Muldvarpen
Agent
muldvarp oor Pools
muldvarp
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
kret
pl
zool. zoologia ssak owadożerny o czarnej sierści, kopiący podziemne tunele;
Ring direktøren, si at jeg har funnet muldvarpen hans.
Dzwońcie do dyrektora i powiedzcie, że złapałem kreta.
wtyczka
Vi hadde grunn til å tro at vi hadde en muldvarp i bygningen.
Istniało podejrzenie, że mamy tu wtyczkę.
pieprzyk
Selv muldvarpen din var eldre enn det.
Nawet twój pieprzyk jest starszy.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kontrwywiadowca · zaśniad · kret europejski
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kret
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han var overbevist om at Fowler var muldvarpen.
Dobra dziewczynkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om West ikke kunne høre hva Afkhami sa, hvordan visste han da om muldvarpen?
Mam dużo pracy.Zjem w mieścieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv muldvarpen din var eldre enn det.
Tędy, proszęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det fins ingen muldvarp.
Opatrzyć odciskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det blir umulig om vi ikke finner muldvarpen i dag.
Wyniki badań in vitro i in vivo przeprowadzonych na zwierzętach wykazują, że glukozamina zmniejsza wydzielanie insuliny i zwiększa oporność na insulinę, prawdopodobnie przez hamowanieaktywności glukokinazy w komórkach betaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er blind som en muldvarp.
Umiesz pisać jak zawodowiec i to mnie cieszyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ville skrevet navn muldvarp om jeg visste.»
Nie umiem kłaniać się mojemu bratuLiterature Literature
Rart at du skulle nevne muldvarper.
cena orientacyjna jest głównym elementem, na którym bazują pakiety innych środków interwencyjnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Synes noen andre det er rart at Weller ikke fortalte oss om muldvarpen?
Tu tkwi tajemnica, przyjacieluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg måtte forsvare muldvarpen min, ja?»
Wszystko to zaś, przy pełnym poparciu strony przeciwnej, zachęconej szybkostrzelnymi karabinkamiLiterature Literature
Du hadde rett om muldvarpen, Toby.
Nigdy się tak nie bałamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raskeste pedalkraft vest for Muldvarp-deng.
Zaraz skopie komuś dupęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budjenta er muldvarpen
STRATEGIE MORSKIE: PROGRAMY ŚRODKÓWopensubtitles2 opensubtitles2
Den samme som han trodde korresponderte med muldvarpen.
Jasne że tak, rozejrzyj się, PrestonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vet at du er muldvarpen.
Ale byliśmy głupi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og hvis det ikke var Holm som var muldvarpen, kunne det bare være én annen person.»
Spójrz na nasLiterature Literature
Hva med muldvarp 4?
Nie jest moją intencją zmuszać nikogo, ani rościć pretensji do czyichś uczućOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har én ting som muldvarpen vil ha.
Brak odpowiedzi w wyznaczonym terminie uważa się za decyzję dorozumianą odrzucającą złożony wniosek, przeciwko której można wnieść odwołanie na podstawie ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De visste at vi hadde en muldvarp inne i Wadiah.
Wiem, że nie rozumiesz ani słowa z tego, co mówię, ale jest coś... do czego muszę się przyznaćLiterature Literature
Vi har opplysninger om at det fins en muldvarp.
Środki te przeznaczone są na pokrycie wszystkich kosztów dotyczących wynagrodzeń, ubezpieczeń społecznych, jak i wszystkich dodatków, świadczeń i innych wydatków związanych ztymi pracownikamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er blind som en muldvarp.
W drodze niniejszej skargi skarżący wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji Europejskiego Banku Centralnego z dnia # września # r., w której odmówiono mu dostępu do baz danych, które umożliwiły sporządzenie sprawozdania w sprawie zatrudnienia i mobilności personelu w latach#-#, którego to dostępu skarżący żądał w ramach przygotowywania swojej pracy doktorskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er muldvarpen.
I nie oznacza to, że mają jakieś głębsze znaczenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
West trodde det var en muldvarp i MI6.
Tak, chcę być w Riley naOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kom ikke tilbake før muldvarpen var blitt funnet.
Nie wiem, jak to pani powiedziećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er dette muldvarpen er etter.
Zawsze c! e kochalemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
137 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.