i morgen oor Pools
i morgen
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
jutro
pl
następnego dnia po obecnym
Min farfar vil i morgen feire hans åttiåttende bursdag.
Mój dziadek od strony matki będzie jutro świętował swoje osiemdziesiąte ósme urodziny.
jutro
tomorrow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hva var det som var så viktig at det ikke kunne vente til i morgen?
Chodź tu FergusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ser etter det i morgen
Nie za bardzo lubię te smakiopensubtitles2 opensubtitles2
Gi meg den første artikkelen i morgen.
Wprowadź nową etykietęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal snakke med ham i morgen.
Czemu nie sprawisz sobie na koszt FBI?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Historien lekkes i morgen.
Zgłodniałem trochęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uansett hva skanningen sier, skal jeg ut i morgen.
Dziękuję za spotkanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi sees i morgen.
Unia Europejska udzieli mu swojego pełnego poparcia w tej sprawie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Som deres tredje sønn og bror må jeg forlate dere i morgen tidlig.
Nespo jest produktem jałowym, niezawierającym środków konserwującychjw2019 jw2019
Hun hadde funnet ut en god del i morges.
Wybieramy partnerów na podstawie rozmiaru piersi, samochodów, którymi jeżdżąQED QED
Likevel hadde han vært i redaksjonen siden klokken fem i morges.
Mówiłam ci, że go tu nie będzieLiterature Literature
I morgen tidlig tar jeg med ungene til mine foreldres sommerhus.
Monitorując zgodnie z ust. # lit. c) odrzuty, przyłowy i połowy ryb niewymiarowych, obserwatorzy gromadzą dane o odrzutach i zatrzymanych rybach niewymiarowych według następującej metody pobierania próbek, jeżeli okoliczności na to pozwalająOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prins Johan skal ha et bueskyttermesterskap i morgen.
Normalnie nie, ale te Rembrandty... i to " Oliwkowe Pole " Van Gogha,... już nie istniejąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hør om hun skal på ballet i morgen.
Ale wyraziliśmy zgodę, człowieku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til lunsj i morgen tar jeg deg med til dr. Ben.
Sam nie wiedział, ile potrafiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rettssaken fortsetter i morgen med aktoratets neste vitne.
To prawdziwy żartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi drar i morgen
Oczywiście, że rozumiemopensubtitles2 opensubtitles2
En selvmordsbomber slo til ved en av portene til Grønn Sone i morges.
Więc jak to wyjaśnisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ses i morgen tidlig.
Ostatnio wielu wraca do nałoguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi snakkes i morgen tidlig.
Bardzo ją kochałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg flytter svina i morgen.
Projekt decyzjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kommer med papirarbeidet i morgen.
Muszę mieć próby!- Tu nie ma miejsca na pianinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og han rekker ikke å lære det til i morgen!
Hazar w tiurskich językach oznacza tysiącOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det går ikke i morgen.
Nie tylko zlat, które spędziłeś w ochraniaczachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam blir fjernet fra varehuset i morgen.
Leczyłeś się?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tar en buss i morgen tidlig.
Łagodne objawy hipoglikemii można leczyć podając doustnie węglowodanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9619 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.