werk
kreativno djelo · rad
werken oor Bosnies
werken
nl
arbeid verrichten, lichte vorm van zwoegen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bosnies
Zaposlenje
Ja, je bent blij omdat hij niet weet wat je voor werk gedaan hebt.
Jer ne zna za tvoje zaposlenje iz prošlosti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er zijn mannen op de loonlijst die niet komen te werken
Nije tako lošeopensubtitles2 opensubtitles2
Dat is mijn werk...
AIi i daIje je ovo IaznjakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer denk je dat hij weer aan het werk kan?
Djeco, nemojte preoštro suditi ocuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga jullie niet vragen om zonder loon te werken.
Da, moj gospodaruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij gaat werken.
Taj kauč je grubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We willen graag met je werken.
Idemo odavdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In feite doet z'n partner het meeste zware werk.
Tog dana sam oženio ŽozelinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké. Je moet echt aan je poker-face werken.
Spriječavate ga u dostizanju njegovog punog potencijalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heeft iemand gemerkt dat ik werk voor een krankzinnig reus?
Nema šanse, već ga imaš, sada se vrati i uvjeri ga da sam to želiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, jij doet jouw werk, ik doe dit
Pa daj mi onda gramopensubtitles2 opensubtitles2
Laat deze mannen hun werk doen.
Nisam siguran šta je ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zowel de radar als't navigatiesysteem werken niet.
Moram da krenemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je verwacht dat ik je ga dwingen om te gaan werken met een baan die je niet wilt, dat gaat gewoon niet gebeuren.
Tako ti rešavaš stvari, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij nam een risico om haar werk aan Patrick te laten zien, en zelfs als hij het niet meteen mooi vond, zij heeft wel zichzelf daar laten zien.
Dobro, pauza, dva minutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We zijn aan het werk om je daar uit te krijgen
Poslao si ubice sa brodom punim C# na ostrvoopensubtitles2 opensubtitles2
Waar werk je?
Hey, mala devojkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan niet koken, werk te veel, en ben geen modelmoeder
Znači ne smijemo da pitamo o privatnim stvarima?opensubtitles2 opensubtitles2
Toen kwam een advocaat en die zou alles laten verdwijnen, als... ik voor z'n bazen ging werken.
Zbogom, mršaviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tien minuten terug had ik nog werk.
Ispraviću ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben altijd aan het werk.
Svako ko zove, moze da locira ovaj brojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goed werk.
Dolazi svaki dan koliko dugo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat moest de vorige keer ook werken.
Oklada je... morali smo pogoditi koje je godine Rube umroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onderofficier Dillon deed zijn werk, meer niet.
Bespilotna letjelica za snimanje iz vazduhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haar werk aanzien is het beste voorspel.
Vidis, oni znaju da smrt dolaziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is jullie werk.
Hej, beli ljudi se ne grleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.