Omsk oblast
Obwód omski
Omsk oor Pools
Omsk
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Omsk
I 1998 oppstod det problemer med å få holdt et planlagt kretsstevne i Omsk.
W roku 1998 bracia organizujący zgromadzenie obwodowe w Omsku napotkali poważne przeszkody.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mosebok 17: 14, ser det ut til at det var barnets liv som var i fare. Videre ser det ut til at Sippora omskar barnet fordi hun forstod hva som måtte til for å bringe orden i saken, at hun kastet forhuden for føttene på den engelen som truet barnet på livet, og at hun gjorde det for å vise at hun ville rette seg etter Jehovas lov. Det ser også ut til at Sippora henvendte seg til Jehova gjennom den engelen som representerte ham, da hun utbrøt: «Du er en blodbrudgom for meg», og at hun gjorde det for å vise at hun aksepterte at hun inntok en stilling som hustru i omskjærelsespakten, med Jehova i stillingen som ektemann. – Se Jer 31: 32.
W celu umożliwienia należytego przygotowywania wspólnych programów operacyjnych do realizacji, po przyjęciu wspólnego programu operacyjnego, a przed podpisaniem porozumienia w sprawie finansowania, Komisja może zezwolić wspólnemu organowi zarządzającemu na wykorzystanie części budżetu programu na rozpoczęcie finansowania działań przewidzianych w programie, takich jak pokrywanie kosztów operacyjnych organu zarządzającego, wsparcie techniczne oraz pozostałe działania przygotowawczejw2019 jw2019
*+ 25 Sippọra+ tok da en flintstein* og omskar sønnen sin og lot forhuden berøre føttene hans og sa: «Det er fordi du er en blodbrudgom for meg.»
Ja po prostu... wiesz, po prostujw2019 jw2019
Sippora gikk raskt til handling og omskar sin sønn.
Liczba midichlorianówjw2019 jw2019
8 Gud ga ham også en omskjærelsespakt,*+ og han ble far til Isak+ og omskar ham på den åttende dagen. + Isak ble far til* Jakob og Jakob til de tolv familieoverhodene.
Biometria w normie.- Połączenia gotowejw2019 jw2019
Da hun tok imot meg i sitt hjem i Omsk i Russland, trodde jeg at jeg var der for å hjelpe henne, men jeg skjønte snart at jeg var der for å lære av henne.
JAK PRZECHOWYWAĆ LEK FertavidLDS LDS
«Abraham omskar deretter sin sønn Isak da han var åtte dager gammel, slik som Gud hadde befalt ham.»
Pyszna zupajw2019 jw2019
Etter planen skulle HC Levs sesong starte 10. september 2011 med en hjemmekamp mot Avangard Omsk, men på grunn av flyulykken i Jaroslavl ble starten av sesongen utsatt, hvilket betød at Levs første kamp var en bortekamp mot Metallurg Magnitogorsk den 12. september.
miejsc zaklasyfikowanych jako niebezpieczne zgodnie z załącznikiem I, zawsze, gdy jest to wymagane ze względu na cechy miejsca pracy, stanowiska pracy, urządzeń lub używanych substancji, albo ze względu na niebezpieczeństwo powodowane przez działalność związaną z ryzykiem wynikającym z przebywania w środowisku wybuchowymWikiMatrix WikiMatrix
Han laget også flintkniver og omskar alle mannlige israelitter som var blitt født i ødemarken.
Kryzys zażegnanyjw2019 jw2019
+ 4 Og Abraham omskar sin sønn Isak da han var åtte dager gammel, slik Gud hadde befalt ham.
Art. # ust. # Traktatu przewiduje,żewe wspólnych działaniach określa się środki, które mają być oddane do dyspozycji Uniijw2019 jw2019
Vi satte oss på et fly i Omsk og landet i Moskva tre timer senere, hvor vi tilbragte resten av dagen.
Mogliśmy trzymać go w domuLDS LDS
23 Abraham tok så sin sønn Ịsmael og alle mennene som var født i hans husstand, og alle som han hadde kjøpt, ja alle av hankjønn i Abrahams husstand, og han omskar dem allerede samme dag, akkurat som Gud hadde sagt til ham.
A ty pewnie wiesz.Pewniejw2019 jw2019
“Selv om det ikke lenger var krevet at hedningekonvertittene skulle omskjæres..., omskar Paulus Timoteus før deres misjonstjeneste sammen ‘av hensyn til de jødene som bodde i de traktene’ (Apg 16:3).
jednakże ustne doznania nie stanowią przyczyny tej postawy; są tylko przejawem tej postawy wobec świata wyrażonym w języku ciała.LDS LDS
Det var med en flintstein Moses’ hustru omskar sin sønn, og da israelittene kom til Gilgal, utførte de samme type inngrep ved å bruke kniver som var laget av flint.
Spojrzysz na mnie kiedyś?jw2019 jw2019
I Apostlenes gjerninger 16: 3 leser vi at Paulus omskar Timoteus før han tok ham med på sine reiser.
PGN (poli-GLYN, azotan poliglicydylu lub poli(azotanometylotlenek etylenu)) (CASjw2019 jw2019
3 Da laget Josva flintkniver og omskar Israels menn ved Gịbeat-Haạralot.
I przepraszam, ale nasze maszyny były całkiem przyćmione przez ten niesamowity, piękny, genialny krajjw2019 jw2019
Den russiske byen Omsk i Sibir virket for meg nokså kald og ugjestmild, helt til jeg hørte en gruppe unge kvinner og menn synge ”O store Gud” (Salmer, nr. 64) på sitt eget språk.
I obraca się linię bazowąLDS LDS
I 1998 oppstod det problemer med å få holdt et planlagt kretsstevne i Omsk.
Jadłam kolacjęjw2019 jw2019
Han «omskar [Timoteus] av hensyn til de jødene som bodde i disse strøk».
Pomogłaś mi tutaj dotrzeć, ale teraz pytam, po co?jw2019 jw2019
Katya bodde i Jekaterinburg, som ligger 11 timer med tog fra der jeg bodde i Omsk i Sibir.
A co z tą przykrywką o ochroniarzu?LDS LDS
Vitaly: Katya og jeg giftet oss i Omsk 25. februar 2006.
To tylko przenośniaLDS LDS
I den avsidesliggende byen Omsk fikk hun lære sannheten å kjenne av Jehovas vitner som var blitt forvist.
Pamiętasz ją?jw2019 jw2019
Paulus valgte Timoteus som sin reisefelle, og for at ikke jødene skulle ha noen grunn til å ta anstøt, omskar han ham. – Apg 16: 3.
WR- B#-#/#- Homofobia w Europiejw2019 jw2019
Det var etter alt å dømme i Lystra han traff den unge mannen Timoteus, som han omskar og tok med seg videre.
Cobb został.- Z Mal?jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.