bensin oor Pools

bensin

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

benzyna

naamwoordvroulike
pl
paliwo stosowane do napędu samochodów, samolotów i niektórych innych urządzeń posiadających silnik spalinowy;
Vi er i ferd med å gå tom for bensin.
Kończy nam się benzyna.
en.wiktionary.org

paliwo

naamwoord
Nå som vi har bensin, kan vi dra tilbake til et kryss som Glenn avmerket på kartet.
Mamy paliwo i możemy pojechać obwodnicą, którą znalazł Glenn.
Jerzy Kazojc

gazolina

naamwoord
Jerzy Kazojc
benzyna

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lovgivning om bly i bensin
norma dotycząca zawartości ołowiu w benzynie
helle bensin på bålet
dolewać oliwy do ognia
blyfri bensin
benzyna bezołowiowa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selv i en spesifikk bil kan vi ikke nødvendigvis ikke si, at vi alltid bruker den samme mengden bensin, når vi kjører 55 kilomter i timen.
Jak długo czekałaś pod moją kajutą zanim cię zauważyłem?QED QED
Se hva som skjedde da du stoppet for å fylle bensin.
Przywołał cięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy, få bensin fra traktoren.
Sfera niebieskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og da de drog for å fylle bensin, måtte betjeningen pumpe bensinen for hånd.
Innymi słowy, biorąc pod uwagę rolę odgrywaną w Europie przez obszary metropolitalne, cele strategii lizbońskiej będą mogły zostać osiągnięte tylko wtedy, gdy będą także realizowane w obszarach metropolitalnychjw2019 jw2019
Bensin!
Chwała Jezusowi Chrystusowi!- Muszę do toaletyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg glemmer ikke bensinen.
Dajcie nam Spike' a!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kaster ikke bort bensin for at du skal ha det godt.
Stary, naprawdę nas nakryłeśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan betaler dere bensinen?
dane identyfikacyjne dawcy (w tym jak i kto go zidentyfikowałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helikopteret vi var på var nesten tom for bensin, - så han hoppet ut, slik at vi kunne rekke det til båten.
fenylbutazon, azapropazon i oksyfenbutazon, insulina i doustne leki przeciwcukrzycowe, metformina, salicylany i kwas para-aminosalicylowy, steroidy anaboliczne i męskie hormony płciowe, chloramfenikol, leki przeciwzakrzepowe z grupy kumaryny, fenfluramina, fibraty, inhibitory konwertazy angiotensyny (ACE), fluoksetyna, allopurynol, sympatykolityki, cyklo-, tro-i ifosfamidy, sulfinpyrazon, niektóre długo działające sulfonamidy, tetracykliny, inhibitory monoaminooksydazy (MAO), antybiotyki chinolonowe, probenecyd, mikonazol, pentoksyfilina (duże dawki stosowane parenteralnie), trytokwalina, flukonazolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så antentes bensinen og så løp de ut av bilene som levende fakler.
Zainteresowane podmioty mogą składać zespołowi arbitrażowemu raporty amicus curiae zgodnie z regulaminem wewnętrznymLiterature Literature
Bensin?
Pani Hayes, dzwoni Valerie Harris./ Mówi, że to pilneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Hvor mye bensin tror du det er igjen?»
Ja mówię, żebyśmy stąd spadali, bo każdy glina w stanie słyszał ten wybuchLiterature Literature
Det at fossilt brensel — kull og en tid senere mineralprodukter (bensin og petroleum) — ble tatt i bruk, spilte en viktig rolle for den industrielle utvikling.
Spadł z nieba jak Archanioł Gabriel?jw2019 jw2019
Så for 14, 6 gallon bensin for 2, 70 dollar per gallon, koster det 39, 42 dollar.
Przedarli się do bazyQED QED
Ifølge ekspertene blir bensin dyrere hvis trenden fortsetter.
W świetle gorszej sytuacji gospodarczej rząd ogłosił drugi zestaw środków w dniu # lutego # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi må finne mat og bensin.
W tobie zawsze byly cechy ktore byly wyjatkowe moj synuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banning... sjokolade, bensin, krydret mat og upedagogiske leker
Musisz wrócić do gry!opensubtitles2 opensubtitles2
Det er dobbelt så mye bensin.
Aż za mało brakowałoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kjører Porsche, men mangler penger til bensin.
Lubisz pornole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GPS-utstyret vårt og kompassene er omhyggelig pakket, og det er også motorsagene, bensinen, oljen, øksene, radioene, trugene og førstehjelpsutstyret.
Komisja poinformuje o tym pozostałe Państwa Członkowskiejw2019 jw2019
Senere skrev han: «Med bilen full av litteratur, tanken full av bensin og hjertet fylt av tro drog jeg av gårde for å forkynne for folk på resten av Sumatra.»
Opony nie są w najlepszym staniejw2019 jw2019
Et par soldater ble fulle, fant en kanne bensin, tok en lighter til burkaen hennes.
Spełniliście dobry uczynekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil gjerne kjøpe bensin.
Powaliło cię?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menneskene slipper store mengder hydrokarboner ut i luften, for det meste gjennom forbrent bensin fra biler.
Trzymaj tutajjw2019 jw2019
Organisasjonen påpeker at en person på sykkel kan tilbakelegge så mye som 60 forurensningsfrie mil på den ernæringen som energimessig tilsvarer bare én liter bensin, sier avisartikkelen.
Spójrz na siebie!jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.