at 100 gram fruktkjøtt fra den sureste sitron inneholder 44 milligram askorbinsyre (C-vitamin), mens den samme mengde acerola inneholder 4600 milligram.
行 や 列 の 幅 と 高 さ は 、 キー 操作 、 マウス を 使っ た ドラッグ 、 または コンテキスト メニュー の コマンド で 変更 でき ます 。 列 の 幅 は ダイアログ で 数字 を 使っ て 変更 する こと も でき ます 。jw2019 jw2019
Noen liker papayaen rå — når den er moden naturligvis — med eller uten sukker eller sitron.
その 一方 で 、 和与 に 基づ く 訴訟 の 終結 と い う 法 手続 は 中世 の 社会 に 広 く 浸透 し て い く こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Tidsskriftet Wilson Quarterly lister opp vekster som ble ført over fra den gamle verden, deriblant appelsin, banan, engrapp, fersken, hvete, kål, mango, markløpere, reddik, ris, salat, sitron, sukkerrør og tusenfryd.
もう話してもくれないんだjw2019 jw2019
68 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.