nevrologisk sykdom oor Pools

nevrologisk sykdom

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

choroby układu nerwowego

voorbeelde

Delina i USA har en alvorlig nevrologisk sykdom.
Delina z USA cierpi na dystonię — zaburzenia ruchowe o podłożu neurologicznym.

Det er en degenererende nevrologisk sykdom, svært sjelden.
To niszczące zaburzenie neurologiczne.

Reyes syndrom er en akutt nevrologisk sykdom som kan utvikles hos barn etter en virusinfeksjon.
Zespół Reye’a to ostre schorzenie neurologiczne, które może się rozwinąć u dziecka w następstwie infekcji wirusowej.

Som nevnt i den første artikkelen har Delina en nevrologisk sykdom.
Tak jak wspomniano na wstępie, Delina zmaga się z dystonią, chorobą neurologiczną powodującą zaburzenia ruchowe.

Kevin ble født med en degenerativ nevrologisk sykdom.
Urodził się ze zwyrodnieniową chorobą mózgu.

En kommisjon som var nedsatt av den amerikanske presidenten, sa at et slikt virus trolig er «årsaken til T-celle-leukemi/lymfom hos voksne og en alvorlig nevrologisk sykdom».
Powołana w USA komisja prezydencka oświadczyła, iż jednemu z nich „przypisuje się wywoływanie białaczki/ chłoniaka z komórek T u dorosłych oraz poważnej choroby neurologicznej”.

Eksitotoksisitet forekommer ikke bare ved Alzheimers sykdom, men også ved andre nevrologiske sykdommer som Parkinsons sykdom og multippel sklerose.
Ekscytotoksyczność notuje się nie tylko w chorobie Alzheimera, ale także w innych schorzeniach neurologicznych, jak choroba Parkinsona czy stwardnienie rozsiane.

Nevrologisk undersøkelse tidlig i forløpet av Alzheimers sykdom vil vanligvis gi normale resultater, med unntak av åpenbar kognitiv svikt, som ikke nødvendigvis avviker fra bildet ved andre sykdomsprosesser, inkludert andre årsaker til demens.
Badanie neurologiczne we wczesnej AD zazwyczaj nie wykazuje odchyleń poza oczywistym pogorszeniem funkcji kognitywnych, mogą one nie różnić się od zaburzeń wywołanych innymi procesami chorobowymi, w tym innymi typami demencji.