Send en rask melding til {fornavn}
Wyślij szybką wiadomość do użytkownika {imię}
fornavn oor Pools
fornavn
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
imię
pl
nazwa, która odróżnia osoby z tej samej rodziny
Jentene sier fornavnet mitt som om jeg er der hver dag.
Striptizerki mówią mi już po imieniu, bo jestem u nich codziennie!
imię
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fornavn
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Imię
Fornavnet begynte på " A ".
Imię zaczynało się na " A ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I noen kulturer blir det regnet som uhøflig å tiltale en som er eldre enn en selv, ved fornavn, med mindre den eldre har sagt at en kan gjøre det.
Unia Europejska jest lepiej przygotowana na taką sytuację, gdyż posiada dobrze rozwiniętą infrastrukturę, a jej polityka rolna jest tak skonstruowana, aby zachować poziom produkcji w całej Uniijw2019 jw2019
Fornavn og adresse, takk?
Na szczęście policja przyjedzie zaraz po alarmieopensubtitles2 opensubtitles2
Hvorfor bruker jeg fornavnene deres?
We wszystkich innych kwestiach mających wpływ na ochronę danych, EIOD powinien mieć możliwość udzielania rad w sprawie wyborów dokonywanych przez te komitetyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og til fornavn?
Wiem, że masz swoje problemy, HopperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Var ikke brorens fornavn Peter?»
jednakże decyzja Komisji #/EWG z dnia # września # r. w sprawie wprowadzenia w życie inspekcji na miejscu, przeprowadzanych w odniesieniu do przywozu bydła i trzody chlewnej oraz świeżego mięsa z państw trzecich# powinna być stosowana w dalszym ciąguLiterature Literature
Av sikkerhetsmessige grunner brukte de bare fornavnet på hverandre.
Ale już się spotkaliśmyjw2019 jw2019
Det er ikke et ordentlig fornavn.
All Spark?Co to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heter du Finbar til fornavn?
Tam jest ten cholerny kościółOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etternavn lkkedeg, fornavn Raker.
Uda nam się tak czy inaczejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og fornavnet til Sonia Bakers mor er?
materiały i odczynniki chemiczne są poprawnie oznakowane i przechowywane we właściwej temperaturze oraz czy nie lekceważy się dat upłynięcia ważnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så vi er på fornavn.
Byłem milionerem.Moje poszukiwania się zakończyłyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var fornavnet.
Zatem, nie można wykluczyć potencjalnego ryzyka możliwego obchodzenia tego zobowiązaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han het opprinnelig Louys Robert, men tok fornavnet Pierre.
Przysięgałyśmy coś sobie, Katt!jw2019 jw2019
Hvis en bruker bytter fornavn eller etternavn, kan du oppdatere G Suite-kontoinformasjonen til vedkommende deretter.
Przysięgałyśmy coś sobie, Katt!support.google support.google
Du kalte henne ved fornavn
Katie miała ulotki z Vegas i słyszeliśmy, że wybierała się tam z tobąopensubtitles2 opensubtitles2
Han bestemmer seg for å ringe den øverste på siden, ikke for noen annen grunn enn at han har et så sabla fint fornavn.
Chcesz znaleźć tą bombę?Literature Literature
Men vi er ikke på fornavn
Gwoździe, gwoździe z szeroką główką, klamry (inne niż te objęte pozycją #), wkręty, śruby, nakrętki, haki gwintowane, nity, przetyczki, zawleczki, podkładki i podobne artykułyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teknisk sett så har jeg ikke noe fornavn, så ikke bry dere om fornavnet mitt.
Jeśli to zrobi, to na podstawie intercyzy nic nie dostanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun hadde ikke brukt fornavnet hans siden de var små.
Pomoże mi pan?Literature Literature
Han hadde brukt fornavnet til Jon da han spurte etter ham, men Jon kjente ham tydeligvis ikke.
w przypadku Linde: gazy przemysłowe, budowa instalacji do gazu ziemnego, logistykaLiterature Literature
Har du et fornavn, eller skal jeg kalle deg " Bats "?
Zwiększyłeś ryzykoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kjenne ikke fornavnet hennes.
W PUDLE Z MICKEYEM COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du visste bare ikke at fornavnet hennes var Alltid. "
Poczekaj tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fornavn?
Im szybciej skończę ten film, tym szybciej do ciebie dołączęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fornavn: Vincent.
Ponadto struktura sprzedaży firmy jest tego rodzaju, że Komisja uważa ryzyko naruszenia zobowiązania za ograniczoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.