Den lokale gruppen oor Pools
Den lokale gruppen
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Grupa Lokalna Galaktyk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hushjelpen vår, Francisca, var tilsluttet den lokale gruppe av Jehovas vitner.
Ponadto celem wzmocnienia w praktyce prawomocności prowadzonych dochodzeń, a także zmierzając do większej przejrzystości procedur Urzędu, nowa wersja podręcznika postępowania OLAF-u zawiera cały szereg zasad administracyjnych (które mogą w przyszłości zmieniać się niezależnie od aktualnego podręcznikajw2019 jw2019
De to Magellanske skyer er irregulære dverggalakser som er medlemmer av Den lokale gruppen galakser.
Mam coś co chciałbym ci pokazać, DaveWikiMatrix WikiMatrix
Galaksen er den største galaksen i den lokale gruppen, som også inneholder Melkeveien, Triangelgalaksen og rundt 44 andre mindre galakser.
To przyniesie, jeśli założysz to na głowęWikiMatrix WikiMatrix
Den lille lokale gruppen av Jehovas vitner ønsket meg hjertelig velkommen.
Zdolności operacyjnejw2019 jw2019
Det ble fremmet forskjellige forslag, men det var opp til den enkelte lokale gruppe å avgjøre hva som passet best for den.
Z tego powodu uzyskają możliwość dostępu do wszystkich dokumentów znajdujących się w aktach Komisji, tak jak to zostało określone w ust. # z wyjątkiem wewnętrznych dokumentów, tajemnic handlowych innych przedsiębiorstw lub innych poufnych informacjijw2019 jw2019
I årenes løp er det blitt sendt mange misjonærer til Guadeloupe for å hjelpe den lille lokale gruppen av nidkjære forkynnere.
Zatwierdzenie projektów lubprogramów ad hoc i związanych z nimi budżetów ad hoc (Kategoria Ajw2019 jw2019
Maffei 1 galaksehopen (også kjent som IC 342 gruppen) er den nærmeste galaksehopen til vår lokale gruppe.
Panika ogarnęła całą wioskę.WszyscyWikiMatrix WikiMatrix
Den ene gruppen etter den andre forsvant fra lokalet og ut i kveldsmørket, . . . vi kunne høre noen av konventdeltakerne synge.»
Ciesz się z tego, co ci danojw2019 jw2019
De regnet med at enten det lokale politiet eller den andre gruppen med kjeltringer ville komme og lete etter den.
Nieupoważniony personel.- Chciałem tylko co? przekšsićLiterature Literature
Marina husker at da den lille gruppen begynte å gjennomarbeide byen, satte den lokale presten, monsignore Granadillo, opp høyttalere for å advare folk.
Nie nazywaj mnie takjw2019 jw2019
4: 7, 8, 11—13) Hver og en av disse grupper eller menigheter av disipler, som utgjør den ene menighet, har vanligvis en lokal gruppe av eldste.
Właściwie, chyba miałaś rację.Chyba jestjw2019 jw2019
lokale grupper av bibelstudentene i den første tiden: jv 151
Wiesz, powiem ci jednojw2019 jw2019
«Basert på sju års genforskning og 340 DNA-prøver fra spekkhoggere i Britisk Columbia og Alaska har Lance BarrettLennard, seniorforsker ved akvariet i Vancouver, funnet ut at hunnene bare parer seg med hanner fra andre flokker», men ikke med hanner utenfor den lokale bestanden, eller gruppen av flokker.
Widzisz drogi Kwan, baza Korskiego nie jest taką tajemnicąjw2019 jw2019
Likevel tok Adolfo med glede imot innbydelsen fra de eldste i den lokale menigheten til å samarbeide med en isolert gruppe kristne i området.
Wiem, że to trudnejw2019 jw2019
De assisterende tjenere blir riktignok offisielt utnevnt av det styrende organ, men «gruppen av eldste» i den lokale menighet kan tildele dem det spesielle arbeid de skal utføre til gagn for menigheten.
Podniesione zarzuty: naruszenie art. # ust. # lit. b) rozporządzenia nr #/#, a także brak uzasadnienia lub nienależyte uzasadnienie w zakresie wniosku o zastosowanie art. # lit. a) tego rozporządzeniajw2019 jw2019
I 1998 fikk denne gruppen av forkynnere leid et lokale i den største byen i Kosovo, Priština, som de brukte som Rikets sal.
Nie wiem w czym jest problem...... ale mogę Panią zapewnić, że słowo " niemożliwe "... nie figuruje w słowniku Matuschek i Spółkajw2019 jw2019
For å unngå forveksling med det registrerte selskapet som de nylig hadde opprettet, International Bible Students Association (Den Internasjonale Bibelstudieforening), begynte de å kalle sine lokale grupper Forente bibelstudenter.
Musi mnie pan nisko cenićjw2019 jw2019
Fautré sier videre: «Toppledere og lokale prester i den ortodokse kirke i Romania» har dannet en rekke grupper for å «terrorisere religiøse minoritetsgrupper og nekte dem grunnleggende religiøse rettigheter».
Na prawdę.Obiecujęjw2019 jw2019
Så da en journalist fra den lokale avisen så oss ute i forkynnelsesarbeidet, kom han bort til gruppen vår og sa: «Jeg har hørt at det skal komme noen betydningsfulle personer hit.
Muszę tylko wyrzucić te, które już mi podaliściejw2019 jw2019
Én gruppe møttes i en stor og vakker bygning, den andre i et lite leid lokale som de få siste-dagers-hellige hadde vært i stand til å skaffe.
Wolałbym uniknąć dodatkowych,Niepotrzebnych śmierciLDS LDS
Og selv om det er noen som ser ut til å forkynne et slikt budskap, er de da en lokal gruppe, eller har de forkynt dette gode budskapet for «hele den bebodde jord til et vitnesbyrd for alle nasjonene»?
przygotowanie, wykonanie oraz ocena rocznego programujw2019 jw2019
(Jesaja 43: 10) Ja, Jesus tilveiebringer vår åndelige føde gjennom den verdensomfattende gruppen av åndssalvede kristne, som i vår tid lar åndelig føde strømme ut gjennom Jehovas vitners lokale menigheter.
Skarga zostaje oddalonajw2019 jw2019
Det som virkelig gjorde inntrykk på meg, var at Jehovas vitner, i motsetning til de andre religiøse gruppene i området, ikke blandet sin tilbedelse sammen med skikkene og tradisjonene i den lokale hedenske religionen.
Zabójca Bucka Kendalla był bardzo silnyjw2019 jw2019
Senere, etter den annen verdenskrig, skrev The New York Times: «Tidligere støttet de lokale katolske hierarkier nesten alltid sine lands kriger, velsignet soldatene og framsa bønner om seier, mens andre grupper av biskoper på den andre siden av fronten bad offentlig om det motsatte utfall.»
Nie przechowywać w temperaturze powyżej # Cjw2019 jw2019
For å hjelpe med helbredelsesprosessen, oppfordret jeg mannen hennes til å delta i en lokal siste-dagers-hellig rehabiliteringsgruppe, og jeg oppmuntret hans hustru til å delta på den tilsvarende gruppen for ektefeller og familiemedlemmer.
Muszę to wszystko zrobić?LDS LDS
35 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.