Property oor Deens
Property
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Deens
Property
nl
doorverwijspagina
da
Wikimedia-flertydigside
Anders zou de overdracht van deze rechten aan Property haar aanspraken op aftrek negatief beïnvloeden.
Hvis dette havde været tilfældet, ville overdragelsen af disse ejendomsrettigheder til Property have påvirket Leeds Developments fradragsrettigheder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– de belasting op het gebruik van bedrijfsruimten (Business Property Occupation Tax; hierna: ‚BPOT’): alle vennootschappen die in Gibraltar ruimten voor bedrijfsdoeleinden gebruiken, zullen een belasting op het gebruik van die ruimten moeten betalen waarvan het tarief gelijk is aan een percentage van hun algemene belastingplicht voor de onroerendgoedbelasting in Gibraltar;
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den #. juli # anlagt sag mod Regionsudvalget af Kris Van Neyghem, Tienen (Belgien) ved advokat Dirk JanssensEurLex-2 EurLex-2
De partijen komen onderling overeen om een harmonieuze ontwikkeling van geografische aanduidingen zoals bedoeld in artikel 22, lid 1, van de Overeenkomst inzake handelsaspecten van intellectuele-eigendomsrechten (Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights — Trips) (1) te bevorderen en de handel in landbouwproducten en levensmiddelen met een geografische aanduiding van oorsprong uit het grondgebied van de partijen te stimuleren.
NB: Produktkoderne samt koderne for bestemmelsessteder i serie A er fastsat i Kommissionens forordning (EØF) nr. #/# (EFT L # af #.#.#, sEurLex-2 EurLex-2
De partijen komen onderling overeen om een harmonieuze ontwikkeling van geografische aanduidingen zoals bedoeld in artikel 22, lid 1, van de Overeenkomst inzake handelsaspecten van intellectuele-eigendomsrechten (Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights — TRIPS) (2) te bevorderen en de handel in landbouwproducten en levensmiddelen met een geografische aanduiding van oorsprong uit het grondgebied van de partijen te stimuleren.
Rådets forordning (EF, Euratom) nr. #/# af #. juni # om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget (EFT L # af #.#.#, s. #), særlig artikel #, stkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Als uw property langer dan 28 dagen geen hit heeft verzonden, wordt verbeterde recentheid van gegevens uitgeschakeld voor de desbetreffende property.
Sundhedsydelser kom heller ikke med ind under direktivets anvendelsesområde, men for mindre end en måned siden fremlagde Kommissionen en ambitiøs plan om patientmobilitet.support.google support.google
Als u op dit moment bijvoorbeeld een Google Analytics-tag voor een Universal Analytics-property op uw webpagina heeft geïmplementeerd met UA-12345-1 als metings-ID en u metings-ID G-987654321 aan die property koppelt, worden gegevens naar beide property's verzonden als de pagina wordt geladen.
Desværre lever vi ikke i en risikofri verden, og derfor kan det ikke udelukkes, at et sådant virus forsætligt eller uforsætligt indslæbes, skønt alle nødvendige forholdsregler er truffetsupport.google support.google
Nadat u uw site of app heeft geüpdatet om User ID's te verzamelen, kunt u de configuratie van uw property in Analytics-beheer updaten om te wijzigen welke identiteit voor rapportage u wilt gebruiken.
Ventilationssystemsupport.google support.google
Account A bevat bijvoorbeeld property P1 en dataweergaven V1 en V2:
Betjent, før venligst denne mand væksupport.google support.google
Verzoekende partij: RLRE Tellmer Property s.r.o
Der var # ud af # patienter, som fortsatte med Humira # mg hver anden uge i # månederoj4 oj4
Voordat u de ontkoppelingsprocedure start, zorgt u dat u een Google-account met inloggegevens voor AdSense gebruikt met beheerderstoegang tot uw AdSense-account of rechten voor bewerken voor de Google Analytics-property.
To af dine, to af minesupport.google support.google
Heeft de Commissie gevolg gegeven aan een voor de Commissie verricht onderzoek van Arthur Anderson, Study on the application of Value Added Tax to the property sector (N XXI/96/CB-3021) en zo ja, welke conclusies heeft zij hieruit getrokken?
Crazy Horse og Jumbo ankommetEurLex-2 EurLex-2
Wanneer u een property aan een account toevoegt, maakt Google Analytics de eerste weergave voor die property.
Det er det afgørende punkt.support.google support.google
1 Op 27 juli 2016 heeft verzoekster, Bayer Intellectual Property GmbH, bij het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO) een Uniemerkaanvraag ingediend krachtens verordening (EG) nr. 207/2009 van de Raad van 26 februari 2009 inzake het Uniemerk (PB 2009, L 78, blz. 1), zoals gewijzigd [vervangen door verordening (EU) 2017/1001 van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2017 inzake het Uniemerk (PB 2017, L 154, blz.
Insuman Basal # IE/ml injektionsvæske, suspension i en fyldt penEurlex2019 Eurlex2019
28 – Hugenholtz, P.B., Caching and Copyright: „The Right of Temporary Copying”, European Intellectual Property Review, nr. 10/2000, blz. 482, definieert caching als het „automatisch creëren van tijdelijke kopieën van digitale informatie [...] om bij later gebruik onmiddellijk over deze gegevens te kunnen beschikken”.
