Pacific Ring of Fire
Pasifik Deprem Kuşağı
ringer oor Turks
ringer
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Turks
Halka
Lemma 5 kan ikke generaliseres til vilkårlige artinske ringer.
Lemma 5 gelişigüzel seçilmiş Artin halkaları ile genellenemez
zil
Vi gjorde det vi skulle, og stakk straks klokka ringte.
Başımızı öne eğer dersimize bakardık ve zil çalar çalmaz direk koşardık.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du må ringe oss.
Mezbahane bölgesindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kommer til midten av ringen for 15. og siste runde.
Sen burada durOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telefonen din ringer som besatt.
Elbette, ben çok şey gördüm.- Gerçekten mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RINGER SAM
Amerika’ ya ilk geldiğimde...... Amerikan edebiyatına, müziğe ve caza hayran kaldımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal ikke ringe politiet.
Bir yudum ister misin?TabiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil at du skal ta frem den rosa visittkortholderen, ring alle assistentene som er homser i byen, og be dem om å åpne munnene sine.
Onları komşuya yolladımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil du ringe noen kunder eller noe?
Sen ve Nicole uzun süredir ev arkadaşıymışsınızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor ringer du meg her?
Ender kisiIerdensinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kom bare innom for å ringe.
Sana o kadar ihtiyaçım var kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når hun ringer, bare kall henne for Evelyn med én gang... og de vil begynne å spore opp samtalen
Olmaz.Bunu yapmana gerek yokopensubtitles2 opensubtitles2
Etter inngående spørsmål fra en av dommerne måtte delstatens prosessfullmektig til slutt innrømme: «Jeg ville betenke meg på å si at man kan ha et direkte forbud mot å ringe på eller banke på hos andre.»
Hadi, ayağa kalk.Kalkjw2019 jw2019
Han kommer opp hit for å finne ut hva som tar så lang tid hvis jeg ikke ringer ham.
Başka her yer doluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må likevel ringe til skolen.
İşte size bu yanlış anlamayı düzeltme şansıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legg igjen navn, nummer og årsaken til at du ringer.
Çünkü geçen hafta hayır dedilerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ringer.
Sakin ol LeonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har dere innsett at det eneste fornuftige er å selge ringen og dele pengene enda?
Gitme zamanıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og jammen skal jeg ringe ham.
Ne güzel.- EvetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ring etter forsterkninger.
Her neyse, konuşmak istediğin konu neydi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Calder ringer deg.
Bunu daha önceden bilmediğimi mi sanıyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Og den ringe mann bøyer seg aikke ned, og stormannen ydmyker seg ikke, derfor, tilgi dem ikke.
Çok egoistsinLDS LDS
Du kan ringe og sjekke det.
Al, bu para, gerekli harcamalarını karşılarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan jeg ringe deg på mandag?
Lakul, El Aurian mültecilerini Dünyaya taşıyan iki gemiden birisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller så kan du bare ringe ham...
Sanırım bir anlaşma yapıyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men denne mannen har ikke ære til å møte meg i ringen.
Bana yalancı mı diyorsun?Öyle mi diyorsun yani?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ville ringe til en foreldre, og tydeligvis ville jeg ikke nevne dine foreldre.
Bir dosta ihtiyacın varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.