tabell oor Pools

tabell

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

tabela

naamwoordvroulike
pl
wydzielony logicznie zbiór danych w bazie danych
På de tomme linjene i tabellen nedenfor skriver du produktene eller tjenestene du kjøpte.
W pustych wierszach poniższej tabeli wpisz zakupione przez ciebie produkty lub usługi.
en.wiktionary.org

tablica

naamwoordvroulike
Jeg forklarte for ham at antallet objekter som naturlig fremkommer i den periodiske tabellen for elementer...
Wytłumaczyłam mu, że liczba pierwiastków w tablicy Mendelejewa, które występują w naturze...
Jerzy Kazojc

stolik

naamwoordmanlike
Men vil du gå inn og få oss en tabell, og jeg vil være rett i?
Ale pójdziesz i zajmiesz nam stolik, a ja zaraz wrócę?
Jerzy Kazojc

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

stół · tabelka · wykres · stołowy

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tabell

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

tablica

naamwoord
Jeg forklarte for ham at antallet objekter som naturlig fremkommer i den periodiske tabellen for elementer...
Wytłumaczyłam mu, że liczba pierwiastków w tablicy Mendelejewa, które występują w naturze...
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ekstern tabell
tabela zewnętrzna
hash-tabell
tablica skrótów
underliggende tabell
tabela źródłowa
egendefinert tabell
tabela niestandardowa
Excel-tabell
tabela programu Excel
nestet tabell
tabela zagnieżdżona
lag-tabell-spørring
kwerenda tworząca tabele
gjentatt tabell
tabela powtarzająca się
Lag tabell-spørring
Kwerenda tworząca tabele

