beste- oor Pools

beste-

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

pra-

Prefix
Jeg er statsborger i Colombia og vet godt...
Słuchaj no, jestem obywatelem Kolumbii i dobrze znam swoje pra...
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

George Best
George Best
God Bless Fiji
Hymn Fidżi
God Save the King/Queen
Hymn Wielkiej Brytanii
god portal
Best of the Beast
Best of the Beast
Oscar for beste mannlige hovedrolle
Oscar dla najlepszego aktora pierwszoplanowego
god regnskapsskikk
Magnus den gode
Magnus I Dobry
aldri så galt at det ikke er godt for noe
nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han har alltid hatt mer følelser overfor sin beste venns hustru enn det som godt var.
Ale nasza historia jest inna, poniewaz nasz bohater nie mial wyboru, czy raczej: na to wygladaloWikiMatrix WikiMatrix
Den beste delen av alt, egentlig.
Po drugie, prawa podstawowe propagowane są jako priorytet programu sztokholmskiego, wyznaczającego strategiczne kierunki rozwoju w obszarze wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości w Europie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dagens beste ide
Należy zauważyć, iż zgodnie z obwieszczeniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury stosowanej do niektórych koncentracji zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr #/# (obecnie rozporządzenie Rady (WE) #/#), sprawa ta kwalifikuje się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym obwieszczeniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De siste årene vi hadde sammen, var de beste.
Mogędostać coś swieżego do ubrania?Pewniejw2019 jw2019
I'll do better than my best
ciężkie zaburzenie czynności nerek (klirens kreatyniny < # ml/minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mine aller beste venner.
Co masz tymrazem, może tornado?/ Nie, ciągle mgła./ Żartujesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bibelen skaper de beste mennesker i verden».
Zrobiłeś to celowojw2019 jw2019
Og om du blir skrevet om av de beste kampjournalistene i landet ville vel det også vært fint?
w załączniku # tabelę A zastępuje się załącznikiem # do niniejszego rozporządzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så jeg ble den beste politimannen i verden.
Nie wiesz, do czego jestem zdolny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men får jeg et, er det best å ta vare på frimerket.
Nie udawaj oskarżać mnie, że lubię Fasha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har bestemt at det er best hvis vi skiller oss.
Nie jesteśmy tego w stanie zrozumiećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er den beste
Myśli że Ka' Ren wygra białą włócznię.I zażąda EvoletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frykt er en boksers beste venn.
Dzisiaj rano ktoś próbował zabić mojego męża, ale wszystko utrzymywane jest w tajemnicyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er den beste.
Zatwierdzenie projektów lub programów ad hoc i związanych z nimi budżetów ad hoc (Kategoria AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenta ble forferdet over denne forespørselen og sa: ‘I min beste kjole?
CZĘŚĆ DRUGALDS LDS
Dette er til det beste.
Umrze, jeśli tego nie zrobimyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personer som er en blanding av de opprinnelige tasmaniere og andre folkegrupper, lever i beste velgående i dag.
W zakresie odpowiedzialności paczkującego lub importera za mrożone lub głęboko mrożone mięso drobiowe oraz w zakresie kontroli przeprowadzanych przez właściwe władze, przepisy określone w załączniku I do dyrektywy #/EWG pkt #, # i # stosuje się mutatis mutandisjw2019 jw2019
«Hadde jeg ikke hatt søsken, ville jeg ha vært uten alle de beste minnene mine.
Bez poszanowania tych zasad nie można wyobrazić sobie wspólnej przyszłości Azerbejdżanu z jego europejskimi partnerami.jw2019 jw2019
Han har skapt den beste e- tjenesten i Vesten
Okłamał nasopensubtitles2 opensubtitles2
Det kan være den beste sjansen til å komme ut.
Środki te są przeznaczone na pokrycie stałego dodatku sekretarskiego dla urzędnikówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette kan bli vår beste sex på lenge.
Wydaje mi się, że nie maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vår side er best.
Jeśli jest to konieczne, zgodnie z procedurą ustanowioną w art. #, można dokonać odstępstwa od ust. # w odniesieniu do niektórych produktów mięsnych, nie spełniających norm, ustanowionych w załącznikuA rozdział V pkt #, z zastrzeżeniem niektórych warunków, które zostaną zweryfikowane przez właściwe władzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12. (a) Hvilken form for offentlig forkynnelse liker du best?
Ale to się nie utrzymajw2019 jw2019
Spillet setter to krefter som trekker i hver sin retning, opp mot hverandre: individets selvstyre og samfunnets beste.
Dobrze pana widzieć, sirLiterature Literature
Verdens beste dikt er skrevet på fransk.
Robisz mu przysługę!Idź! Idź!Literature Literature
20512 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.