tema oor Russies
tema
nb
Emne, idé
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Russies
тема
[ те́ма ]
Dette er et tema som blir stadig mer populært.
Это тема, которая становится всё более популярной.
предмет
[ предме́т ]
Hans tale, nedtegnet i Mosiah 2-5, er tema for denne leksjonen og leksjon 53-55.
Его речь, записанная в Мосия 2–5, – предмет этого урока, а также уроков 53–55.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvilket herlig tema om Riket blir fremhevet i Jesaja og senere omtalt av andre bibelskribenter?
Все эти разговорыjw2019 jw2019
Når du velger ut de forskjellige hovedpunktene og underpunktene du har samlet, og plasserer dem i disposisjonen, vil du kanskje finne at noen av dem ikke tjener til å utdype ditt tema.
Хорошо, слушайтеjw2019 jw2019
Dette er et godt tema å drøfte i råd, quorumer og hjelpeforeninger.
длительность (в миллисекундахLDS LDS
FNs generalsekretær, Javier Pérez de Cuéllar, overbrakte dette budskapet til unionen: «Nå som det internasjonale fredsåret begynner, så la oss alle huske at dets tema — ’å sikre freden og framtiden for menneskeheten’ — forblir et viktig mål, ikke bare i 1986, men i årene som kommer.
Колумбит- танталитjw2019 jw2019
Det er megetsigende at det altoverskyggende tema i Mormons bok – å innby alle til å komme til Kristus – er av største betydning i Lehis syn.
Ты думаешь, это разумно- гулять вот так ... ... чтобы вся вселенная видела твои пистолеты?LDS LDS
Et passende tema
С королём и с Молли!jw2019 jw2019
Forklar at et tema i Hebreerne er Jesu Kristi overordnede stilling.
Он в ванной.- Откуда ты знаешь?LDS LDS
Hun var en god venn og snudde seg mot meg i et forsøk på å pense samtalen over på et mer nøytralt tema.
Мой брат развяжет тебе языкLiterature Literature
Skal vi la ham bytte tema, Jacks?
Их гибель гальванизировала город...... и с тех пор Готэм, хромая, жил дальшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke et tema.
Я хочу видеть доктора УолтераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Hva er et felles tema som går igjen i de fleste religioners trosoppfatninger om et liv etter døden?
Ты наказана и будешь делать, что я велюjw2019 jw2019
Våre familiens hjemmeaftener med tro som tema, gikk veldig bra.
* Небесным Духом *- Я хотела бы подарить вам этоLDS LDS
Men boken Art Through the Ages sier om dette: «Den gode hyrde kan som tema betraktet spores tilbake til egyptisk kunst via [hedensk] gresk kunst fra den arkaiske tid, men nå brukes han som symbolet på den lojale beskytter av den kristne hjord.»
Направляющиеjw2019 jw2019
Og Riket er også det viktigste tema i forkynnelsesarbeidet i dag.
Нет, мне просто не нужна была та сумкаjw2019 jw2019
Det at Jehova Guds overherredømme skal bli hevdet og rettferdiggjort ved hjelp av hans himmelske rike, utgjør Bibelens tema.
Похоже, наш парень куда- то собиралсяjw2019 jw2019
Mishandling innenfor ekteskapet er altså et komplekst tema.
Почему она получит стол раньше нас?jw2019 jw2019
Er det umaken verdt å drøfte et slikt tema?
Я пригласил Кейт в " Метрополитен ", она никогда не былаjw2019 jw2019
Det hadde et sterkt antispill-tema.
Доброе утро, милыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Midt i et vakkert blomsterarrangement rundt plattformen lyste stevnets tema mot tilhørerne med amhariske bokstaver.
Вам бы пришлось передать тайну кому- то, кому вы бы доверялиjw2019 jw2019
9 Noen talere synes det er meget effektivt å avslutte et foredrag over et bibelsk tema med en kort oppsummering av foredraget, idet de bruker de viktigste skriftstedene og temaet som grunnlag.
Ее мать умерла, еще когда она была ребенкомjw2019 jw2019
På toppen ser du noen ikoneksempler. De endrer utseende ettersom du velger tema. De fleste standardinstallasjoner har bare ett tema tilgjelgelig, & kde; s standard mangefarget. Det finnes andre temaer i kdeartwork-pakken, og du kan hente flere fra Internet
Только со мнойKDE40.1 KDE40.1
Er det ikke utrolig at omkring 40 menn som skrev i forskjellige land over en periode på 1600 år, frambrakte en bok som på alle måter er fullstendig harmonisk, og som inneholder et vakkert, gjennomgående tema?
Программы, которые используют этот модуль, должны быть динамически с ним связаны. Соответствующая библиотека называется libkugar_ plugin. so. Графические элементы или диалоги, которые включают графический элемент KReportViewer должны включать & lt; kugar. hgt; в реализацию и иметь предварительно описание класса class KReportViewer. Включения могут быть сделаны с помощью Исследователь объектов дизайнера & Qt; (вкладка источникjw2019 jw2019
Dette års GUF-tema lærer oss hvor vi skal stå for å være sikre.
Ты всего лишь наёмный рабочийLDS LDS
Disse ordene fra Skriftene er et godt tema for foreldre også.
Но это невозможноLDS LDS
Hvilket viktig tema blir drøftet i den neste artikkelen?
Наша кожа, наш хвост, наши когти.- Займись этимjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.