opprydding av avfall
odpady z procesów ograniczania zanieczyszczeń
Opprydding oor Pools
Opprydding
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Czyszczenie
Utfører straks all opprydding valgt ovenfor
Natychmiast wykonuje wybrane operacje czyszczenia
Oczyszczanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
opprydding
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
oczyszczenie
FN har bedt meg og mine Thinkquanauts å bistå i oppryddingen og oppdemning av rester over verden.
ONZ poprosiło mnie i moich Myślonautów, abyśmy pomogli oczyścić resztki z całego świata.
sprzątanie
Nå, etter at vi får ut, som håndterer opprydding?
Kto zajmie się sprzątaniem?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den som har rota, tar hovedansvaret for oppryddinga.
Skąd wiesz, że nikogo nie ma w domu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kryss av for alle oppryddinger du vil ha utført. Disse blir utført når du trykker på knappen nedenfor
Potrzebuję więcej informacjiKDE40.1 KDE40.1
Det vil bli en grundig opprydding på din side av gata.
Oczywiście, że widziałeśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I et annet sterkt forurenset område ble det ikke foretatt noen opprydding.
Co się dzieje, do cholery?jw2019 jw2019
Nå trengs det opprydding her!
Cieszę się, że tym razem to zrobiłeśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& Bruk global oppryddings innstilling
Ominąłeś je!KDE40.1 KDE40.1
Nå, etter at vi får ut, som håndterer opprydding?
Będzie mi tu wygodnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FN har bedt meg og mine Thinkquanauts å bistå i oppryddingen og oppdemning av rester over verden.
Sprzedaję dobrą skórę, to wszystko.Tak? Wynik jest pozytywny, to heroinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser ikke ut som en opprydding for meg.
Pracuje w tym barze.Jej chłopak jest handlarzem narkotykówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sannsynligvis den enkleste opprydding noensinne.
W przypadku zarządzania zdecentralizowanego, zgodnie z art. #, krajowy koordynator ds. IPA powołuje sektorowy komitet monitorujący dla komponentu dotyczącego pomocy w okresie przejściowym i rozwoju instytucjonalnego, zwany dalej Komitetem ds. TAIBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opprydding på midtgangen fire!
w przypadku Météo-France: gromadzenie i dostarczanie informacji meteorologicznych i klimatycznych dotyczących Francji i EuropyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oppryddingen etterpå
Pracujesz dla zarządu, nie?jw2019 jw2019
Jeg trenger opprydding og oppdemning på Cosmic Lanes.
Tyle że trzymał je na zewnątrzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nytt grensesnitt og opprydding
Zgodnie z dyrektywą #/#/EWG Państwa Członkowskie w miarę potrzeby odpowiednio zmieniają lub cofają istniejące zezwolenia dla środków ochrony roślin zawierających tribenuron jako substancję czynną w terminie do dnia # sierpnia # rKDE40.1 KDE40.1
Kirken gir kontinuerlig betydelige pengesummer, varer og tjenester til humanitære formål rundt omkring i verden, herunder utallige arbeidstimer donert av medlemmer i forbindelse med opprydding etter katastrofer og i bistandshjelp.
Wreszcie, jeśli chodzi o przejście od PKB do PNB, skutki nowego sposobu traktowania usług instalacyjnych i działalności budowlanej za granicą dla wynagrodzenia pracowników i dochodu z własności odzwierciedlają skutki omówione w ramach ujęcia od strony dochodówLDS LDS
Utfører straks all opprydding valgt ovenfor
Rada Europejska zaznaczyła, że UE jest zaangażowana w globalne i kompleksowe porozumienie w sprawie zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych po # r., które stanowić będzie skuteczną, racjonalną, sprawiedliwą i obejmującą konieczny zakres odpowiedź na wyzwania związane ze zmianami klimatuKDE40.1 KDE40.1
Njusgruppe oppryddings innstillinger
To jezioro bardzo lubięKDE40.1 KDE40.1
Ifølge historikeren Scarisbrick ble det «hevdet at det var behov for omfattende opprydding i kirken, at samfunnet ikke lenger kunne bære denne uøkonomiske byrden, denne enorme institusjonen som la beslag på så mye arbeidskraft, gjorde så mye rikdom uproduktiv, tok så mye og gav så lite tilbake . . . , og at strømmen av engelske penger til Roma . . . skadet [Englands] økonomi».
A co ty studiowałeś?jw2019 jw2019
Begynner opprydding ...
Widzę tu wielką okazjęKDE40.1 KDE40.1
22. februar 2012 brente amerikanske soldater ved Bagram Air Base i Afghanistan flere islamske skrifter, deriblant eksemplarer av Koranen, som del av en opprydding.
Próbkę gazu analizuje się za pomocą standardowych urządzeń (worek do próbkowania lub metoda całkowania) i oblicza masę gazuWikiMatrix WikiMatrix
Slik jeg ser det, - er det ikke noe behov for en opprydding.
Krokodyle jedzą żółwieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vist vi kan få de rette verktøyene til rett tid til folkene som vil påta seg ansvaret og starte gjenoppbyggingen sammen, kan vi lage en ny standard for opprydding etter katastrofer.
Nie żołnierskichted2019 ted2019
Ga meg god tilbakemelding på Kig, noen ønsker, oppryddinger og stilfikser, og noen å prate med på irc
Nie udało mi sięKDE40.1 KDE40.1
Vi vil komme i gang med opprydding gang.
w przypadku kredytów w rachunku bieżącym; lubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derfor ble det satt i gang omfattende opprydding.
Jest pan prawdziwym łajdakiemjw2019 jw2019
47 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.