kloakkanlegg oor Pools
kloakkanlegg
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
kanalizacja
FOR bare litt over 150 år siden begynte menneskene å lage omfattende kloakkanlegg og renovasjonssystemer.
DOPIERO z górą półtora wieku temu człowiek zaczął udoskonalać systemy kanalizacji i usuwania śmieci.
oczyszczalnia ścieków
Jeg tror de svære tankene der var kloakkanlegget til marinebasen i 2. verdenskrig.
I myślę, że te wielkie zbiorniki tam Były oczyszczalnią ścieków dla bazy wojskowej w czasie Drugiej Wojny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deretter beskriver de forvandlingen: «Elven ble gjennom årene i stadig dårligere forfatning, og det endelige slaget kom kanskje under den annen verdenskrig da store kloakkanlegg og kloakkledninger ble skadet eller ødelagt.
Muszę uwolnić nogę dziecka z wózka na zakupyjw2019 jw2019
Kloakkanlegg rett ved en fornøyelsespark.
Kapitanie, nie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vis respekt når dere snakker om ting dere kanskje vil oppdage i det distriktet dere er blitt tildelt — åpne kloakkanlegg, fluer, støyende trafikk, et nytt land, en ukjent religion.
Zabiję ich wszystkich!jw2019 jw2019
Og kloakkanleggene.
Jest najważniejszą osobą, jaką pan spotkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessuten viste en undersøkelse som helseministeren fikk utført, at «hver fjerde innbygger ikke har kloakkanlegg; over åtte millioner henter vannet sitt i brønner, elver, sjøer eller bekker; og over én million får vann fra tankbiler».
Nie przechowywać w temperaturze powyżej #°Cjw2019 jw2019
Verken kloakkanlegget, strømforsyningen, småbåthavnen, byens avfallsplass eller byens veianlegg er beregnet på den situasjonen vi har nå.
Zostań tam sukojw2019 jw2019
Slike bor ofte i avsidesliggende bydeler som mangler helt grunnleggende fasiliteter og tjenester — elektrisitet, innlagt vann, kloakkanlegg, veier og søppeltømming. Mange bor i provisoriske og utrygge boliger.
Dobra dziewczynkajw2019 jw2019
Romerne var de første som bygde et kloakkanlegg i Paris.
Jak do tego doszło?jw2019 jw2019
Brasil: I byen Salvador fikk hundrevis av barn diarésykdommer på grunn av manglende kloakkanlegg og toaletter.
Nie czytałeś?jw2019 jw2019
Til sammen hadde cirka 9500 frivillige arbeidet der i to måneder. De hadde brukt 58 000 timer på å gjøre stadionet skikkelig rent, å reparere benkene, å forbedre kloakkanlegget og å hvitmale hele stadionet.
Mogą one obejmować wspieranie umów o współpracy między przedsiębiorstwami Stron, w szczególności umów w sektorze technicznym, naukowym i kształcenia zawodowegojw2019 jw2019
Den godt planlagte havnebyen inneholdt et tempel som var viet til keiser Augustus, et palass, et teater med 4000 sitteplasser, en hippodrom og et underjordisk kloakkanlegg.
Ona naprawdę wierzy że ten cały bałagan jest przez nas w jej drogocennym domujw2019 jw2019
Den arbeidsgruppen jeg tilhørte, bestod av 40 Jehovas vitner som hadde en halvtimes marsj hver dag til et kloakkanlegg utenfor leiren.
Miasto Poznań w granicach administracyjnych i powiat poznański oraz następujące powiatywojewództwa wielkopolskiegojw2019 jw2019
La meg bare si det sånn, at dersom Gud var byplanlegger ville han ikke lagt en lekeplass ved siden av et kloakkanlegg.
Jesteś do niego taka podobnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tror de svære tankene der var kloakkanlegget til marinebasen i 2. verdenskrig.
Dziękuję, MadibaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På 500-tallet f.v.t. ble slike buer anvendt på en imponerende måte ved konstruksjonen av det store kloakkanlegget i Roma.
Za zdrowie świń, panie Herdhitzjw2019 jw2019
De fikk også høre om det nye vannrenseanlegget og fikk se et stort, moderne kloakkanlegg under bygging.
Nie mogę się z tobą nie zgodzićjw2019 jw2019
I Consolation for 15. mai 1940 står det: «Hitler er slikt et fullkomment Djevelens barn at disse talene og avgjørelsene flyter gjennom ham som vann gjennom et velbygd kloakkanlegg.»
Musicie mieć kogoś, kto ustanawia i egzekwuje prawajw2019 jw2019
FOR bare litt over 150 år siden begynte menneskene å lage omfattende kloakkanlegg og renovasjonssystemer.
CIS Photovoltaic re-cladding project, Manchester (Projekt związany z ponownym pokryciem modułów fotowoltaicznych w Manchesterzejw2019 jw2019
Avdelingskontoret har egen vannforsyning og eget kloakkanlegg.
On jest niebezpiecznyjw2019 jw2019
De drenerte våtmarksområder, utryddet mygg og bygde sentraliserte kloakkanlegg.
Będą mieli kolejne dzieckoLiterature Literature
Maria Neira, lederen for en ekspertgruppe i WHO som arbeider med kolera, sa at denne regionen trolig ikke blir kvitt all kolera før alle de berørte områdene får kloakkanlegg og rent vann.
Nie prowadzono badań dotyczących rakotwórczości, wpływu na upośledzenie płodności i rozwoju płodowegojw2019 jw2019
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.