erklære oor Maleis
erklære
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Maleis
berseru
memaklumkan
mencanangkan
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mengawamkan · mengembarkan · mengisytiharkan · menguar · mengumumkan · menyatakan · menyiarkan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg erklærer dere nå for mann og kone.
Gulungan itu punyakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi, Det første presidentskap og De tolv apostlers råd i Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige, erklærer høytidelig at ekteskap mellom mann og kvinne er innstiftet av Gud, og at familien står sentralt i Skaperens plan for hans barns evige fremtid.
Peralatan Telah tersambungLDS LDS
Når livet virker urettferdig, slik det må ha syntes for Marta da broren hennes døde – når vi opplever hjertesorg i form av ensomhet, barnløshet, tap av kjære, tap av muligheter til ekteskap og familie, oppløste hjem, ødeleggende depresjon, fysisk eller mental sykdom, kvelende stress, angst, avhengighet, økonomiske vanskeligheter eller et utall andre ting – kanskje kan vi huske Marta og erklære vårt eget lignende klippefaste vitnesbyrd: “Men jeg vet... [og] jeg tror at du er Messias, Guds sønn.”
Kami tidak mencuri, kita ' mengambil 'LDS LDS
" Kongen kan erklære krig, samt forhandle fred... "
Kau melakukannya pada hari kami kehilangan kamuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På ett tidspunkt erklærer kong Henrik: “Jeg tror ikke jeg kunne dø noe sted like tilfreds som i kongens selskap. Hans sak er rettferdig.”
Meskipun kau berada dalam kerumunan...... kubayangkan kau bisa menemukankuLDS LDS
Dette er nødsenderen som erklærer start på årets renselse, stadfestet av regjeringen.
Anda mungkin tersilap taip lokasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som vi erklærer i den 13. trosartikkel: “Vi trakter etter alt som er dydig, skjønt, prisverdig og godt.”
Aku tidak buta, AxelLDS LDS
Når vi har omvendt oss, og prestedømsledere erklærer oss for verdige, trenger vi ikke fortsette å bekjenne disse syndene fra fortiden.
Sokongan bunyiLDS LDS
Erklær deg skyldig og håp at retten lar deg få dra hjem og be.
Dan kita sebahagian dari dunia, seperti kita, mereka lebih baik daripada yang disangkakanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La oss erklære, slik som Jakob i fordums tid: “Hvor stor er ikke vår Guds plan!”
" Karya perdana Lucifer "?LDS LDS
Så spennende å høre himmelske røster erklære: «La oss fryde oss og være jublende glade, . . . for Lammets bryllup er kommet»!
Itu sedikit tak berhasiljw2019 jw2019
Religionsfrihet erklæres — Lamanittene i syv land og byer blir omvendt — De kaller seg Anti-Nephi-Lehis folk og blir befridd fra forbannelsen — Amalekittene og amulonittene forkaster sannheten.
Dia membaca medan, mencari tanda- tanda, menggali tanah dan menutupnya untuk membunuh buruannyaLDS LDS
Jeg erklærer krig mot dem alle.
& Saiz Fail ialahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tis stemmen til Lobster, jeg hørte ham erklære,
Aku akan mengajarkan AndaQED QED
+ 6 Så skal alle de eldste i den byen som ligger nærmest liket, vaske hendene+ over den unge kua som de brakk nakken på i dalen. 7 Og de skal erklære: ‘Våre hender har ikke utøst dette blodet, og våre øyne har ikke sett at det ble utøst.
Bagi saya, soalan tentang apakah Al- Qaeda yang masih di luar itu?jw2019 jw2019
Hvis håret på flekken er blitt hvitt og den ser ut til å ligge dypere enn huden, er det spedalskhet som har brutt ut i såret, og presten skal erklære ham for uren.
Mendapatkan bantuan bersama GNOMEjw2019 jw2019
Regjeringen erklærer unntakstilstand
Dan Jean- Baptiste, oleh perintah resmi... di titipkan ke panti asuhan Madame GaillardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For å stanse fortallet i tide og av allmenne hensyn erklæres unntakstilstand etter ordre fra lord Cutler Beckett,
Gunakan ini sekiranya tetingkap ruang kerja muncul sebagai tetingkap sebenarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg erklærer også at Herrens enkle måte som er så tydelig i hans kirkes timelige anliggender, gir oss mønstre som kan veilede oss som enkeltpersoner og familier.
Berhenti!Berhenti!LDS LDS
Jeg erklærer at alt jeg har sagt er sannheten som jeg kjenner den.
Wah, sebagai CEO aku harus hadirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og jeg erklærer det er for ille, at det er!
Clark membuka pintu antara dunia, dan yang diberikan saya kesempatan kedua untuk menempatkan hal yang benarantara kita, menjadi ayah Anda selalu inginQED QED
Jeg erklærer DEFCON 1.
Anda bahkan tidak bisa berjalan di jalananOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er ren, og presten skal erklære ham for ren.
Aku rindu kalianjw2019 jw2019
Mange ganger i nyere åpenbaring erklærer Herren, “Derfor, hvis dere vil be meg, skal dere få, hvis dere vil banke på, skal det lukkes opp for dere” (for eksempel L&p 6:5; 11:5; se også Matteus 7:7).
Name=KDevelop: KDE/CLDS LDS
Når du først erklæres sinnsyk, så stammer alt det du sier fra din sinnssykdom.
Apa yand dia nak buat dengan patung tu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.