Holocaust-fornektelse
Kłamstwo oświęcimskie
fornektelse oor Pools
fornektelse
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
zaprzeczenie
Man kan ikke leve i fornektelse.
Nie można żyć w zaprzeczeniu przez całe życie!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ved å fornekte Jesus som sin Leder og Lærer ga Peter uttrykk for at det var en annen som var hans fører og Lærer.
Wnętrze było brudne i równie zabłocone, jak teren przed budą. Kilku strażników grzało ręce nad palnikiem benzynowym.jw2019 jw2019
Jesus blir arrestert; Peters fornektelse; Jesus forhøres av Kaifas
I jeśli jesteś przy kasie, to zwróć ten dług KrupomLDS LDS
Jesus forutsier at Peter vil fornekte ham (36–38)
Gdzie jest Urząd Pracy w tej wiosce?jw2019 jw2019
De kunne ha fornektet Kristi guddommelighet.
Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr #/# z dnia # września # r. uzupełniające dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady #/#/UE w odniesieniu do etykiet efektywności energetycznej dla telewizorówLDS LDS
Det gjorde han, og etter en tårevåt omfavnelse sa presidenten: “Eldste, du kan glemme eller fornekte alt du nettopp har vitnet om i løpet av noen måneder hvis du ikke fortsetter å gjøre de tingene som utviklet vitnesbyrdet ditt i første omgang.”
To co zrobiłeś było wstrętneLDS LDS
På hvilke måter viste Jesus at han hadde tilgitt apostelen Peter etter at Peter hadde fornektet ham tre ganger?
PGN (poli-GLYN, azotan poliglicydylu lub poli(azotanometylotlenek etylenu)) (CASjw2019 jw2019
En mann som ikke har omsorg for sin familie, «har fornektet troen og er verre enn en vantro».
Może jakiś szalony fan szachów czy coś w tym stylujw2019 jw2019
Fornekt kongen, så blir du skånet.
Nic nie słyszałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sa at i vår tid vil det finnes dem som «har skinn av gudsfrykt, men fornekter dens kraft» (2. Timoteus 3:5).
Nie mogę tego potwierdzićLDS LDS
Tim. 3: 5: «I det ytre har de gudsfrykt, men de fornekter dens kraft. Vend deg bort fra slike folk!»
Powiedziała mi to samo jakieś # minut temujw2019 jw2019
Død og ødeleggelse, dommedagsprofetier, fornektelse av alt som er godt, og begeistring for alt som er avskyelig og ondt — det er dette som utgjør temaene.»
Dyrektywa Komisji #/WE z dnia # czerwca # r. zmieniająca załączniki do dyrektyw Rady #/EWG, #/EWG, #/EWG oraz #/EWG w odniesieniu do ustalania najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w zbożach, środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego i niektórych produktach pochodzenia roślinnego, w tym owocach i warzywachjw2019 jw2019
Alle som ønsker å følge Guds Sønn, Jesus Kristus, må «fornekte seg selv».
Od razu sobie pomyślałam, że to pan Breslauerjw2019 jw2019
Vi kan for eksempel bli utsatt for fysisk mishandling av forfølgere som prøver å få oss til å fornekte vår tro.
Jak dojedziemy... te gogle będą mojejw2019 jw2019
I en annen åpenbaring befaler Herrens moralnorm at de hellige krefter som skaper liv, må beskyttes og kun anvendes mellom en mann og en kvinne, ektemann og hustru.13 Det eneste som er alvorligere enn misbruk av denne kraften, er utgytelse av uskyldig blod eller å fornekte Den hellige ånd.14 Hvis man overtrer loven, viser læren om omvendelse oss hvordan vi kan viske ut virkningene av denne overtredelsen.
W takim razieLDS LDS
De ønsker å bevare sin ulastelighet overfor den levende Gud og fornekter derfor ikke Jesu offer ved å holde det for å være verdiløst eller tråkke på det.
Sprawa T-#/#: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # listopada # r- Union Pigments przeciwko Komisji (Konkurencja- Artykuł # WE- Porozumienia, decyzje i praktyki uzgodnione- Rynek fosforanu cynku- Grzywna- Artykuł # ust. # rozporządzenia nr #- Waga i okres trwania naruszenia- Zasady proporcjonalności irównego traktowania- Skarga w przedmiocie stwierdzenia nieważnościjw2019 jw2019
Hva fikk Peter til å fornekte Kristus?
Ja jej tu nie zapraszałamjw2019 jw2019
Russells første medarbeidere fornektet læren om gjenløsningen, sluttet Russell å ha noe med ham å gjøre og begynte å utgi dette bladet, som alltid har forkynt sannheten om Kristi opprinnelse, hans rolle som Messias og den kjærlige tjeneste han utfører for å ’sone våre synder’.
Walden Robert Cassotto występował gdzie się dałojw2019 jw2019
Du er i fornektelse.
Porozumienie to istnieje często na szczeblu krajowym, ale powinno być kontynuowane na szczeblu europejskimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enhver som fornekter at Jesus er Kristus, er en løgner, en antikrist; salvede troende kjenner sannheten og trenger ikke å høre på en annen lære (2: 18–29)
Nic ci nie jest?jw2019 jw2019
Hvilken bedre måte er det å vise at vi har fornektet oss selv på, enn å følge i Jesu spor i heltidstjenesten?
Te poziomy substancji czynnej przekraczają limity określone w załączniku # do dyrektywy #/EWG i miałyby niedopuszczalne skutki dla wód podziemnychjw2019 jw2019
Men om fornektelse.
Jak wrócimy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halve verden lever i fornektelse.
Istnieją mocne dowody wskazujące na to, że nieformalne, pozaprawne środki mające na celu propagowanie dobrych praktyk nie zlikwidowały utrwalonych zachowań dyskryminacyjnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det kan han ikke, for menigheten kan ikke med åpne armer ta imot en som har fornektet Guds herredømme over ham som Guds tjener.
Oś pola tolerancji jest prostopadła do płaszczyzny montażowej, a jej punkt centralny pokrywa się ze środkiem kuli udaru głowyjw2019 jw2019
Peter har fornektet Jesus for tredje gang, og medlemmene av Sanhedrinet har avsluttet denne parodien av en rettssak og gått hver til sitt.
Nie twoja sprawa!jw2019 jw2019
Fornekter du dem?
Dziękuję za podwiezienie, panie Koestler!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.