Engelsk setter
Seter angielski
engelsk oor Pools
engelsk
nb
Et vestgermansk språk som stammer fra England som nå snakkes i hele Storbritannia, Det britiske samveldet, USA og andre deler av verden.
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
angielski
nb
Et vestgermansk språk som stammer fra England som nå snakkes i hele Storbritannia, Det britiske samveldet, USA og andre deler av verden.
pl
Język zachodniogermański wywodzący się z Anglii, lecz obecnie używany we wszystkich częściach Wysp Brytyjskich, Wspólnocie Narodów, Stanach Zjednoczonych Ameryki i innych częściach świata.
Moren min snakker ikke engelsk så særlig bra.
Moja mama nie mówi zbyt dobrze po angielsku.
język angielski
Vi trenger ikke et nytt hjelpespråk. Engelsk oppfyller allerede den rollen.
Nie potrzebujemy nowego języka pomocniczego, język angielski już spełnia tę rolę.
angielska
Moren min snakker ikke engelsk så særlig bra.
Moja mama nie mówi zbyt dobrze po angielsku.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
angielskie · angielszczyzna · brytyjski · english
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Engelsk
nb
Engelsk (sjakkåpning)
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
angielski
Vi trenger ikke et nytt hjelpespråk. Engelsk oppfyller allerede den rollen.
Nie potrzebujemy nowego języka pomocniczego, język angielski już spełnia tę rolę.
język angielski
Vi trenger ikke et nytt hjelpespråk. Engelsk oppfyller allerede den rollen.
Nie potrzebujemy nowego języka pomocniczego, język angielski już spełnia tę rolę.
Język angielski
Vi trenger ikke et nytt hjelpespråk. Engelsk oppfyller allerede den rollen.
Nie potrzebujemy nowego języka pomocniczego, język angielski już spełnia tę rolę.
Partia angielska
nb
Engelsk (sjakkåpning)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han forstår engelsk.
Komitet Zarządzający ds. Wołowiny i Cielęciny nie wydał opinii w terminie wyznaczonym przez jego przewodniczącegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millioner av lyttere og seere over hele verden nyter Mormon Channel, som sender på engelsk og spansk 24 timer i døgnet, syv dager i uken fra Temple Square i Salt Lake City.
A teraz błagasz: jeszcze parę godzin, metrówLDS LDS
Emma Ackery snakket ikke engelsk før hun var åtte fordi hun var flyktning eller noe fra Sri Lanka.
Wszystkie wyjścia są kryte, nie masz gdzie uciecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På begynnelsen av 1970-tallet ble USA rystet i sine grunnvoller av en politisk forbrytelse av så alvorlig karakter at det navnet som ble knyttet til den, faktisk ble en del av det engelske språk.
Xiao Qiao, przynieś więcej winajw2019 jw2019
lkke engelsk.
Możemy zrobić to razem tak jak zawsze./ Jen, nie chcę, żebyś nocami czekała na autobusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snakker hun engelsk?
Złamał rękę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv om mange ikke snakket engelsk, følte de at de deltok i en fornyelse av vårt misjonærarbeid.
Funkcjonariusze celni zwiększyli swój potencjał identyfikowania związków chemicznych związanych z konwencją i przedstawiania organom krajowym dokładnych transferów planowanych związków chemicznychLDS LDS
Når det gjelder Bergprekenen, fortelles det at Mahatma Gandhi en gang sa til den daværende engelske visekongen i India, lord Irwin: «Når Deres land og mitt land kan møtes på grunnlag av de læresetninger som Kristus forkynte i denne Bergprekenen, vil vi ikke bare ha løst våre egne lands problemer, men hele verdens.»
Zastanawiam się dlaczegojw2019 jw2019
Halenius snakket engelsk inne på soverommet, hun visste ikke med hvem.
Mój ojciec prowadził wojny z barbarzyńcamiLiterature Literature
Elizabeth av York er den eneste engelske dronning som var datter, kone, søster, niese og mor til en engelsk konge.