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Innen kryptografi er en tabula recta (fra Latin tabula rēcta) en kvadratisk tabell med alfabeter der hver neste linje er flyttet en posisjon til venstre.
Pojdę do biura, zapalę sobie kubańskie cygaro i postaram się zapomnieć, że istniałeśWikiMatrix WikiMatrix
Navigatørene brukte en sekstant og et sett tabeller for å beregne breddegraden, og de brukte et skipskronometer, satt til Greenwich-tid, for å konstatere lengdegraden.
Po zebraniu Ari rzucił zszywaczem w ścianę i krzyknął do drugiego agenta, żeby ten wspiął się z powrotem to pochwy matki i pogotował trochę dłużej.jw2019 jw2019
Fra tabellen «Store jordskjelv i verden» i boken Terra Non Firma av James M.
I...Już wcześniej byłem od tego wolnyjw2019 jw2019
Vanlige tabeller over høyde og vekt er imidlertid basert på gjennomsnittsverdier og gir bare en viss pekepinn om hvor mye en sunn og frisk person bør veie.
Dla reszty śmierć będzie wybawieniemjw2019 jw2019
122 Først i tabellen finner vi de «umiddelbare» reaksjonene.
Sprzeciw pracowników, ich organizacji oraz społeczności naukowców wobec zniesienia zakazu powinien zmusić Komisję do ponownego rozważenia swojej decyzji.jw2019 jw2019
Tabell tre Bare drakk sin fjerde cup Anda saus.
Jednakże w przypadku zapewnienia na jedną kurę powierzchni wynoszącej co najmniej # m# i praktykowania rotacji, oraz zapewnienia kurom dostępu do całej powierzchni wybiegu w trakcie czasu chowu stada, każdy wybieg musi zawsze gwarantować powierzchnię co najmniej #,# m# na jedną kuręOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabellen under viser verdens- (VR), europa- (ER) og mesterskaps- (MR) rekorder satt under stevnet.
Morze należy do mnieWikiMatrix WikiMatrix
Eksporterer data fra den markerte tabellen, eller data fra spørringen, til en fil
Dla przewagi liczebnejKDE40.1 KDE40.1
36 Du vil også ha stor glede av å bruke tabellen med den hebraiske kalender, hvor hver måned står oppført sammen med opplysninger om høytider, værforhold, avlinger og andre trekk ved hver måned.
Dobra, mam gojw2019 jw2019
Tabell I
Pieprzony Hoffman!jw2019 jw2019
Denne tabellen gir informasjon (logg) om alle forsøkene på innsending, dette er særlig nyttig for de nasjonale kontorene i tilfelle skjemaet er sendt inn flere ganger.
Opis pojazdu: ...EAC EAC
Se tabellen med støttede toppdomener og tilhørende priser.
Ćwierćdolarówka działa też ze wspomnieniami o żywychsupport.google support.google
Noe som vitner om hans utrolige arbeidskapasitet, er de 7200 kompliserte utregningene han fullførte mens han studerte tabellene med informasjon om observasjoner av Mars.
Był-- jest-- bardzo zagubionym człowiekiemjw2019 jw2019
Eksporter data fra tabell til CSV-fil
Widzę cię tam, jak całujesz im dupska, abyś mógł wyjśćKDE40.1 KDE40.1
Tabellene på de følgende sider viser hvilket arbeid som er blitt utført i de forskjellige deler av verden.
Pokłóciłeś się z maszyną?jw2019 jw2019
Tabellene på sidene 156—159 gir nærmere opplysninger.
Ludzie mawiali, że jest tam coś takiego w wodzie, co sprawia, że drzewa rosną...... i ożywająjw2019 jw2019
Woolwich Arsenal spilte i andre divisjon i elleve sesonger, og var hovedsakelig plassert midt på tabellen inntil utnevnelsen av Harry Bradshaw som manager i 1899.
Najlepszy dragWikiMatrix WikiMatrix
Legg merke til hva redaktøren av det religiøse stoffet i en amerikansk dagsavis skrev: «Det er blitt sagt at ’ifølge tabellen over jordskjelv, kriger og hungersnød skulle Jesus ha kommet tilbake over 100 ganger’.»
Przepraszam, że znów przeszkadzam, aIe czy nie miałabyś rozmienić doIara?jw2019 jw2019
Beskriver tabell for et gitt felt. Kan være tomt
Co sugerujesz?KDE40.1 KDE40.1
Så hva er f av -- faktisk, la oss gjøre en tabell. f x.
Chodź, poliż goQED QED
Vurder tabellen med funksjonsverdier for f av x er lik x i andre over 1 minus cosinus x ved positive x- verdier nær 0.
Środki te przeznaczone są na pokrycie wydatków na usługi zewnętrzne w zakresie archiwizacji, w tym sortowania, porządkowania i systematyzacji materiałów archiwalnych w magazynach, kosztów usług archiwizacyjnych, pozyskania i korzystania ze zbiorów archiwalnych na alternatywnych nośnikach (mikrofilmach, dyskietkach, kasetach itd.), jak również kosztów zakupu, wynajmu oraz utrzymania materiałów specjalnych (elektronicznych, informatycznych, elektrycznych) oraz kosztów publikacji na wszelkich nośnikach (prospekty, CD-ROM-y itdQED QED
& Skjul tabell
On dał nam ten numer zanim odszedłKDE40.1 KDE40.1
Klarte ikke importere prosjekt fra datakilden « % # ». Feil ved lesing av tabell « % # »
Dojrzewanie musi odbywać się wyłącznie w piwnicach (fondaci) na obszarze, gdzie utrzymywana była ta tradycja, lub w gminie Moliterno (PZ); rozpoczyna się między # a # dniem od chwili uformowania seraKDE40.1 KDE40.1
Jeg vet hva dere synes om tabellene og diagrammene.
I co my teraz zrobimy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bortsett fra noen små endringer for å lette undervisningen, er dette diagrammet det samme som tabellen “Harmonisering av evangeliene” i 2013 utgaven av Skriftene.
Ruszaj, dogoni nasLDS LDS
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.