skyting oor Pools
skyting
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
strzelanina
Kanskje en av ranerne vil ha litt skyting, så jeg kan slippe pensjonering og dø med heder.
Może jednemu z tych bandziorów zachce się strzelaniny i odejdę na emeryturę w blasku chwały.
strzelanie
All den skytingen, og de har kun truffet bilen din tre ganger?
Tyle strzelania, a trafili w samochód tylko trzy razy?
Strzelectwo
Jeg fikk ferdighetsmerke i alt unntatt skyting som speider.
Zdobyłem wszystkie odznaki skautowskie oprócz tej za strzelectwo.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
strzelectwo · odstrzał · strzelnica · supergwiazda · rozstrzelanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ingen lik, men mye skyting.
Nie!Nie możemy odejśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spredte tilfeller av dytting og knuffing er blitt erstattet av jevnlige episoder med skyting og knivstikking.
Tym nie wygramy z tymi ludźmijw2019 jw2019
Om han er så tøff som du tror, klarer han nok litt skyting.
Po co mamy chlapać krwią całą podłogęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David fortalte om skytingen.
Mimo swoich osiągnięć, jakie przyniósł jednolity rynek, nie odnotowano wystarczającego postępu w kilku dziedzinachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beregningen er basert på opplysninger fra 70 land og innbefatter krig, overfall, selvmord og skyting.
Kochanie, pozwól się temu potoczyćjw2019 jw2019
Som sagt, da skytingen begynte, kastet jeg meg ned og ble der.
Derek, jak leci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minutter før skytingen går de raskt i posisjon.
Nie, ale zaraz mi powieszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reaksjonene etter skytingen har vært fordømmende.
Wysyłasz dziwne wibracjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fra skytingen ved kirken.
Przypuszczalnie w łazienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pen skyting.
Co pewnego dnia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To skytinger på ti dager.
Poczekaj tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shay, var innvolvert i en skyting nede på politistasjonen.
Wy mi to powiedzcieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begge to, for skytingen på brua.
Unia zachowuje i rozwija Unię jako przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under marsjen hadde vi hørt mye skyting, så de andre fangene var tydeligvis blitt skutt, eller de hadde greid å rømme.
Ee, tego, przegapiłem końcówkę, Janejw2019 jw2019
Skyting, veibomber...
Chciała w nie trafić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skyting er ikke lagidrett.
O przyjęciu zgłoszenia decyduje data stempla pocztowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flere titalls av dem, deriblant noen som var helt nye i sannheten, ble henrettet offentlig ved skyting.
Ile czasu minęło?jw2019 jw2019
Etter den avsluttende bønnen, mens brødrene gjorde rent i lokalet, begynte skytingen igjen, denne gangen i hele området.
On cię przed nim ochronijw2019 jw2019
Til skytingen stopper.
uwzględniając wniosek dotyczący rozporządzenia Rady (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De var så nærme Fort Niagra at de kunne høre skytingen da fortet ble angrepet under krigen i 1812.
Jesteśmy świadomi, w jakim jest stanieLDS LDS
I mange land er uskyldige tjenere for Jehova blitt henrettet — ved skyting, med giljotin, ved henging, i gasskamre — alt sammen «lovformelig» utført av styresmakter som har prøvd å undertrykke kristendommen.
Na początek spróbujemy małego dostrojenia V- holdjw2019 jw2019
De sa at du hadde ringt og bedt om forsterkninger rett etter at Waaler hadde meldt fra om skytinga.»
Admirale, czy mogę z panem pomówić na osobności?Literature Literature
Studiekameraten min og jeg havnet i fengsel på grunn av det vi hadde gjort, og vi ble dømt til døden ved skyting.
Niektóre zainteresowane strony poruszyły kwestię, że dochodzenie dotyczyło UE złożonej z piętnastu krajów (UE-#), podczas gdy środki zostałyby nałożone na przywóz do rozszerzonej Unii złożonej z # Państw Członkowskichjw2019 jw2019
Stans skytingen.
Jesteś zajęty dzisiaj wieczorem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem står bak skytingen på klubben?
Zaraz przyjdęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.