i morges oor Pools

i morges

voorbeelde

Hva var det som var så viktig at det ikke kunne vente til i morgen?
Co jest takie ważne, że nie mogło poczekać do jutra?

Jeg ser etter det i morgen
Poszukam jutro rano

Gi meg den første artikkelen i morgen.
Przynieś mi pierwszy artykuł z rana.

Jeg skal snakke med ham i morgen.
Pomówię z nim jutro.

Historien lekkes i morgen.
Historia wypłynie jutro.

Uansett hva skanningen sier, skal jeg ut i morgen.
Nie ważne co wykaże tomografia. Jutro się zwijam.

Vi sees i morgen.
I zobaczymy się jutro.

«Som deres tredje sønn og bror må jeg forlate dere i morgen tidlig.
„Teraz ja, Wasz trzeci syn i brat, muszę jutro rano Was opuścić.

Hun hadde funnet ut en god del i morges.
Znalazła się dużo rano.

Likevel hadde han vært i redaksjonen siden klokken fem i morges.
A przecież był w redakcji od piątej rano.

I morgen tidlig tar jeg med ungene til mine foreldres sommerhus.
Jutro wezmę dzieci do rodziców.

Prins Johan skal ha et bueskyttermesterskap i morgen.
Stary książę Jan urządza jutro turniej łucznictwa.

Hør om hun skal på ballet i morgen.
/ Dowiedz się, czy jutro idzie na bal.

Til lunsj i morgen tar jeg deg med til dr. Ben.
Jutro wezmę cię do doktora Bena.

Rettssaken fortsetter i morgen med aktoratets neste vitne.
Proces wznowimy jutro z następnym świadkiem oskarżenia.

Vi drar i morgen
Wypływamy jutro rano

En selvmordsbomber slo til ved en av portene til Grønn Sone i morges.
Zamachowiec zaatakował rano jedną z bram do Zielonej Strefy.

Vi ses i morgen tidlig.
Do zobaczenia rano.

Vi snakkes i morgen tidlig.
Porozmawiamy jeszcze rano.

Jeg flytter svina i morgen.
Jutro przenosiny.

Jeg kommer med papirarbeidet i morgen.
Do jutra dostarczę dokumenty.

Og han rekker ikke å lære det til i morgen!
I na pewno do jutra się nie nauczy, czy nie?

Det går ikke i morgen.
Jutro mi nie pasuje.

Sam blir fjernet fra varehuset i morgen.
Sam zostanie usunięty ze sklepu z samego rana, Wasza Lordowska Mość.

Jeg tar en buss i morgen tidlig.
Ale jutro rano mam autobus