kroonluchter oor Tsjeggies

kroonluchter

nl
Een decoratief, soms sierlijk, lichtarmatuur dat wordt opgehangen aan het plafond, meestal met meerdere armen voor de bevestiging van een aantal lampen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Tsjeggies

lustr

naamwoordmanlike
nl
Een decoratief, soms sierlijk, lichtarmatuur dat wordt opgehangen aan het plafond, meestal met meerdere armen voor de bevestiging van een aantal lampen.
De pleisterkalk was oud en de kroonluchter was zwaar.
Plesnivý strop a velmi těžký lustr, to se stalo.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verlichtingsapparaten, lampen en kroonluchters
Předmět: Pomoc bulharským orgánům sociálního zabezpečenítmClass tmClass
Ik heb drie of vier andere kroonluchters, die jullie geïnstalleerd hebben.
Policejní dozorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kroonluchters, koplampen, stralers, lichtverstrooiers
Chci říct:Vzrušení, hrdost!tmClass tmClass
De Gemaskerde Bandiet arriveerde te laat in de Kroonluchters Zaal.
Takže si můžete poznat rozdíl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sierlampen, Te weten, Kroonluchters,Decoratieve wandlampen, decoratieve plafondlampen, kerstverlichting, Led-landschapsverlichting, Elektrische lampen voor kerstbomen
Tato položka je určena na pokrytí výdajů v rámci režimu jednotné platby v souladu s hlavou # nařízení (ES) č. #/# a hlavou # nařízení (ES) čtmClass tmClass
Ik neem de verlichting, de kroonluchter, het Haleakala marmer, Hardhout kasten, range, Sub-Zero.
Kolik jen chcešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dozen voor doekjes, kroonluchters, van hout, gips of plastic, kaarsen en lampenpitten voor verlichting
BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJEtmClass tmClass
Het licht dat de zaal binnenstroomde was stralend en dat werd nog versterkt door de kristallen kroonluchter die met haar vele uitgesneden kristallen het licht overal in heldere regenbogen reflecteerde.
Co, protože chci opět po třech letech vidět mého syna?LDS LDS
Detail- en groothandel in verlichtingsapparaten, verlichtingsapparaten en -installaties, kroonluchters, gaslampen, staande lampen, booglampen, olielampen, laboratoriumlampen, elektrische lampen, lampen voor verlichting, gloeilampen, lantaarns voor verlichting, lampenkappen, toortsen voor verlichting, lampenglazen, verlichtingsbuizen, glazen voor lampen
Na konci období vykazovaného ve zprávách bylo konečně dosaženo pracovního řešení s generálním ředitelem OLAF, které výboru umožnilo neomezený přístup za účelem přezkoumání požadovaných případůtmClass tmClass
Hangers voor kroonluchters van kristal en gekleurd glas, verlichtingsglas, kristalglas, producten van kristalglas en gekleurd glas, glazen sierprisma's, kwartsglas als halfproduct anders dan voor de bouw, blokken van kristal en gekleurd glas als halfproducten, glazen figuurtjes
Obnovitelné energietmClass tmClass
Ik wilde je een foto van de kroonluchter laten zien.
To vypadá až moc metodicky na typického enukleátoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kroonluchters, lampen en verlichtingsapparaten voor binnens- en buitenshuis, sanitaire artikelen en apparaten
Nepůjdeš nikam, ty grázletmClass tmClass
Onderzoeks- en ontwerpdiensten voor verlichtings-, verwarmings-, stoomopwekkings-, kook-, koel-, droog-, ventilatie- en waterleidingsapparaten en sanitaire installaties, gloeilampen, diffuseurs/lichtverstrooiers, belichtingstoestellen, -apparaten en -installaties, voorzover begrepen in klasse 11, kroonluchters
I když ona na mě také nikdy milá nebylatmClass tmClass
De Gemaskerde Bandiet arriveerde te laat in de Kroonluchters Zaal
Budu zakládat vlastní firmuopensubtitles2 opensubtitles2
Gaspitten, Komforen, Gloeilampen, Grills [kookapparaten], Haardrogers, Verwarmingsplaten, Kookgerei, elektrisch, Lampions, Lampen voor verlichting, Afschermballons voor lampen, Lampenkappen, Reflectoren voor lampen, Kroonluchters, Luchtdrogers, Verlichtingsbuizen, Massagebaden, Olielampen, Boilers, Verwarmingsplaten, Koffiebranders, Braadspitten, Ontstekers, Bekkens, Wafelijzers, Verwarmingsketels
