ingeniørarbeid oor Pools
ingeniørarbeid
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
prace inżynieryjne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AV ALLE de tallene som blir brukt i matematikk, vitenskap, ingeniørarbeid og det daglige liv, er det få som har fått så mye oppmerksomhet som pi (π).
Zaknebluj mniejw2019 jw2019
Dette er akustisk ingeniørarbeid av ypperste klasse.
Masz w sobie wdzięk,/ co rozpuszcza w środku mniejw2019 jw2019
I disse og andre tilfeller fikk naturfenomener som vind og regn katastrofale følger på grunn av menneskenes manglende kjennskap til miljøet, dårlige ingeniørarbeid, mangelfulle planlegging, advarsler som ikke blir tatt alvorlig, og byråkratiske feilgrep.
To prawdziwy żartjw2019 jw2019
Genetisk ingeniørarbeid.
W porządku.- Mogę z panem porozmawiać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 (Bygge- og ingeniørarbeid).
Dlaczego nie pójdzie w diabły?jw2019 jw2019
Det du da vil få se i form av et bemerkelsesverdig ingeniørarbeid, vil sikkert gjøre et varig inntrykk.
Jillette.Eddie Jillette. Wiem, jak się nazywaszjw2019 jw2019
Deretter kan man velge å studere ved et universitet eller en høyskole i tre—fire år eller mer, slik at man får en bachelorgrad og eventuelt studerer videre for å gjøre karriere innen medisin, jus, ingeniørarbeid, og så videre.
Masz spore kłopoty. |- Serio?jw2019 jw2019
Du har en super forståelse av prinsippene for ingeniørarbeid.
Jestem jednym, zaognionym poczuciem odrzucenia JackaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Globe and Mail sier at byens suksess skyldes «et eldgammelt overrislingsanlegg som er blant menneskehetens mest sinnrike og solide ingeniørarbeider».
Bardzo ją kochałjw2019 jw2019
Et unikt ingeniørarbeid, om jeg får si det.
Zapomniałam ci powiedzieć, mój ostatni facet się nie pokazałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De med erfaring har dessuten gitt andre menn og kvinner opplæring i ingeniørarbeid og i å lage arkitekttegninger og tekniske tegninger.
Och, Zammis.Słuchajjw2019 jw2019
Noen som hadde teknisk utdannelse, hjalp til med ingeniørarbeidet.
Cóż, to nie zadanie dla damy, ale... proszę bardzojw2019 jw2019
Det er et utrolig ingeniørarbeid.
Za to że nie przyjdziesz na kolejne wykłady, że nie napiszesz ani nie przeczytasz tego, co będzie zadane, że nie będziesz brał udziału w innych moich wykładachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne menneskelagde kolossen, som allerede er under bygging, kommer til å bli større enn en fotballbane og er blitt omtalt som ’det største ingeniørarbeidet siden pyramidene’.
Wszystko leży w mocy innychjw2019 jw2019
«Et av de største ingeniørarbeider»
Wybieramy partnerów na podstawie rozmiaru piersi, samochodów, którymi jeżdżąjw2019 jw2019
I begge tilfeller måtte den besøkende stole på munkene og deres tvilsomme ingeniørarbeid’.
Jakby koniec był wcześniej ustalony, a sam proces nie ma już znaczeniajw2019 jw2019
Og den virkelige verden er fylt med mye støy og har mange variasjoner som ikke kan fanges opp ved hjelp av ingeniørarbeid.
W twoim rodzinnym mieścieZnasz kogoś o niepewnym rasowym pochodzeniu? Sąsiad?QED QED
INGENIØRARBEID
Za późna pora na Bogajw2019 jw2019
Bygge- og ingeniørarbeid.
W OD rynek wspólnotowy produktu objętego postępowaniem oraz produktu podobnego utrzymywał się na mniej więcej takim samym poziomie jak w # r., tzn. około # tonjw2019 jw2019
Det er ikke så merkelig at bladet Today’s Health sier: «Det menneskelige skjelett er et mesterstykke i ingeniørarbeid . . .»
Musi sobie radzić z chorobą, a mimo to uparcie odmawia przyjęcia lekarstwajw2019 jw2019
Takket være godt ingeniørarbeid, gode materialer og god konstruksjon klarte skipet påkjenningene uten å brytes i stykker.
Ale myślę, że prawdziwi przyjaciele winni są sobie szczerośćjw2019 jw2019
Så tidlig som i 1324 satte venetianerne i gang et kolossalt ingeniørarbeid for å lede bort elver som truet med å fylle lagunen med slam.
Chce pan frustracji?jw2019 jw2019
9 I disse siste annalene gir Sankerib sin egen skrytende versjon av sin invasjon i Juda: «Med hensyn til Hiskia, jøden som ikke ville underkaste seg mitt åk, beleiret jeg 46 av hans sterke byer, befestninger og de utallige små landsbyene i nærheten og inntok (dem) ved hjelp av (jord)voller som var godt trampet til, og beleiringsmaskiner som (dermed) ble brakt nær (murene), (foruten ved) angrep av fotsoldater, (ved bruk av) sjakter, bresjer og ingeniørarbeid.
CZĘŚĆ DRUGAjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.