Został przeniesionyWikiMatrix WikiMatrix
Joe var kongoleser, snakket flytende fransk og et noe mer tyktflytende engelsk.
Jak wszyscy, którzy zawiedli RzymLiterature Literature
Tanten din forsto jo ikke engelsk?
Kiedy mam fazę maniakalną, po prostu wlepiam karyopensubtitles2 opensubtitles2
– Han heter Arturo, sa Ya Ru. – Du har fått en betrodd sjåfør, som dessuten snakker engelsk
Nawet gdybym już nigdy nie miał swojego kraju, przynajmniej mogę być z kobietą, którą kochamLiterature Literature
I Sveits.Det er et engelsk blad, så det må jo være sant
Chciałbym pomóc, ale tylko pośredniczę...Nie mogę przeskoczyć pewnych protokołów dyplomatycznychopensubtitles2 opensubtitles2
(The Book of Jewish Knowledge) De bruker hebraisk og engelsk i liturgien og holder seg strengt til lovene om kosthold (kasjruth).
Dla innych, rzadziej badanych gatunków, wartość ta nie powinna przekraczać # %jw2019 jw2019
«Herr Sorensen skal bare drikke ferdig teen,» sa han på engelsk.
Zostań tutajLiterature Literature
Om omvendelsen på Tahiti sier Niel Gunson at den «bare var et utslag av Pomare IIs vilje og var bygd på de religiøse vanene (ikke trosoppfatningene) til de engelske misjonærene».
fenylbutazon, azapropazon i oksyfenbutazon, insulina i doustne leki przeciwcukrzycowe, metformina, salicylany i kwas para-aminosalicylowy, steroidy anaboliczne i męskie hormony płciowe, chloramfenikol, leki przeciwzakrzepowe z grupy kumaryny, fenfluramina, fibraty, inhibitory konwertazy angiotensyny (ACE), fluoksetyna, allopurynol, sympatykolityki, cyklo-, tro-i ifosfamidy, sulfinpyrazon, niektóre długo działające sulfonamidy, tetracykliny, inhibitory monoaminooksydazy (MAO), antybiotyki chinolonowe, probenecyd, mikonazol, pentoksyfilina (duże dawki stosowane parenteralnie), trytokwalina, flukonazoljw2019 jw2019
Derfor har de begynt å lære seg språk som arabisk, aserbajdsjansk, engelsk, kinesisk, persisk og tyrkisk.
Końcówki ci się rozdwajająjw2019 jw2019
Japanese ladies strike again (engelsk).
Byłoby miło, jakbyś przyjął trochę odpowiedzialności za problemy Jake' aWikiMatrix WikiMatrix
Den går som følger (på engelsk): Peace is a lie; there is only passion.
wzrasta liczba krajów podejmujących kroki w celu ochrony swoich flot handlowych jednostronnie, za pomocą przepisów prawnych lub środków administracyjnych bądź też poprzez dwustronne umowy z innymi krajamiWikiMatrix WikiMatrix
I tillegg til å undervise i engelsk ledet hun bibelstudier med interesserte.
To tylko gips.Ten budynek jest całkiem nowyjw2019 jw2019
«Dette var Nilens flotteste foss.» – Sir Samuel White Baker, engelsk oppdagelsesreisende.
Jedni nie ujrzą go ni raz w życiu.Drudzy tylko twierdzą, że go widzielijw2019 jw2019
Han er visepresident i den engelske avdelingen av forfatterforeningen PEN.
Wszyscy go znacie?WikiMatrix WikiMatrix
Hun tok imot tilbudet om et bibelstudium på engelsk og er nå en forkynner av det gode budskap.
Musi sobie radzić z chorobą, a mimo to uparcie odmawia przyjęcia lekarstwajw2019 jw2019
«Det ser ut til at alle tar av seg klærne og bruker sex for å selge,» skrev den engelske avisen Yorkshire Post for noen måneder siden.
Jeśli przetrwamy tę noc, obiecuję, że powiem ci wszystko, co wiemjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.