bijeen oor Basjkiries
bijeen
nl
Op hetzelfde tijdstip.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Basjkiries
бергә
3 Jehovah’s aanbidders hebben altijd al veel waarde gehecht aan gelegenheden om bijeen te komen.
3 Йәһүәнең хеҙмәтселәре бергә йыйылыу мөмкинлеген һәр ваҡыт ҡәҙерләгән.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
wij zijn als vrienden weer bijeen.
Тыя алманым, ысҡынды: — Күҙеңде бескелдәтмә.jw2019 jw2019
TIEN dagen nadat Jezus naar de hemel was opgestegen, waren er tijdens het Joodse pinksterfeest in het jaar 33 G.T. ongeveer 120 discipelen in een huis in Jeruzalem bijeen.
аҫыл йәрjw2019 jw2019
Wij zijn in Gods kudde bijeen,
йә һыбай елеп барғанда эйәр өҫтөнән атылып төшкәндер, йә самолетта осоп килгәндә һауала дөрләп янғандыр.jw2019 jw2019
Uit dankbaarheid bracht David een grote hoeveelheid bouwmaterialen en kostbare metalen voor de bouw van de tempel bijeen.
Юксала алтынды көрәп алып була тип уйлаған Власка был эшкә тотоноу уның өсөн файҙаһыҙ икәне асыҡланды.jw2019 jw2019
In de winter kwamen we in een huis bijeen.
5 сентябрь ул бетаға әйләндеjw2019 jw2019
14 Er zullen overal op aarde gezalfden zijn als Jezus komt om ze in de hemel bijeen te vergaderen.
– Бәләкәй балаларҙы бигерәк тә яратам мин, – тип тауыш бирҙе Марина.jw2019 jw2019
Zo hebben we sinds de jaren negentig meer vrijheid gekregen om het goede nieuws te prediken en met grote groepen bijeen te komen.
– Биш йыл элек Өфө бөтөнләй икенсе ҡала ине: йөкмәткеһе, үҙ йөҙө, йәшәү сифаты яғынан да.jw2019 jw2019
Op zijn laatste avond kwam Jezus met zijn apostelen bijeen om het Pascha te vieren.
аҡсалы уйынjw2019 jw2019
U brengt uw volk bijeen
Еңеүсе проекттарҙы финанслауҙың дөйөм күләме бөтә сығанаҡтар иҫәбенә 450 миллион һумдан артып китә. Шуларҙың 66,8 проценты — республика ҡаҙнаһы, 15 проценты урындағы бюджет аҡсаһы.jw2019 jw2019
en brengt heel de schepping bijeen.
Ҡарҙың ныҡлап ирей башлауы беренсе сиратта йылға ярында, уйһыулыҡта ултырған шәхси йорттарға хәүеф менән янай.jw2019 jw2019
Jezus gebruikte de tarwe en het onkruid om te illustreren hoe en wanneer hij de hele tarweklasse (gezalfde christenen) uit zou kiezen en bijeen zou brengen.
— Ғашиҡтәр үбешергә тейеш.jw2019 jw2019
God brengt ons als kudde bijeen.
боҙоҡ көнjw2019 jw2019
Aan het einde van zijn lange loopbaan riep Jozua het volk bijeen.
Мин банкта эшлəйем.jw2019 jw2019
Nu moeten we niet denken dat die arme Noach al die wilde dieren moest vangen, bijeen moest drijven of op de een of andere manier moest lokken om ze in de ark te krijgen.
Гран-при яулаған ғаилә республика кимәлендә сығыш яһай.jw2019 jw2019
Wij zijn hier bijeen als uw kudde,
асбест туҡымаjw2019 jw2019
‘Verzamel eerst het onkruid (...). Breng daarna de tarwe bijeen’
хəйриə йəмғиəтеjw2019 jw2019
3 Jehovah’s aanbidders hebben altijd al veel waarde gehecht aan gelegenheden om bijeen te komen.
Бер ай элек.jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.