Slå opp oor Pools
Slå opp
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Odszukaj
Slå opp de bibelversene som er sitert, og tenk over svarene.
Odszukaj podane wersety i zastanów się, jakie płyną z nich wnioski.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg skulle til å slå opp...
Liczenie forsy w tym czymś było było lepsze niżOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still så deg selv de spørsmålene som står ved siden av uttalelsene, og slå opp skriftstedene.
Jeśli jednak środki publiczne są udostępniane na korzystniejszych warunkach, przyjmuje się zwykle, że uzyskana została korzyśćjw2019 jw2019
Les hvert avsnitt nøye, slå opp skriftstedene og understrek hovedpunktene.
Ust. # nie ma zastosowania do transportu osób, w odniesieniu do stawek i warunków transportu, nałożonych przez Państwo Członkowskie, w interesie szczególnej grupy osóbjw2019 jw2019
Du må slå opp.
Poczekajmy na saperówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ved å holde sangboken for dem og å slå opp skriftsteder under møtene.
Jestem szeryfemjw2019 jw2019
Du gjorde det motsatte av å slå opp.
Nie, przegapiliśmy poranne wydanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slå opp på det kapitlet som beboeren er mest interessert i, og les underoverskriftene.
Będzie grać na zwłokęjw2019 jw2019
Slå opp i Salme 27:10 i Bibelen.
Posłałem mu je w niebieskim papierkujw2019 jw2019
[Slå opp på side 444 og pek på punkt 37A.
Łowców krokodyli o siódmej.Potem telezakupy przez godzinęjw2019 jw2019
Slå opp på side 246 i «Paradisboken», drøft hovedpunktet i avsnitt 22 og les Efeserne 6: 4.
Zaczniemy więc od strojów drużynysoccerowej.- Są bardzo brudnejw2019 jw2019
Slå opp side 113 på egenhånd, og les “Søk lærdom ved tro”.
Była w kieszeniLDS LDS
Slå opp alle skriftstedene i din egen bibel.
Zaraz za to przeprosiszjw2019 jw2019
Slå opp på side 53 i «Kunnskapsboken» og les tittelen på kapitlet.
To miejsce jest uroczejw2019 jw2019
Du ville slå opp!
Nazwa eksportera/zgłaszającego: Podpis: Dataopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg fant fort fram Bibelen og begynte å slå opp alle de skriftstedene som var sitert.
Potrafi pan utrzymać sekret?jw2019 jw2019
Vinner du over ham, vil hun nok ikke slå opp mer
Jak on się nazywał?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så da han ringte meg en lørdag ettermiddag for å slå opp, var det mer enn overraskende.
Nikt nikomu nie ufaLDS LDS
Jeg sa aldri at jeg ville slå opp med Clementine.
ml rozpuszczalnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be resten av klassen om å slå opp skriftstedet, og be dem fremsi det sammen.
Zwłaszcza dziewczynyLDS LDS
Slå opp på den første siden i innledningen i boken og les det fjerde avsnittet.
Nie jest moją intencją zmuszać nikogo, ani rościć pretensji do czyichś uczućjw2019 jw2019
Slå opp på kapitlet i boken og les de tre første avsnittene.
Jeśli je zignorujesz, któregoś dnia spełnią sięjw2019 jw2019
Slå opp i leksikon, det er vi som er eksempel på det
Kwalifikowany podmiot uzgadnia z profesjonalną osobą trzecią podlegającą zaopatrzeniu wtórnemu, że ta zezwoli przyszłemu KBC Eurosystemu na przeprowadzanie audytu oraz inspekcji pomieszczeń należących do profesjonalnej osoby trzeciej podlegającej zaopatrzeniu wtórnemu w celu potwierdzenia obecności banknotów i monet euro objętych zaopatrzeniem wtórnymopensubtitles2 opensubtitles2
Vi kan ganske enkelt lese brosjyren sammen med beboeren, slå opp skriftstedene og drøfte innholdet.
Jest teraz w środku?jw2019 jw2019
2) Hvilket oppslagsord vil noen slå opp på for å få tak i disse opplysningene?
Nie zaleca się jednoczesnego stosowania leku Rebetol i didanozyny i (lub) stawudyny ze względu na ryzyko wystąpienia kwasicy mleczanowej (zwiększenia ilości kwasu mlekowego w organizmie) i zapalenia trzustkijw2019 jw2019
De sa alltid: «Slå opp dette skriftstedet i bibelen deres og les hva som står der.»
W tym panu do twarzyjw2019 jw2019
1003 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.