Sprite
Sprite
sprit oor Pools
sprit
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
alkohol
Ordføreren sender ikke gratis sprit for beskjeden informasjon.
Burmistrz nie przysłałaby darmowego alkoholu za proste informacje.
spirytus
Billig rødvin og denaturert sprit
Wino zmieszane ze spirytusem skażonym
chochlik
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gorzala · krasnoludek · strzykawka · alkohol wysokoprocentowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spriten, da?
Nie ma sprawyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg var redd for å dø i rennesteinen, full av dårlig sprit.
Co się tyczy konkretnych ilości sprzedaży zmonopolizowanej, o których mowa w twierdzeniu ii), Komisja stwierdziła, że do czerwca # r. fabryka kineskopów, obecnie działająca jako Thomson Displays Polska Sp. z o.o., Piaseczno, Polska, stanowiła wraz z fabryką odbiorników telewizyjnych w Żyrardowie (Polska) jeden podmiot, a mianowicie przedsiębiorstwo pod nazwą TMM Polska, które z kolei było podmiotem w # % zależnym od spółki dominującej Thomson SAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den som har mest sprit til å holde soldatene fulle nok til å bli nedslaktet, er vinneren
Wybraliśmy ciebieopensubtitles2 opensubtitles2
Ordføreren sender ikke gratis sprit for beskjeden informasjon.
Oprawca byl tuz za mna wiec schowalem sie za sloma, i niebieska mysz sie pojawila straszac konia.I zostalem uratowanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Æsj, på en fritidsklubb uten sprit og med politi overalt?
" mądrze, " poważnie, " i w bojaźni bożejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solgte Mickey deg sprit?
Gdzie to jest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takk for spriten og røyken.
Aparat działaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du sløser bort talentet ditt på luddere og sprit.
Muszę jeszcze dodać, że mam lat piętnaście i pół. Przez Mekong właśnie przepływa prom. Obraz ten trwa tak długo jak przeprawa przez rzekę.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De som lagde ulovlig sprit i skjulte brennerier ute i skogen.
To nie przytrafia się codziennieLiterature Literature
Nå når du skal ut og reise, går det visst bra å by på sprit.
„państwa ubiegające się o członkostwo” oznacza państwa wymienione w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er Spankys sprit!
Globalnie nie zmniejszy to emisji gazów szkodliwych dla klimatu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Uten sprit. " Så skaff noe, da vel!
Idę zapolować w Małym BombajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg la til rar stemme for å sprite den opp.
warunków transportuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan lukte spriten som oser ut av porene dine nå.
Co według ciebie mam z tym zrobić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi skal gjøre som du sier, men vi vil gjerne ha litt penger til sprit.
Współpraca kulturalnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er nok penger å tjene på sprit, som er langt tryggere og sosialt...
Witam, panie Rush.Przepraszam, ze tyle to trwaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du blir ikke kvitt det med sprit
Pamiętajcie, że był to rok #, szczyt Wielkiej Depresji. który czynił spustoszenie również w Kanadzieopensubtitles2 opensubtitles2
Kanskje det er spriten i kaffen din.
Słyszałem gorsze rzeczyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funnene, som er blitt offentliggjort av et forskningssenter ved Jyväskylä universitet, viste at «sprit, øl og sigaretter altfor ofte knyttes til idrett gjennom reklame og sponsing,» skriver Helsinki-avisen Helsingin Sanomat.
wszedłem z kawalerem marihuany... wyszedł z doktoratem kokainyjw2019 jw2019
" Ligger an til å sprite opp punsjen "?
Od dnia # stycznia # r. dopuszczenie do swobodnego obrotu we Wspólnocie wyrobów żelaznych i stalowych objętych Traktatami EWWiS i WE, wymienionych w załączniku #, objęte jest wspólnotowym nadzorem uprzednim, zgodnie z art. # i # rozporządzenia (WE) nr # i art. # i # rozporządzenia (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du må ha vann og brød for å suge opp spriten. Vent her.
Sprawa T-#/#: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # stycznia # r.- Henkel przeciwko OHIM (Wspólnotowy znak towarowy- Graficzny znak towarowy- Czerwono-biała prostokątna tabletka z niebieskim owalnym jądrem- Bezwzględna podstawa odmowy rejestracji- Artykuł # ust. # lit. b) rozporządzenia (WE) nr #/#- Brak charakteru odróżniającegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du trenger ikke sprit.
Ponadto audyty w ramach programów opierających się na dobrowolnych umowach pomiędzy organizacjami osób zainteresowanych a wyznaczonym podmiotem, poddanym nadzorowi i stałej kontroli Państwa Członkowskiego zgodnie z art. # ust. # lit. b) niniejszej dyrektywy, uważa się także za spełniające wymagania określone w ust. # i # niniejszego artykułuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og politiet betaler spriten.
Do zobaczenia, do zobaczenia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke noe galt med spriten her.
W celu wspierania spożycia mleka i przetworów mlecznych we Wspólnocie oraz poprawy konkurencyjności tych produktów na rynkach międzynarodowych należy zmniejszyć poziom wsparcia rynku, w szczególności poprzez stopniową redukcję, począwszy od dnia # lipca # r., cen interwencyjnych masła i mleka odtłuszczonego w proszku, ustanowionych w rozporządzeniu Rady (WE) nr # [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diamond Jim var en legende under smuglerkrigene på Manhattan. Selv om pubene hans ble ransaket mange ganger fant myndighetene aldri spriten.
W sprawie kukurydzy cukrowej odniesiono się do właściwych postanowień WTO, że według organu apelacyjnego: ...w przypadkach gdy władze prowadzące dochodzenie przeprowadzają badanie jednej z części przemysłu krajowego, powinny one zasadniczo zbadać w podobny sposób wszystkie inne części tworzące ten przemysł, jak również przeprowadzić całościowe badanie przemysłuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.