Mettet fett oor Pools
Mettet fett
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
tłuszcze nasycone
pl
rodzaj tłuszczów
Samtidig har kylling lavt kaloriinnhold og lavt innhold av mettet fett og andre fettstoffer.
Poza tym jego mięso jest niskokaloryczne, zawiera mało tłuszczów nasyconych i innych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Begrens inntaket av mettet fett fra slike ting som pølser, kjøtt, smør, kaker, ost og kjeks.
Mój mały braciszek się dziś ściga, więc przyszedłem popatrzećjw2019 jw2019
Uten mettet fett?
otwierające stały przetarg na wywóz jęczmienia znajdującego się w posiadaniu litewskiej agencji interwencyjnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Spis mindre mettet fett.
Nie, wybierzemy ode mniejw2019 jw2019
Dette er mettede fettet begynner å hemme blodstrømmen til penis.
Człowieku dobrze się czujesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folk spiser dessuten mindre frisk frukt og grønnsaker og mer sukker, salt og mettet fett.
To czemu tu jeszcze jesteś?- Od jutra się za to wezmęjw2019 jw2019
Ja, men de inneholder veldig langkjedet mettet fett.
Siądż na czerwonym taborecie... a ja wyjaśnię, jak uświetnimy ten wieczórOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Først og fremst bestod kosten hans av for mye kolesterol og fett, spesielt mettet fett.
O czym rozmawiałeś?jw2019 jw2019
Og istedenfor å bruke mettet fett til matlaging kan du bruke sunnere oljer.
Nie masz nic przeciwko?jw2019 jw2019
En sterk reduksjon av inntaket av mettet fett betyr derfor ikke at kroppen blir snytt for nødvendige næringsstoffer.
To tajna informacjajw2019 jw2019
Hvis dette veldig langkjedete mettede fettet ødelegger hjernen hans, da bør vi vel la ham slutte med dietten.
Miligram atropinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vær forsiktig med finmel og mettet fett.
Dziewczynki, dobrze się bawicie?jw2019 jw2019
«Franskmennene spiser mye mettet fett,» sies det i informasjonsbladet UC Berkeley Wellness Letter.
Była zadziwiającajw2019 jw2019
Et kosthold som inneholder lite kolesterol og lite mettet fett, er å anbefale.
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejskąjw2019 jw2019
Du bør innta under 25 gram mettet fett daglig.
Gdzie samochód?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du spiser for mye sukker og mettet fett, risikerer du å bli overvektig.
Szczególnie z takimi, którzy często są na oczach wszystkichjw2019 jw2019
Mettet fett finnes først og fremst i animalske matvarer som smør, eggeplommer, spekk, melk, iskrem, kjøtt og fjærfe.
Mamy trzech rozbitkówjw2019 jw2019
Lorenzos mettede fett har gått opp.
Zgłoszenie obejmujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mettet fett er fast ved romtemperatur.
Przewodniczącyjw2019 jw2019
Samtidig har kylling lavt kaloriinnhold og lavt innhold av mettet fett og andre fettstoffer.
W sprawie C-#/# mającej za przedmiot skargę o stwierdzenie, na podstawie art. # WE, uchybienia zobowiązaniom Państwa Członkowskiego, wniesioną w dniu # lipca # r., Komisja Wspólnot Europejskich (pełnomocnicy: L. Ström van Lier i N. Yerell) przeciwko Królestwu Szwecji (pełnomocnik: A. Kruse), Trybunał (szósta izba), w składzie: A. Borg Barthet (sprawozdawca), prezes izby, U. Lõhmus i A. Ó. Caoimh, sędziowie; rzecznik generalny: M. Poiares Maduro, sekretarz: R. Grass, wydał w dniu # maja # r. wyrok, którego sentencja brzmi następującojw2019 jw2019
Unngå å bruke vegetabilske oljer som palmeolje og kokosolje, siden de inneholder mye mettet fett.
Jestem pod wrażeniemjw2019 jw2019
Vi vet at veldig langkjedet mettet fett består av karbonatomer.
Zostaw piersiówkę i strój drużbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hamburgere, pølser og bacon inneholder vanligvis mye mettet fett.
Jak leci, Dex?!jw2019 jw2019
Men hos en ALD-gutt kan ikke det mettede fettet brytes ned, og det bygges opp i hjernen.
W owym czasie przyjaciel zgubi młotek przyjaciela... a dzieci nie będą wiedzieć... gdzie są rzeczy ich ojców... które ci położyli tam około ósmej wieczorem poprzedniego dniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det er en annen bestanddel i maten som har enda større betydning for kolesterolnivået i blodet — mettet fett.
Gdzie jest Enola?jw2019 jw2019
Hvorfor, når vi reduserer inntaket av mettet fett, går nivået i vasken, som vi ville vente skulle gå ned, opp?
Tylko jedna z tarcz działaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.