stromen oor Bengaals
stromen
nl
voortbewegen van vloeistoffen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bengaals
বহা
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er moet een eind komen aan de stroom van dergelijke emotionele reacties en beledigingen aan het adres van geregistreerde religieuze organisaties.”
যে ফাইল থেকে আপডেট নির্দেশ পড়া হবেjw2019 jw2019
Zij aanbidden in het buitenste voorhof, en dezelfde stroom loopt door dat deel van de visionaire tempel.
অনুগ্রহ করে ই-মেইল ঠিকানা লিখুন ।jw2019 jw2019
17 Na Armageddon zullen „levende wateren” onafgebroken stromen vanuit de zetel van het Messiaanse Koninkrijk.
যে গ্রুপ-এ খোঁজা হবেNAME OF TRANSLATORSjw2019 jw2019
Wat is een hulp om ons spreken ’een opborrelende stroom van wijsheid’ te laten zijn in plaats van een waterval van nietszeggende woorden?
ভেরার কৌতূহল মিটেছিল যখন তার ভাই ১৯৪৯ সালে প্রথম তাকে বলেছিলেন যে যিহোবা হল বাইবেলে দেওয়া ঈশ্বরের ব্যক্তিগত নাম।jw2019 jw2019
Een andere stroom komt in de HPOTP-voorverbranderpomp om de druk van de vloeibare zuurstof te verhogen van 30 tot 51 MPa (510 bar).
হয়ত ঐ ফোল্ডারটি ফাঁকা নয় ।WikiMatrix WikiMatrix
Ze komen in de stroom des tijds als het ware van achter ons.
ডিজিট্যাল লাইন সুরক্ষা সনাক্ত করেছে ।jw2019 jw2019
Hoe kan een boom aan meer dan één stroom staan?
হামাস সরকারের স্বরাষ্ট্র মন্ত্রী, ফাতি হাম্মেদ এই সপ্তাহের শুরুতে ঘোষণা করেন যে তিনি গাজার সামরিক শক্তি বাড়ানোর কথা বিবেচনা করছেন। প্রাথমিক ভাবে স্বেচ্ছাসেবী কর্মী এবং এরপর বাধ্যতামূলক ভাবে সামরিক বাহিনীতে যোগদানের মাধ্যমে সামরিক শক্তি তৈরির মাধ্যমে তিনি এর শক্তি বৃদ্ধি করবেন।jw2019 jw2019
Als de stroom uitvalt, gaan de deuren en de lift... automatisch twee minuten op slot.
অ্যালার্ম সক্রিয় করোOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De stroom boeken over kinderopvoeding zou opdrogen.
প্রতিনির্দেশjw2019 jw2019
Overal waar die stroom kwam, heeft hij geestelijk leven voortgebracht.
ব্রিজের অন্তরালে মেমরিjw2019 jw2019
Stroom hersteld.
অন্যান, বরাদ্দ করা হয়নিOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In zijn boek The Pursuit of the Millennium schrijft professor Norman Cohn: „De derde eeuw was getuige van de eerste poging die werd ondernomen om het millenarisme in diskrediet te brengen, toen Origenes, misschien wel de invloedrijkste van alle theologen van de oude Kerk, het Koninkrijk begon te presenteren als een gebeuren dat zich niet zou voordoen in de stroom des tijds, maar alleen in de zielen van gelovigen.”
পরিসংখ্যানjw2019 jw2019
Micha’s profetie voorzei: „Het moet geschieden in het laatst der dagen dat de berg van het huis van Jehovah stevig bevestigd zal worden boven de top der bergen, en hij zal stellig verheven worden boven de heuvels; en daarheen moeten volken stromen.” — Micha 4:1.
টাইম জোন পরিবর্তন করতে নীচের তালিকা থেকে আপনার অঞ্চলটি নির্বাচন করুনjw2019 jw2019
De tranen stromen over zijn wangen (Genesis 23:1, 2). Die tranen zijn niet iets waar hij zich voor hoeft te schamen. Ze zijn een bewijs van een van zijn mooiste eigenschappen: liefde.
জর্জিয়াNamejw2019 jw2019
Ik weet de weg naar de controlekamer, maar zonder stroom kunnen we niet veel.
বার্তাটি প্রেরণ করা হয়ে গেছেOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Micha 4:1, 2 antwoordt met de volgende profetische woorden: „Het moet geschieden in het laatst der dagen dat de berg van het huis van Jehovah stevig bevestigd zal worden boven de top der bergen, en hij zal stellig verheven worden boven de heuvels; en daarheen moeten volken stromen.
পাসওয়ার্ড-এ ফোকাসjw2019 jw2019
Nu vertegenwoordigt het de zachtmoedigen uit alle natiën over de hele aarde, degenen die gunstig reageren op de wereldwijde Koninkrijksprediking en die naar „de berg van het huis van Jehovah” stromen.
ফোল্ডার মুছে ফেলোjw2019 jw2019
Terwijl zij naar Jehovah’s huis van aanbidding stromen, weerhouden zij zich er tevens van ’de oorlog te leren’, omdat zij hun vertrouwen hebben gesteld in de bescherming van Gods hemelse legers, die klaarstaan om alle vijanden van vrede te vernietigen. — 15/4, blz. 30.
প্যানেলে প্রদর্শন সংক্রান্ত অপশনjw2019 jw2019
Als er geen stroom is, dan is er geen zuurstof.
এই বার্তাটি আর দেখিও নাOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waardoor gaat een rivier stromen?
পাকিস্তান পলিটিক্স ব্লগ আলোচনা করছেন পাকিস্তানের প্রেসিডেন্ট মুশাররফের সংযুক্ত আরব আমিরাতের উপর প্রভাব বিস্তার নিয়ে- তিনি সে দেশ থেকে প্রচারিত পাকিস্তানী সংবাদ চ্যানেল জিও টিভিকে বন্ধ করাতে সক্ষম হয়েছেন।jw2019 jw2019
De stroom voor de projector kwam van een motorboot die in de nabijgelegen rivier voor anker lag.
ফাইলগুলি মুছে ফেলjw2019 jw2019
De stroom van warme liefde en genegenheid van de ouders naar het kind wordt afgesneden, geblokkeerd door een muur van steen, de dood.
°ফারেনহাইটjw2019 jw2019
Maar het wemelt van leven „op elke plaats waar de stroom van dubbele omvang komt” (Ezechiël 47:9).
ম্যান্ডারিন উচ্চারণjw2019 jw2019
Veel later in de stroom des tijds kreeg de profeet Daniël een glimp van het geestenrijk in de hemel.
ব্যারি,* খ্রীষ্টীয় মণ্ডলীর একজন প্রাচীন।jw2019 jw2019
Een machtige stroom van zegeningen
অ্যাপ্লিকেশন দ্বারা তথ্য সংরক্ষণের স্থানjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.