Rapporten fra CRA: Beregning af OTE’s ekstraomkostningerEurLex-2 EurLex-2
Elke overdracht van van piraterij of gewapende roofovervallen verdachte personen vindt voor zover mogelijk plaats overeenkomstig de „Guidance for the Transfer of Suspected pirates, armed robbers and seized property to Seychelles”.
Kombineret anvendelse af regulerede og ikke-regulerede fiskeredskaberEurLex-2 EurLex-2
- Herbevestigd wordt dat de Overeenkomst inzake de handelsaspecten van intellectuele eigendom (Trade Related Intellectual Property Agreement) de leden van de Wereldhandelsorganisatie niet kan en mag verhinderen maatregelen ter bescherming van de volksgezondheid te nemen (onder meer door de in de Overeenkomst beschreven voorzorgsmaatregelen te nemen).
De har ladet mikrofonen stå tændtEurLex-2 EurLex-2
(Zaak COMP/M.4639 — Gabetti Property Solutions/Marcegaglia/Pirelli Real Estate/Italia Turismo)
KalibreringsprocedureEurLex-2 EurLex-2
Een domeinproperty verzamelt gegevens voor alle subdomeinen, protocollen en subpaden van de property.
Men når man læser beretningen fra Den Uafhængige Ekspertgruppe, den sidste beretning, som netop er offentliggjort, har praksis alligevel været noget anderledes. Praksis har frem for alt været baseret på princippet om ikkeintervention.support.google support.google
Als u uw Google Ads-account koppelt aan uw Analytics-property, ziet u de volledige klantcyclus, van de manier waarop gebruikers reageren op uw marketingactiviteiten (bijv. advertentievertoningen bekijken, op advertenties klikken) en hoe ze uiteindelijk de doelen bereiken die u op uw site heeft ingesteld (bijvoorbeeld aankopen doen, content gebruiken).
Denne retningslinje træder i kraft den #. januarsupport.google support.google
3 Bij twee op 6 januari 1992 ter griffie neergelegde verzoekschriften heeft Intellectual Property Owners Inc. (hierna: "IPO") verzocht in de twee zaken te mogen interveniëren ter ondersteuning van de conclusies van requiranten.
Det er ikke for sent at skifte meningEurLex-2 EurLex-2
De door het Department for Communities and Local Government (het ministerie voor gemeenten en lokaal bestuur; hierna: „DCLG”) bij de 2008 Regulations opgestelde „Local Authority Property Search Services – Costing and Charging Guidance” („lokaleoverheidsdiensten voor ‚property searches’ – leidraad kosten en vergoedingen”) biedt richtsnoeren voor de vaststelling van de door de lokale overheden te heffen vergoedingen, gebaseerd op met de bestaande boekhoudkundige regelingen voor de lokale overheid overeenstemmende kostenberekeningsbeginselen.
Mit navn er Nikita Sergejevitj KhrusjtjovEurLex-2 EurLex-2
Zodra de property een verzoek om gegevens verzendt (via de interface of de API van Analytics), wordt verbeterde recentheid van gegevens hervat en kunt u vanaf de volgende dag de gegevens bekijken.
Medlemsstaterne skal anerkende autorisationer, der er udstedt i en anden medlemsstat, og må ikke begrænse retten til at yde tjenester eller til fri etablering på grundlag af autorisationer udstedt i en anden medlemsstat, forudsat at autoriserings-/akkrediteringsprogrammerne er blevet godkendt af Kommissionensupport.google support.google
De partijen verlenen en verzekeren, in overeenstemming met de strengste internationale normen die zijn vastgesteld in de Overeenkomst inzake de handelsaspecten van de intellectuele eigendom (Trade-Related Aspects of Intellectual Property - TRIPs) van de Wereldhandelsorganisatie, adequate en effectieve bescherming van de intellectuele-eigendomsrechten op de gebieden en in de sectoren die relevant zijn voor het opzetten en de exploitatie van het EGNOS- en het SBAS-ASECNA-systeem, met name door effectieve middelen te voorzien om dergelijke normen te handhaven.
Det er bare lagereteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Leeds Development en County zijn voor BTW-doeleinden elk afzonderlijk geregistreerd, terwijl Property niet is geregistreerd.
Det er Bobby Keough, min nye partnerEurLex-2 EurLex-2
De arena zal worden geëxploiteerd door de Events Company, die de arena zal huren van de Property Company.
Hvis infusionshastigheden nedsættes, må den samlede infusionsvarighed ikke overstige to timerEurLex-2 EurLex-2
b) De "Intellectual and Industrial Property Transfer and Licence Agreements" (overeenkomsten inzake overdracht van en licenties voor intellectuele- en industriële-eigendomsrechten) zijn door FT en DT afzonderlijk met Atlas SA gesloten; uit hoofde van deze overeenkomsten stellen FT en DT aan Atlas SA de intellectuele-eigendomsrechten, hierna "IER's" genoemd, die voor de exploitatie van de activiteiten van Atlas nodig zijn, ter beschikking.
Vi elsker dig, mand!EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.