Naposledy když jsi se ptal, bylo ti deset...... a ukradl jsi otcova konětmClass tmClass
Ontwikkelen, ontwerpen en vormgeven van verlichtingsinstallaties, verlichtingsapparatuur, verlichtingsarmaturen, lampen, interieurverlichting, LED- en halogeenverlichting en -armaturen, spots, plafondlampen, wandlampen, tafellampen, kroonluchters, schakelaars, dimmers en fittingen
Děláme vše, abychom se k nim dostali, ale jsou čtyřicet stop pod vodoutmClass tmClass
Hangers voor kroonluchters van kristal en gekleurd glas, verlichtingsglas, kristalglas, producten van kristalglas en gekleurd glas, glazen sierprisma's, silicaglas als halfbewerkt product anders dan voor de bouw, blokken van kristal en gekleurd glas als halfbewerkte producten, glazen figuurtjes
Dokonči sériitmClass tmClass
Belichtingstoestellen, -apparaten en -installaties, voorzover in deze klasse begrepen, kroonluchters
Souhlasím s CatetmClass tmClass
Verlichtings- en ventilatietoestellen, met name verlichting voor aquaria, lampen voor verlichting, luchtafzuigkappen, booglampen, plafondlampen, fakkels, toortsen, fietslampen, fittingen voor gloeilampen, gaslampen, gloeilampen, stormlantaarns, heteluchtverwarmers, luchtregelingsinstallaties, kroonluchters, lampenkappen, lampions, lantaarns voor verlichting, verlichte huisnummers, verlichtingsbuizen, lichtverstrooiers, luchtbevochtigers voor radiatoren van centrale verwarming, rijwielverlichting
Asi nás budete muset vyhodit pozdějitmClass tmClass
Glass LPS is nu de volger van een 45 jaar oude traditie van de glasindustrie in Medzilaborce en nog steeds producent van kristallen kroonluchters en geslepen kristallen lichtbrekers.
To jsem řekl?WikiMatrix WikiMatrix
Verlichtingsapparaten, met name lampen, kroonluchters, lampenkappen, gloeilampen, fittingen, lantaarns, lichten, lichtjes
Možná pár těch aspirinůtmClass tmClass
Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een verscheidenheid aan goederen, uitgezonderd het transport hiervan, om klanten in de gelegenheid te stellen die goederen op hun gemak te bekijken en te kopen, te weten lampen, gloeilampen, stralers, zaklampen, kroonluchters, glazen voor lampen, lampfittingen, verlichtings- en signaallampen, koplampen, reflectoren
Pokud množství určené k vývozu představuje alespoň # % celkové hmotnosti kusů vykostěných pod kontrolou podle čl. # odst. #, je možné získat zvláštní náhradutmClass tmClass
Samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan goederen, te weten meubelen voor woningen en woninginrichtingen, tuinmeubelen, meubelen voor commercieel gebruik, inrichtingen, vloerbedekkingen, woningtextiel en accessoires daarvoor, verlichting, spiegels, matrassen, bedden, kantoormeubelen, uitstalkasten, huishoudelijke artikelen, rekken, bedlinnen, glaswerk, vloerkleden, tapijten, prenten, schilderijen, kunstwerken, verlichting, vazen, lampenkappen, kroonluchters, ijzerwaren voor meubelen en deuren, accessoires voor de huishouding, kantooraccessoires, textielproducten, om klanten in de gelegenheid te stellen deze goederen op hun gemak te bekijken en te kopen in een detailhandelszaak
Kromě toho, kdy se ztratiltmClass tmClass
'O, En Je Beloofde Ook Om De Grote Kroonluchters Terug Te Brengen En De Fraai Gepolijste Loketbalie, Meneer.
Pokud je to pořád stejné, tak bych tyhle události neoznačovala za nezapomenutelnéLiterature Literature
Gerei en vaatwerk voor de huishouding of de keuken (niet van edele metalen, noch verguld of verzilverd), borstels, drinkglazen, karaffen, glazen karafjes, vaatwerk (niet van edele metalen), kunstvoorwerpen van porselein, terracotta of glas, luchters (niet van edele metalen), kandelaars (niet van edele metalen), kroonluchters (niet van edele metalen), menukaarthouders, vazen (niet van edele metalen)
Třetí z pětitmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.