Dukat oor Pools
Dukat
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Dukat
Det er alt unnskyldning Dukat vil trenge å bestille en ny sikkerhet protestene.
Tylko tego trzeba Dukatowi, by rozwiązać bajorańskie siły ochrony.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dukat
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
dukat
De er ville etter denne for fire dukater.
Kończy się to na takich, za cztery dukaty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dukat ønsket stasjonen tilbake.
Nie potrzebujecie nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du må få tillatelse fra Dukat å ha en baby?
Złapano gościa, to odsiedziałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er alt unnskyldning Dukat vil trenge å bestille en ny sikkerhet protestene.
Och, włoski medal dla bohaterów wojennychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi spiste også oksehuder . . . , sagmugg og rotter, som kostet en halv dukat for stykket, men som vi aldri fikk tak i mange nok av.»
Jesteśmy tu przez ciebiejw2019 jw2019
Dukat hadde på seg en av disse hodetelefoner under angrepet på Deep Space 9.
Najprawdopodobniej stosują detekcję ciepłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg var medlem av dette " kult ", som du kaller det, lenge før Dukat.
z dnia # lipca # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dukat var ikke fornøyd med det.
Miałem żonę, Lucy była w drodzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva er galt, Dukat?
Ale nie na widok mojego mózguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva er i veien, Dukat?
Powiedziałam ci, że nic mu się nie stałoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gul Dukat må være veldig stolt.
Ściganie przestępstwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gul Dukat bestilles hundre Bajorans rundet opp.
Tak, ale legenda mówi, że połączyli się na dnie morza, dokładnie tam, i zawsze gdy wzbierają fale, to oniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva er det nå, Dukat?
W przypadku wstrzyknięcia domięśniowego, preparat Ceftriaxone Tyrol Pharma i nazwy produktów związanych (patrz Aneks I) # g proszek do sporządzania roztworu do infuzji, rozpuszczony w roztworze chlorowodorku lidokainy, należy wstrzykiwać głęboko w mięsień pośladkowy wielkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til å tenke, for kort tid siden du var bare Gul Dukat adjutant.
Jesteś pewna, że nie wyszłaś za psa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jøden hadde sagt til dem at han skulle helbrede paven hvis han bare kunne få en viss mengde menneskeblod — ungt blod; han gav derfor befaling om at blodet skulle tas fra tre gutter, som han gav en dukat hver etter blodtappingen; og like etter døde de.
Krople do uszu, zawiesinajw2019 jw2019
l tilbringe mine dager på rådets med Dukat og Weyoun, gjør hva jeg kan for å sørge for at at Bajor overlever denne krigen.
Zdecydowaliśmy się na rozdzielenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dukat var ikke involvert.
Wszyscy siedzą przy stole naturyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har reddet Captain Sisko men Vi kunne ikke finne Gul Dukat shuttle.
Mogą one obejmować wspieranie umów o współpracy między przedsiębiorstwami Stron, w szczególności umów w sektorze technicznym, naukowym i kształcenia zawodowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva skjedde, Dukat?
Taki dźwięk słyszałeś?- NieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva ville de si hvis de visste den Emissary av profetene og den onde Gul Dukat
Napuścił na mnie tego dupka BernsteinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det største problemer er ikke at fyren din faller for en stripper og drar sørover med en million dukater.
Jak na policzku McCarthy' egoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lf Dukat får våre forsterkninger gjennom ormehull...
Teraz są w prawdziwym niebezpieczeństwie wyrzucenia na mieliznę ale fortuna sprzyja odważnymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gul Dukat fortsatt ha du møter ham hver gang han returnerer til stasjonen?
To nie jakaś tam robota, tylko szefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kan du glemme alle de millioner Dukat myrdet?
Więźniowie są na wolnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l tillit ham mer enn Dukat.
Posłuchaj, znaczysz dla mnie tylko jednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg trenger din hjelp, Dukat.
Są jakieś przy Obserwatorium Griffith ParkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.