MUL
Czwarty Świat
mule oor Pools
mule
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
pysk
Med de lange, kraftige hornene og den brede mulen fjerner de uønsket kratt som de fleste andre storferaser skyr.
Długimi, mocnymi rogami i szerokim pyskiem wyrywa niepożądane chwasty, których krowy innej rasy nawet by nie tknęły.
morda
zool. pysk
zool. zoologia pysk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det sørges for mat, vann, husly, helsehjelp og følelsesmessig og åndelig støtte så raskt som mulig
Dwie partie, które nie mogą się nawzajem znieść, usiadły razem i pracowały ze sobą.jw2019 jw2019
(Rebẹkka) [muligens: ku].
Źle się czujęjw2019 jw2019
Og vi trenger å samarbeide om å løfte den oppvoksende generasjon og hjelpe dem å oppnå sine guddommelige muligheter som arvinger til evig liv.
Rebelianci okaleczają całe wioskiLDS LDS
(Job 38: 4, 7; Kolosserne 1: 16) Disse mektige skapningene, som var velsignet med frihet, intelligens og følelser, hadde muligheten til å knytte egne, kjærlige vennskapsbånd — med hverandre og framfor alt med Jehova Gud.
nam wygrać ta sprawęjw2019 jw2019
8 Hva om du har begrensede muligheter fordi du er oppe i årene eller har problemer med helsen?
Jak przechowywać lek Kineretjw2019 jw2019
Er det mulig å oppspore dem?
Pewnie czućOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hinduene tror at det er mulig å oppnå det ved å bestrebe seg på å ha en sosialt akseptabel atferd og tilegne seg spesiell hinduisk kunnskap.
A jeśli to kto? związany z twoją działalnością?jw2019 jw2019
Denne pennen, slikt fantes ikke, ja, vi tenkte oss ikke engang muligheten da jeg sist var på frifot.
Miejmy nadzieję, że oni też przetrwają nocLiterature Literature
Såfremt det er mulig, da hold I på eders side fred med alle mennesker!
Niniejsza kategoria obejmuje pasażerów transportowanych bezpośrednio między portami lotniczymi lub innymi terminalamijw2019 jw2019
Jeg forklarte forslaget vårt, at intensjonen var penger, og at hvis alt gikk etter planen, ville hun bli fraktet hjem så snart som mulig.
Oto kawa, kawa, kawa i gorąca czekolada dla DawnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem gjorde det mulig?
Twój brat Santino... został zabityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når vi dreper deres menn, forsvinner deres mulighet til å flykte.
Skacz sam następnym razem i uwolnij nas od twojej głupotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er vår hjertetilstand, det vi virkelig er inne i oss, som avgjør hvordan vi betrakter enhver situasjon og mulighet, og som bestemmer den handlemåte vi følger.
Tak, pogoda jest tam ładnajw2019 jw2019
Men hva så med mulighetene for å finne utviklet liv på Mars?
Ty też nie masz powodu, żeby tam wchodzićjw2019 jw2019
Slik kan prestedømmet ved hjelp av Ånden bevege personer nærmere Gud gjennom ordinasjon, ordinanser og foredling av vår natur, og slik får Guds barn muligheten til å bli ham lik og leve evig i hans nærhet – et verk som er større enn å flytte fjell.27
Kto najwięcej za ciebie zapłaci?LDS LDS
Jeg har utelukket de andre mulighetene.»
Modelki to dinozaury, gdy mają # lat.Jestem aktorkąLiterature Literature
Ethvert kall gir oss en mulighet til å tjene og til å vokse.
Idziemy HenriLDS LDS
Alt er mulig for Gud.
Yeah, okay, a reszta?jw2019 jw2019
Er det mulig å få erstatning fra den norske staten?
wyraża jednak przekonanie, że wiele innych państw powinno podpisać i ratyfikować konwencję CCW wraz z pięcioma protokołami do konwencji i wzywa Radę i Komisję, aby zrobiły wszystko co w ich mocy celem zapewnia należytego podpisania i ratyfikowania protokołu V przez wszystkie państwa członkowskie, jak również przez wszystkie państwa korzystające z pomocy na rzecz rozbrojenia, nawet jeżeli dotychczas nie przyjęły one konwencji CCW (npOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så en dag holdt jeg på å hacke noe, jeg plukket det fra hverandre, og plutselig fikk jeg en idé: Er det mulig å behandle biologi som maskinvare?
To szczepionka?ted2019 ted2019
Vil du ha denne muligheten?
Twoim chłopcom nic do tego, CartwrightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De eldste kan for eksempel spørre dem om hva de gjør på skolen, hvilke problemer de måtte ha, og så komme med konstruktive forslag for å hjelpe dem, hvis det er mulig.
Nie jestem w nastroju, by bawić panny pozbawione asystyjw2019 jw2019
«Barn bør lære om trafikksikkerhet så tidlig som mulig.»
Powiedziałaś, że się włamałam?Tak, ponieważ się włamałaśjw2019 jw2019
Hold fred med alle, om det er mulig, så langt det står til dere.
Była baleriną.Miała najprzepiękniejsze stopyjw2019 jw2019
Hvem i klassen ville ha nytte av en mulighet til å undervise?
Co chciałaś zrobić?!LDS LDS
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.